Daily Mail recently called it the "new heart-stopping photography craze" that's sweeping the globe.
每日邮报最近把这种正在席卷全球的活动叫做“新停心摄影狂热”。rooftopping是指那些勇敢的摄影师在摩天大楼或者很高的建筑的天台边缘拍摄照片的行为。
China has confirmed the talks, first reported in Canada's Globe and Mail newspaper, but said no deals were signed and no arms were shipped.
加拿大环球邮报首次披露中方有参加商讨，但是中方表示没有签署任何协议，也没有运输武器。
Florida is a regular correspondent for the Atlantic Monthly and a regular columnist for the Globe and Mail.
Florida是《亚特兰大月刊》的记者，也是《全球邮件报》的专栏作家。
Intense lobbying by Canadian officials finally helped to clear the roadblock, the Globe and Mail said.
《环球邮报》说：加拿大官员的游说终于帮助清除了路障。
Canadian newspaper the Globe and Mail reported Saturday that the Competition Bureau alleges that the collusion in Canada was initially coordinated by ITWAL.
加拿大报纸《环球邮报》周六的报道是加拿大竞争局称这次在加拿大出现的“价格勾结”最初的协调方是ITWAL公司。
Since her book's publication, she says, E-mail messages have poured in from around the globe, some of them angry and even threatening but many of them wistful or grateful.
自从该书出版之后，全世界各地的电邮如雪片般飞来。有些愤怒不堪，甚至语带威胁，但很多充满智慧，或者表示感激。
Since her book's publication, she says, E-mail messages have poured in from around the globe, some of them angry and even threatening but many of them wistful or grateful.
自从该书出版之后，全世界各地的电邮如雪片般飞来。有些愤怒不堪，甚至语带威胁，但很多充满智慧，或者表示感激。
应用推荐