The goal is to lure businesses into impoverished areas by offering them tax breaks.
目的是通过提供减税优惠把企业吸引到贫困地区。
The goal is to extend product life so that sales and profits do not decline.
这样做的目的是延长产品的寿命，使销售额和利润不会下降。
If the goal is the only thing in your mind, you'll miss something nice and won't be happy.
如果目标是你脑子里唯一的东西，你会错过一些美好的东西，不会开心。
This simplification comes at the cost of efficiency, but that is not a surprising result when the goal is simplicity.
这种简化是以效率为代价的，但当目标是简单性时，这并不是一个令人惊奇的结果。
The goal is to show patients I have nothing to hide, and encourage them to be more honest.
这样做的目的是要告诉病人们，我对他们毫无保留，以此来鼓励他们更加真诚。
The goal is grouped into subgoals, each of which is further grouped into smaller units.
这个目标又分成子目标，每个子目标更进一步分成更小的单元。
Note that the improvement depends on whether the goal is to minimize or maximize the target function.
注意这种改进依赖于我们的目标是要对目标函数进行最大化还是最小化。
But the goal is to eventually move all of the actual mass manufacturing to other sites.
但我们的目标是，最终将所有大批量生产活动都转移到其它厂区。
But this study suggests that if the goal is increased equality, individual attitudes have to change.
但该研究还表明：如果我们的目标是提高两性平等，那么个人态度就得转变。
Still, the goal is achievable with the right policies and the right support from the international community.
尽管如此，国际社会恰当的政策和恰当的支持，这目标是可以实现的。
If the goal is the medal count, though, none of the three may have maximized their ability.
如果目标是奖牌数目的话，这三个人恐怕就不能够最大的发挥他们的实力。
The goal is to reduce manufacturing time and meet or beat quality requirements and due dates.
其目标是减少制造时间，达到或者超过质量要求，在到期日之前交货。
In the early stages of most software projects, the goal is usually to get something running.
大多数软件项目的早期阶段，目标通常是让某些东西运行起来。
Although the goal is clear, the way to reach the goal is not, since there is no broadly accepted SOA methodology.
虽然目标十分明确，但实现目标的方法却并非如此，因为还没有受到广泛接受的soa方法学。
Sure, you "drive" your life sometimes. But the goal is to always be in the driver's seat.
当然，有时你能“驾驭”自己的生活，但是最终目标应该是在驾驶员的位置上。
Ultimately, the goal is feedback into the model for continuous improvement and optimization.
最终的目标是将反馈提交到模型中，以进行持续的改进和优化。
The goal is simply to overload a system or network so that it cannot provide its service anymore.
其目标只是使系统或网络过载，这样它们就无法继续提供服务了。
The goal is to detect cancer before clinical signs are noticeable.
目的是要在明显的临床体症出现前查出癌症。
The goal is to better align customers, business strategy, products, and development efforts.
其目标是更好地连结客户、业务策略、产品以及开发工作。
However, she explains that, once the goal is reached, those same objects will be evaluated differently.
然而，她解释说，一旦目标达成，人们对同一类目标事物的评价就会不同。
The goal is to find the Numbers of soldiers and trains that will maximize the weekly profit.
我们的目标是确定每周生产士兵和火车的数量，从而可以使每周的收益最大化。
The goal is to show that grief, like the tape, can be picked up or put away.
目的就是要告诉患者，悲伤就像录音带一样，拿得起也放得下。
The goal is to improve availability, enhance operational and training effectiveness, and reduce equipment support costs.
目标是改善可用性、提高作战和培训效力、减少设备支持成本。
The goal is to help the webmaster better manage the Web site -- without sacrificing raw performance.
目标是帮助网站管理员更好管理网站-不必牺牲原来的性能。
The goal is to go 21 days without having to switch.
他们的目标是争取在21天内不挪换腕带。
The goal is to reduce costs for the military and enhance strategic planning, company officials said.
公司官员说，我们的目标是要降低军事成本，提高战略规划。
The goal is to provide a friendlier experience for first-timers and experienced users.
我们的目标是为新手和有经验的用户都提供更加友好的体验。
The goal is to produce economic benefits, not to distribute them fairly or evenly.
其目标是获得经济利益，而非公平或平均分配它们。
The goal is to gradually wean the dieter off meat rather than demand an overnight change.
其目的在于逐渐脱离肉食，而不仅仅是戒掉在晚上吃东西的习惯。
The goal is to gradually wean the dieter off meat rather than demand an overnight change.
其目的在于逐渐脱离肉食，而不仅仅是戒掉在晚上吃东西的习惯。
应用推荐