Malone looked out at the grey-green featureless landscape.
马龙望向灰绿色、毫无特色的景观。
The multicoloured rag rug was chosen to liven up the grey carpet.
挑选了多彩的碎呢毯子来使灰色地毯更有生气。
David hated the grey moths flying around the hall light.
大卫讨厌灰色飞蛾围着大厅的灯飞来飞去。
The grey-haired diplomat came across an old friend, which reminded him of the youthful days when struggling for their ideals.
一位白发苍苍的外交官与老友不期而遇，脑海中回想起了为理想而奋斗的青春时光。
The scene of the Five Starred Red Flag against the dark sky on the grey lunar surface was taken by a camera on the Chang'e s robotic probe's lander and then sent to the ground control.
在灰色的月球表面，五星红旗映衬着黑暗的天空，这一幕是由嫦娥机器人探测器的着陆器上的相机拍摄的，然后发送到地面控制中心。
Today, the debate continues over how well the grey wolf is fitting in at Yellowstone.
今天，关于灰狼是否适应黄石公园的争论仍在继续。
Studies have shown that air pollution has a great effect on the white matter in the brain, but not the grey matter.
研究表明，空气污染对大脑中的白质有很大影响，但对灰质没有影响。
Children squint as wind whips the grey sand into their faces.
当一阵狂风吹得沙土飞扬的时候，孩子们不由自主地眯起双眼。
It is not by the grey of the hair that one knows the age of the heart.
白发多少不能告诉你一个人心灵的年龄。
It was just at this critical juncture that the grey-haired stranger arrived.
就在这关键时刻，头发灰白的陌生人进来了。
Cubans rely on the grey economy and some worry how far such a clampdown might go.
古巴人民仰赖灰色经济，有些人担心类似的压制措施可以持续多久。
She teamed the grey, off-the-shoulder number with cream, thigh-high leather boots.
她以灰色底带有奶油色图案的露肩毛衣，搭配高到大腿的靴子。
Some businesses are already adjusting their ranges to cater for the grey market.
为了关注这块银发市场，一些商店已经调整了他们的业务范围。
The customer information in the grey shaded area is stored in a separate relational database.
灰色阴影区域中的客户信息存储在一个单独的关系数据库中。
The grey node means ITCAM for SOA detect such a service, but no instance transactions be caught.
灰色节点表示ITCAM forSOA探测到一个服务，但没有捕获任何实例事务。
The grey boxes represent the domain specific classes in JMS 1.02 that are not implemented by XMS.
灰框代表JMS 1.02的“统一域”中未被XMS实现的具体类。
He smiled back, his blue eyes crinkling right up to the grey hair at his ears and making him look ...
他也对我微笑，蓝眼睛闪着光，眼角的皱纹拉向耳边灰色的头发，使他看起来……
Sleep prunes back the grey matter so that, come the morning, the brain is once again economical to run.
睡眠对于灰质[1]的剪裁使大脑在第二天早上再次轻装上阵。
Until now, the range of the grey wolf was known to extend to the Sinai Peninsula but not into mainland Africa.
至今，灰狼的活动范围被认为已达西奈半岛，但并未及于非洲大陆。
But we perhaps exaggerate the grey or sable tinge, which undoubtedly characterised the mood and manners of the age.
不过，我们也许过于夸张了这种灰黑的色调，尽管那确实是当年的心情和举止的特色。
Hidding among the flowers, trees and hills, white walls stand in a sharp contrast to the grey tiles and brown Windows.
隐秘在花丛，树丛，小山丛中的白墙与灰瓦褐窗形成强烈的反差。
The grey cells occupy only 5% of our brains - 95% is taken up by the communication network that runs between the grey cells!
灰色的细胞胞体占我们大脑的5%——灰质细胞之间通讯网络占95% ！
The grey part of the brain is folded to fit inside the skull and, if flattened, it would cover the surface of an office desk.
大脑的灰色部分折叠以容纳在头骨内，如果展平，它可覆盖整个办公桌面。
The Grey Lady’s circulation is tumbling, down another 3.9% in the latest data from America’s Audit Bureau of Circulations (ABC).
这份陈年老报的发行量持续下跌，美国发行量审计局最新的数据显示该报发行量再次下跌3.9%。
The Grey Lady’s circulation is tumbling, down another 3.9% in the latest data from America’s Audit Bureau of Circulations (ABC).
这份陈年老报的发行量持续下跌，美国发行量审计局最新的数据显示该报发行量再次下跌3.9%。
应用推荐