Relatives laid wreaths on the grave.
死者亲属在墓前献了花圈。
We're certainly faced with the grave challenge from the DVD industry.
我们当然面临着来自DVD 行业的严峻挑战。
The grave was that of a child, only five when he died fifteen years ago.
这是一个孩子的坟墓,十五年前去世时他才五岁。
It was then that I noticed the date of death on the grave was that same day.
就在那时,我注意到坟墓上的死亡日期也是同一天。
The technology's ability to effectively keep celebrities alive beyond the grave is raising questions about public legacies and image rights.
这项技术能有效地让名人“死而复生”,这引发了人们对公共遗产和肖像权的质疑。
The cost of the grave is so great that most people choose to rent a grave for three years and even after being dug up, lasting peace is still not guaranteed.
坟墓的费用是如此之高,以至于大多数人选择租一个坟墓3年。甚至在遗体被挖出之后,仍然不能长久地安息。
There were flowers on the grave.
坟上有些花。
The US magazine Forbes has selected the grave periscope as the kookiest invention in the country.
著名杂志《福布斯》日前选出了美国史上最怪的发明,棺材潜望镜获此殊荣。
她的目光盯在了那墓碑上。
她指向那墓穴。
金姆帮助里克挖墓穴。
They started fighting in the grave.
他们开始在墓穴中打斗。
Her attention stayed riveted on the grave.
她的注意力钉在了那墓穴上。
They disinterred a corpse from the grave.
他们从墓中掘出一具尸体。
Fidel Castro will take his secrets to the grave.
菲德尔·卡斯特罗将把他的秘密带进坟墓。
I am also concerned about the grave situation in Gaza.
我也对加沙的严重局势感到关切。
ARabari woman in Gujarat visits the grave of an ancestor.
古吉拉特的一位拉巴尼妇女拜谒先人的陵墓。
He defeated death, rising from the grave after three days.
他战胜了死亡,三天后从墓地重生。
AMERICA's carmakers appear to have returned from the grave.
美国的汽车厂商们似乎从鬼门关里逃脱了。
He looked like a ghost, evoked unseasonably from the grave.
他那副样子就象是一个从坟墓中不合时宜地钻出来的鬼魂。
David Adams, from Brisbane, visited the grave site last week.
来自布里斯班的大卫·亚当上周参观了墓地。
Why, exactly, are people going to the grave with their gadgets?
为什么人们打算把这些玩意带入墓中呢?
On Revenue Avenue, the grave traveler jumped the gravestone bravely.
在税收大道上,严肃的旅行者勇敢地跳过墓碑。
The wicked return to the grave, all the nations that forget God.
恶人,就是忘记神的外邦人,都必归到阴间。
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
我若盼望阴间为我的房屋,若下榻在黑暗中。
Will you say twenty years hence, ' 'That's the grave of Catherine Earnshaw.
二十年后你会不会说,那是凯瑟琳·恩萧的坟。
The LORD brings death and makes alive; he brings down to the grave and raises up.
耶和华使人死,也使人活,使人下阴间,也使人往上升。
A group of noisy visitors rounded the corner behind them and headed for the grave.
一群吵闹的游客来到了他们后面的角落,朝着墓穴走去。
Upon hearing Laertes' words, Hamlet rushed out of the bushes and jumped into the grave.
哈姆雷特一听到莱尔提斯的话,立刻从矮丛后冲出来跳进墓穴中。
Upon hearing Laertes' words, Hamlet rushed out of the bushes and jumped into the grave.
哈姆雷特一听到莱尔提斯的话,立刻从矮丛后冲出来跳进墓穴中。
应用推荐