This guy has boosted his average point total per game every season, and is just a few free-agent signings away in N. J. from being a serious threat in the league.
这个家伙每个赛季都将自己的场均得分提升一个档次，俨然已经成为了联盟中其他各支球队的一大威胁。
So back up here in Nottingham, back at 'game city', I'm with the guy whose fault it all is.
让我们回到诺丁汉，回到这个“游戏之城”，现在我身边的这个人就是一手造成所有这一切的伊恩·西蒙。
Whether at a local gym or getting ready for a game at school, time in the locker room can be daunting for any guy.
不论是在本地的健身房，还是在学校换衣服准备参加比赛，更衣室能让任何男孩都感到胆怯。
True, Jack's the guy who kicked the ball and hit the window. But we were all in the game so we're all in the same boat. Let's all go together to apologize.
这孩子说："是的，杰克踢的球把那玻璃窗给打破了，但是，我们都在一起踢球，所以我们都一样有责任。我们得一起去道歉。"
As the technology boom got into full swing in 1998, Buffett told shareholders: "I don't want to play in a game where the other guy has an advantage."
1998年，科技股全面爆发，巴菲特对股东们说：“我不想玩别人占据优势的游戏。”
A study in the Journal of Communication found that women who engage in a role-playing game online actually spend more time in the alternate reality than the guy players do.
发表在《传播学报》的一项研究发现：事实上，沉迷网上角色扮演类游戏(简称rpg)的女玩家比男玩家挥霍更多的时间在这个虚幻世界中。
So why do I feel like the patsy, the fall guy, the blindsided winger in rugby who knows he is about to be felled at the ankles after receiving what in the game they call a "hospital pass"?
那么，为什么我像个替死鬼、受骗党，像橄榄球场上毫无防备的边锋接到他们所说的受伤传球(hospitalpass)时快要摔倒崴脚的样子？
The best way for a girl to avoid that awkward first date is to not give her number out in the first place. As a guy, I know the ins and outs of the phone number game.
为了避免这种尴尬的初次见面，起初女孩最好不要透露自己的号码。
there’s an ultra-rare blizzcon special drop. if you get it you’re supposed to call a bliz guy over and they’l give you one of 200 game posters the whole team has signed.
那里还有一件特别稀少的掉落物，如果你得到它你就可以呼叫暴雪的工作人员，让他发给你一张整个团队签名的海报。
When you get to know him, which I have the last year or so, he's a funny guy, a great locker room guy, he added so much to the game.
当你开始了解他的时候，而我大概是去年开始了解他的，他是一个有趣的伙计——一个衣帽间内不错的人物，他为比赛增添了这么多的光彩。
This guy is the complete package - and he plays the game in the right way.
这小伙子完全是全面的杀手，他可以正确的方式去踢比赛。
We're not looking for money, Link. Guy like Elias knows there's more to playing the game than just money.
我们找的不是钱，林克。以利亚这种人物懂得要玩这种局钱财只是其次。
Grace was originally only prepared to experience the "second generation" of life on and friends to get out, but she and a guy called the game a total fall in love with Luo.
格蕾丝原先只准备体验一下“富二代”的生活就和朋友全身而退，但是她却和一个叫做赛罗的帅哥共坠爱河。
Dirk Nowitkzi-The guy is just a machine, he goes to the gym every night if he does not have a game and practices shooting.
德克-诺维茨基：这家伙简直是一台机器，只要没有比赛和投篮训练，他每天都会去力量房。
Then came a guy asked Grandpa to play mora with the Buddha, Fozu Xin ran promised, the game rules: MLB Youth jerseys RPS lost the party is about missile skull.
这时来一小伙要求跟佛祖爷爷玩猜拳，佛祖欣然答应了，比赛规则：猜拳输了的一方将被弹脑壳一下。
For all his nice-guy image, though, Robinson is a fierce competitor amid the flying elbows and colliding bodies that make his position-center-the toughest in the game.
虽然罗宾森有好小子之称呼，但他是一个强有力的竞争者，在肘部飞舞、身体激烈碰撞中发挥着他的作用，他的。
The thing about him that might hold him back however is this: an hour in his company merely confirms a reputation as the Michael Palin of football, the nicest guy in the game.
这都能让他成为一个杰出的经理。一个能拖他后腿的是：跟他坐一个小时就知道他是这项运动中最迷人的家伙。
He calls every Kobe fan he knows every time Kobe has a bad game to say "I told you so" but he is the hardest guy to find every time Kobe has great game or hit's a game winning shot.
每当科比有一场表现不好的比赛，他都会打电话给他所知道的每个科蜜说，“我早告诉过你了”。但是当科比打出一场伟大的比赛或者投出绝杀的时候，你就根本找不到他了。
He was a guy you just give the ball to when the ball-game was in the fourth quarter.
如果姚明在的话，到了第四节你只要把球传给他就可以。
Shannon Brown is still the fastest guy off the bench when he gets called into a game. Hear that, Rondo?
香农布朗依然是板凳上那个最快的家伙。听到了吗，隆多？
At the moment in winter one of the disadvantages, when it is so cold, for the guy who comes on with 25 minutes to go is that it is not easy to get into the flow of the game.
冬天比赛的一个不利因素是太冷了。对于一个上场仅25分钟的球员来说，要融入比赛不是一件容易的事。
Today, I found out the guy I've been dating is heavily into a mystical card game and spends all of his money going to "Magic" card conventions across the country.
今天我发现我男朋友深度沉迷于神秘的卡牌游戏，而且花掉了他全部的积蓄预备跨过大半个国家往参加一项“魔法”卡牌大会。
He's a hardworking guy and aside from the first game he has been doing really well.
他是一个刻苦的球员，除了第一场比赛，他表现的都很好。
I always favor the defender when we're balancing the game, so the guy who rushes over is going to have a lot of trouble against a guy who builds defense.
我总倾向防御者当我们平衡比赛，如此冲有很多麻烦反对人建立防御的人。
When Andie meets Ben's family for the first time in How to Lose a Guy in 10 Days she jumps right into their game.
在《十日拍拖手册》里，当安迪第一次见本的家里人时，对于他们的游戏她很快上手。
Cyber-romance is a dangerous game. Thus, you'd better refuse to chat with strangers in the midnight since you have no idea whether it is your father, grandma or a bad guy you don't know.
网恋是游戏，很危险，所以最好拒绝深夜无聊的QQ陌生人，因为你不知道他是你的爸爸，奶奶，还是什么不认识的坏人。
A scientist gets on a train to go to New York. His cabin also has a poor farmer in it. To pass the time the scientist decides to play a game with the guy.
一个科学家搭乘往纽约的火车，和他在同车厢的另一个旅客是位贫穷的农夫。为了打发搭乘的时间，科学家决定和这位农夫玩个游戏。
A scientist gets on a train to go to New York. His cabin also has a poor farmer in it. To pass the time the scientist decides to play a game with the guy.
一个科学家搭乘往纽约的火车，和他在同车厢的另一个旅客是位贫穷的农夫。为了打发搭乘的时间，科学家决定和这位农夫玩个游戏。
应用推荐