The giant showed him a bed, and said he was to lie down in it and sleep.
巨人指给他一张床,让他躺在上面睡觉。
What happened to Australia's megafauna, the giant animals that once existed across this enormous continent?
曾经生活在澳大利亚这片广袤大陆上的巨型动物经历了什么?
Third, the gravitational shield of the giant outer planets, while highly efficient, must occasionally fail to protect Earth.
第三,巨大的外行星的引力屏障虽然非常有效,但偶尔也会无法保护地球。
There are fish and snails that eat starfish, particularly the giant triton snail, which is the main predator of the starfish.
有些鱼和蜗牛以海星为食,特别是巨型法螺蜗牛,它是海星的主要天敌。
The giant freshwater Mekong River stingray is just one of many mega fish species that could be threatened by dam-building plans in the Mekong River Basin.
湄公河流域的筑坝计划将会威胁到很多巨型鱼类,这种巨型淡水黄貂鱼只是其中一种。
At last the giant came to his house—a dark place.
最后,巨人来到了他的房子——一个黑暗的地方。
The giant grew angry, and took Dick out to force him to sing.
巨人生气了,把迪克拉出来强迫他唱歌。
The giant came again, and wanted Dick to sing as he used to do.
巨人又来了,想让迪克像以前一样唱歌。
Poor Dick tried to get out of the bag, but the giant only laughed.
可怜的迪克想从袋子里出来,但是巨人只是笑笑。
The giant looked at him and then put him into a large bag and carried him off.
巨人看了看他,然后把他放进一个大袋子里,带走了。
The endangered Asian elephant enjoys Class-A protection in China, the same level as the giant panda does.
濒临灭绝的亚洲象在中国享有一级保护,与大熊猫的保护级别一样。
This is a true story. Poor Dick was a little bird, and the giant was a cruel boy.
这是个真实的故事。可怜的迪克是一只小鸟,巨人是一个残忍的男孩。
The giant did not kill Dick but put him into a prison which he had prepared for him.
巨人没有杀死迪克,而是把他关进了他为他准备的监狱。
In China, besides the Great Wall and the Terracotta Army, the giant panda also attracts the world-wide tourists.
在中国,除了长城和兵马俑,大熊猫也吸引着世界各地的游客。
As the most famous animal of China, the giant panda appears in the logo of the World Wildlife Fund for Nature (WWF).
作为中国最著名的动物,大熊猫出现在世界自然基金会(WWF)的标志上。
Before the transportation, the eight pandas were placed under observation in the giant panda protection center, and they are now in good health.
在运走之前,这八只大熊猫被安置在大熊猫保护中心接受观察,现在它们的健康状况良好。
The Giant Toad and Andean Iguana are some examples of reptiles.
巨型蟾蜍和安第斯鬣蜥是爬行动物的代表。
Turkey's bid for First World status includes the giant Ataturk Dam.
土耳其为争取世界第一大坝的地位修建了阿塔图尔克大坝。
The giant looked contemptuously at the tailor, and said,"You ragamuffin!"
巨人轻蔑地看了看裁缝,说:“你这个邋遢鬼!”
For now, the giant apple snail's presence in Europe is limited to the Ebro Delta.
目前,巨型苹果蜗牛在欧洲仅分布于埃布罗三角洲。
For now, the giant apple snail's foothold in Europe is limited to the Ebro Delta.
到目前为止,巨型苹果蜗牛在欧洲仅存在于埃布罗河三角洲。
The giant was pleased with the good cheer, and ate and drank to his heart's content.
巨人对这种愉快的心情感到很高兴,尽情地吃喝起来。
He thought to himself,"If the giant sees me going in, my life will not be worth much."
他心里想:“如果巨人看见我进去,我的生命就没有多大价值了。”
The giant picked up a stone and threw it so high that the eye could scarcely follow it.
巨人捡起一块石头,扔得那么高,肉眼几乎看不见了。
When he reached the giant oak tree he stopped, for he thought he heard a rustle in the brush.
当他走到那棵大橡树旁时,他停了下来,因为他好像听到灌木丛中沙沙作响。
The Giant Stone Buddha at Leshan Mountain is 71 meters high, making it the largest statue of Buddha in the world.
乐山大佛,高71米,是世界上最大的佛像。
Merian was correct about the giant bird-eating spiders, ants building bridges with their bodies and other details.
梅里安对巨型食鸟蜘蛛、蚂蚁用身体搭建桥梁以及其他细节的看法是正确的。
According to the giant-impact hypothesis, the Moon was created during a collision between Earth and a large object about the size of Mars.
根据“巨型撞击假说”,月球是在地球和一个火星大小的物体相撞时形成的。
A laser thunder factory could shake the moisture out of clouds, perhaps preventing the formation of the giant hailstones that threaten crops.
激光雷击工厂可以把云中的水分震出来,也许可以阻止威胁农作物的巨型冰雹的形成。
A laser thunder factory could shake the moisture out of clouds, perhaps preventing the formation of the giant hailstones that threaten crops.
激光雷击工厂可以把云中的水分震出来,也许可以阻止威胁农作物的巨型冰雹的形成。
应用推荐