With great love, our uncle taught us one of the most important lessons in life, the power of the attitude.
怀着极大的爱心，我们的叔叔教会了我们生活中最重要的一课——态度的力量。
Schools should attach great importance to the teaching of personal integrity which is one of the most important assets in a person's life.
学校应该重视个人诚信的教育，个人诚信是一个人人生中最重要的财产之一。
This book is a great introduction to the lives and works of some of the most important and up to now unknown women in science.
这本书是很好地介绍了一些最重要的，而且直到现在还不知名的科学界妇女的一生和作品。
One of the most important country in Europe with great history and influence on the world.
作为拥有伟大历史和世界影响力的欧洲最重要的城市之一。
DB: the most important outcome of the plenary and face-to-face meetings is to get all the TCs off to a great start and progressing on their respective charters.
DB：全体大会和面对面会议最重要的成果是使全部技术委员会有一个好的开始，并就其各自的章程开展工作。
It is one of the most important global cities in the world with many great museums, art galleries, stock exchanges and huge corporations.
这是座拥有着许多伟大博物馆，画廊，股票交易中心和大公司的全球最重要城市之一。
The jury said that the most important thing in telling a great story is to help the audience understand a simple truth.
评委会称，讲述一个精彩的故事最重要的是帮助观众理解一个简单的事实。
It's an inspiring book packed with great ideas about simplifying your life, focusing on the important stuff, creating an automated business, and getting the most out of life.
它是一本有好主意的催人奋进的书，简化你的生活，专注在要事上，建立主动的事业，更多的汲取生活。
Many factors besides latitude influence the climate in the United States.Perhaps the most important forces are the Atlantic and Pacific oceans,the Gulf of Mexick ,and the Great Lakes.
影响美国气候的最主要的因素为：太平洋，和大西泮，墨西哥湾，五大湖。
In the first installment of the series (see Resources), I discussed the minperm and maxperm parameters in great detail, and I'll summarize some of the most important concepts here.
在本系列的第一期文章中(请参见参考资料部分)，我曾详细地介绍了minperm和maxperm参数，在本文中，我将对一些最重要的概念进行总结。
In the first installment of the series (see Resources), we discussed the minperm and maxperm parameters in great detail, and we'll summarize some of the most important concepts here.
在本系列的第一期中(见参考资料)，我们详细地介绍了minperm和maxperm参数，在本文中我们对一些最重要的概念进行总结。
Because of the great expense of a wedding, for people to save the wedding is one of the most important things.
因为一场婚礼的开支很大，对于新人来说节约办婚礼也是一件最重要的事情。
The most important of all the great world problems which face us at the present time is the rapidly increasing pressure of population on land and on land resources.
我们现在面临的所有重大世界性问题中最重要的问题就是人口对土地和土地资源的压力正在迅速增长。
The most recent moment is always the most high. Dinner is now five minutes delay, than ten years ago, the great sorrow is more important.
最近的时刻总是至高无比的时刻。现在晚餐耽搁五分钟，要比十年前的大悲伤更重要。
The most important of these was the Fourth Lateran Council (1215) convened by the great Pope Innocent III.
其中最重要的是第四次拉特兰会（ 1215 ）召开由伟大的教宗诺森三世。
Great importance has been attached to the application of the principles of equivalence one of the most important theories of translatology, in translating practice.
作为翻译学中最重要的理论之一，等效翻译理论在翻译实践中的运用日益受到关注。
The Young China association (YCA) was one of the most important association with great influence during the May Fourth period.
少年中国学会是五四时期出现的一个影响很大的重要社团。
However, the internal factors are not the most important, the character of many of our brothers and sisters there are great differences.
但内部因素不是最主要的，许多兄弟姐妹的性格有较大的差异。
In modern time, when science and technology are making great progress, the education of the work force is the most important.
现代社会，科学技术进步很大，劳动力的教育是最重要的。
Our company has attached great importance to the security which is the most important thing during all constructions. We will use materials strictly in accordance with regulations.
安全为一切之本，我司对此尤为重视。我们主要使用的材料严格按规定执行。
In the romantic period William Wordsworth wrote a great many poems concerned with child-heroes which are the best and most important in the art of child image portraying at that time.
在浪漫主义时期威廉·华兹华斯创作了大量的以儿童为主人公的诗歌，这些诗歌在塑造儿童形象方面在当时最好的和最重要的。
A look at the most important financial crisis since the Great Depression, with lessons for homeowners, investors and policymakers.
看看最重要的金融危机以来的经济大萧条，与教训，为业主，投资者和决策者。
As one of the most important affective factors in EFL learning, motivation has great influence on both the learning process and result.
作为外语学习中最重要的学习者情感因素之一，动机对外语学习的过程和结果有着至关重要的影响。
FM: I did a great race last race and it was definitely a nice time one year after the accident but, anyway, we need to look forward and think about this weekend which is the most important thing.
上场比赛我干的漂亮，事故发生一年后，还不错，我们得朝前看，着重这周的比赛才是正经事。
Tom Jenkins (Executive Director) : I think the most important thing that people can do is look upon the Olympics as a... as a great party, rather like a wedding.
汤姆·詹金斯(执行总监)：我认为人们能做的最重要的一点，就是把奥运会看作是一场盛大的晚会，而不是婚礼。
In the modern society of commodity economy, personal sale-promoting, which is of great advantages, has become the most important marketing means of modern society.
在商品经济高度发达的现代社会，人员推销具有显著的优点，已成为现代社会最重要的一种促销形式。
Sizing techniques is one of the most important preparing working procedures for the spinning and the speed and quality of sizing have great impact on the spinning production.
浆纱工艺是重要的织前准备工序，浆纱速度的快慢和浆纱质量的好坏对织造生产影响很大，甚至直接影响着纺织工厂的经济效益。
There are great differences between the two, with full-compliance feature of the labor contract being one of the most important differences.
它与一般民事合同存在重大区别，其中一个重要区别就是其所具有的附合化特性。
Social anatomist school is one of the most important literary in the history of Chinese realistic literature, which has exerted great influence on Chinese literature ever since its birth.
社会剖析派是中国现实主义文学思潮中出现的一个重要文学流派，在当时及其以后都产生了巨大影响。
Social anatomist school is one of the most important literary in the history of Chinese realistic literature, which has exerted great influence on Chinese literature ever since its birth.
社会剖析派是中国现实主义文学思潮中出现的一个重要文学流派，在当时及其以后都产生了巨大影响。
应用推荐