The sisters introduce themselves to the handsome shy boy, Laurie, who is the age of Jo.
姐妹俩向英俊害羞的男孩劳里做了自我介绍，劳里和乔年纪相仿。
All the people grieved for the handsome youth; then they went away, leaving him alone by the sea.
所有的人都为这位英俊的年轻人感到悲哀；于是他们走开了，把他独自留在海边。
The boy and his father looked at the handsome fish, the fish jumped up and down in the moonlight.
男孩和他父亲看着这条漂亮的鱼，鱼在月光下跳上跳下。
"Spy," said the handsome Enjolras, "we are judges and not assassins."
“特务，”俊美的安灼拉说，“我们是法官，不是凶手。”
She darted a glance at the handsome newcomer from under her lowered eyelids.
她低垂着眼睑朝那个英俊的新来者瞥了一眼。
Following his coffin was his eldest son, the handsome, much loved, Prince of Wales.
跟在他灵柩之后的是他的长子——英俊而深受爱戴的威尔士王子。
You are ready to take your heels out and dance with the handsome guy on the stage.
你已经准备好迈出脚与那个帅哥到舞台上跳舞了。
Her dreams are all coming true, including the handsome young man whom she meets along the way.
她的梦想都变为现实，包括英俊的小伙子被她前进的道路上举行会议。
All the girls in our school adore the handsome mathematics teacher who happens to be a bachelor.
我们学校里所有女孩子都崇拜那个恰巧是单身汉的英俊数学老师。
The boy and his father looked at the handsome fish gills playing back and forth in the moonlight.
男孩儿和他父亲看着这条漂亮的鱼，它的鱼鳃在月光下一张一翕。
The boy and his father looked at the handsome fish, gills playing back and forth in the moonlight.
男孩和他父亲看着这条漂亮的鱼，鱼鳃在月光下一张一翕。
The teenager girls too, they like the handsome guys, and if they have good heart it will be better.
同样，小女孩也一样，他们喜欢英俊的男孩，如果他们有一颗好心肠，那就将更好啦。
The story begins with the handsome but poor orphan who lived with his elder brother and sister-in-law.
故事开始的时候，有一个英俊但可怜的孤儿和他的哥嫂生活在一起。
We know Jason Priestley as the handsome young star of the long-running television show Beverly Hills 90210.
我们知道，詹神·普里斯特里是电视系列片《比夫利山90210》里年轻潇洒的影星。
There are elements of a sharp hero/sidekick inversion here: Kato is the handsome, brilliant inventor and karate expert;
在这里，超级英雄和小配角之间有一点角色倒置：加藤相貌英俊、擅长创造发明、空手道高超；
The handsome couple, each in a black winter overcoat, held hands as they walked forward, waving to the cheering crowd.
英俊的夫妇两人，都穿着黑色的大衣，他们手挽手向前走去，向欢呼的人们挥手。
So on the following day, Jack hired himself to a butcher, who rewarded him by the handsome present of a shoulder of mutton.
第二天，杰克又去一家屠户那里干活，屠夫给了他一块上好的羊肩肉做报酬。
Many people said I should go to UK with him, I should seize the handsome and wealthy man, but I want to know what I'm looking for.
很多人都说我应该和他到英国去。应该抓住又帅又多金的他，可我知道自己想要的是什么。
From the handsome guestrooms to the pristine pools, the resort's every detail has been carefully considered and impeccably executed.
从漂亮的客房的原始池，度假村的每一个细节都被仔细地考虑和无可挑剔的执行。
When the sun arose and shone over the sea, she recovered, and felt a sharp pain; but just before her stood the handsome young prince.
当太阳照到海上的时候，她才醒过来，她感到一阵剧痛。这时有一位年轻貌美的王子正立在她的面前。
The handsome Tudor gentleman with a bulky lace collar and a somewhat inscrutable mouth gazed out over the family as they went about their business.
画中的英俊的英国都铎王朝的绅士，戴着宽大的花边领子和多少有点神秘色彩的嘴巴，在眺望着这个家庭的人们为他们自己的事情东奔西走。
There he is, the handsome Bostonian, summoning a generation to service and a nation to greatness, in a speech that would become part of the American Canon.
他——一位英俊的波士顿人——就在那里，以一篇后来成为美国行为准则一部分的演说，呼唤一代人为他人奉献，呼唤整个国家创造伟大业绩。
The handsome stone bulk of the Royal Atheneum, a once-elite state school with a 200-year history, has produced legendary free-thinkers and radicals in its day.
拥有200年历史的皇家艺术学院是一组精致的石制建筑群，曾是公立精英学校，培养出昔日著名的自由思想家与激进人士。
Can Snow White save the kingdom? Will she win the love of the handsome Prince? And what will become of the narcissistic Queen? Really? You need to ask these questions?
白雪公主拯救得了整个王国吗？她能赢得英俊王子的爱么？自恋的皇后又会变成什么样子？真的？你还需要问这些问题吗？
They tell her that they know her cousin George back home and the handsome one, who calls himself Alvo, asks Lula to do him a favor: hide a gun for them until they return to pick it up.
他们告诉她，她的堂兄乔治回家了。一个自称阿尔瓦诺的帅小伙让卢拉帮他个忙，帮他们藏一把枪直到他们回来取。
There are elements of a sharp hero/sidekick inversion here: Kato is the handsome, brilliant inventor and karate expert; Britt is, well, rich enough to pay the salary of someone like Kato.
在这里，超级英雄和小配角之间有一点角色倒置：加藤相貌英俊、擅长创造发明、空手道高超；布里特只是个有钱的继承人而已。
There are elements of a sharp hero/sidekick inversion here: Kato is the handsome, brilliant inventor and karate expert; Britt is, well, rich enough to pay the salary of someone like Kato.
在这里，超级英雄和小配角之间有一点角色倒置：加藤相貌英俊、擅长创造发明、空手道高超；布里特只是个有钱的继承人而已。
应用推荐