• To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect

    有名录在天上诸长子之会所共聚的总会,有审判众人的神,和被成全之义人的灵魂。

    youdao

  • Male: : the general assembly second, young pioneers singing the team song of young pioneers of China.

    男:大会进行第二项,少先队员唱中国少年先锋队队歌。

    youdao

  • Thee organizational structure of SPPC includes the general assembly, the council, the standing council and the President's work meeting.

    中国检察官协会的组织机构有会员代表大会、理事会、常务理事会、会长办公会。

    youdao

  • It reports directly to member states at the general assembly, and maintains a confidential hotline to receive information on alleged wrongdoings.

    监督厅在大会上直接向会员国报告,并有机密热线接收指控不法行为的信息。

    youdao

  • Article 3 the general assembly of shareholders shall exercise its functions within the scope as prescribed in the company Law and the articles of association of the company.

    第三条股东大会应当在《公司法》和公司章程规定的范围内行使职权。

    youdao

  • The General Assembly adopted the first constitution of the party.

    大会通过了党的第一个章程。

    youdao

  • The General Assembly may limit the time to be allowed to each speaker.

    大会可限制每一发言者的发言时间。

    《新英汉大辞典》

  • The General Assembly may revise the above if circumstances so require.

    大会可视情况需要修订以上条款。

    youdao

  • The General Assembly is the unique world forum where all Member States are represented.

    大会是代表所有会员国的独特的世界论坛。

    youdao

  • The Secretary-General's actions were subsequently unanimously approved by the General Assembly .

    秘书长的这一行动后来得到大会一致的赞同。

    youdao

  • The expenses of the Organization shall be borne by the Members as apportioned by the General Assembly.

    本组织之经费应由各会员国依照大会分配限额担负之。

    youdao

  • The Secretary-General is appointed by the General Assembly, on the recommendation of the Security Council.

    秘书长由大会根据安全理事会的推荐任命。

    youdao

  • The powers of the general Assembly set forth in this Article shall not limit the general scope of Article 10.

    本条所载之大会权力并不限制第十条之概括范围。

    youdao

  • There will be important high-level meetings of the General Assembly on people with disabilities and migration.

    我们还将召开关于残疾人和移徙问题的大会重要高级别会议。

    youdao

  • The Secretary-General shall be appointed by the General Assembly upon the recommendation of the Security Council.

    秘书长应由大会根据安全理事会的建议任命。

    youdao

  • The General Assembly may establish such subsidiary organs as it deems necessary for the performance of its function.

    大会得设立其认为于行使职务所必需之辅助机关。

    youdao

  • Since its adoption 20 years ago by the General Assembly, the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treatyhas yet to enter into force.

    自大会20年前通过《全面禁止核试验条约》以来,该条约一直没有生效。

    youdao

  • In September, the General Assembly will convene a High-level Meeting on the prevention and control of non-communicable diseases.

    大会将在九月召开一个预防和控制非传染疾病的高级别会议。

    youdao

  • Wisely, you made no attempt to have these problems discussed by the General Assembly, believing that they should be dealt with elsewhere.

    你非常明智,没有试图让大会讨论这些问题,而认为应在其它场合解决。

    youdao

  • If this quorum is not reached, the General Assembly will be convened again in the same location within twenty-four (24) hours at the latest.

    如果达不到这一法定人数,全体大会应于二十四小时之内在同一地点再次召开会议。

    youdao

  • Q: Will there be meetings between Chinese Foreign Minister and his counterparts of African countries on the sidelines of the General Assembly?

    问:请问发言人,中国外长与非洲国家外长在联大期间会举行相关会议吗?

    youdao

  • Nations are also expected to agree formally that by 2012, they will submit their policy recommendations and commitments to the General Assembly.

    与会各国有望正式达成一致于2012年向联大提交相关政策建议案和承诺书。

    youdao

  • The General Assembly may call the attention of the security Council to situations which are likely to endanger international peace and security.

    大会对于足以危及国际和平与安全之情势,得提请安全理事会注意。

    youdao

  • The Trusteeship Council, operating under the authority of the General Assembly shall assist the General Assembly in carrying out these functions.

    托管理事会于大会权力下,应协助大会履行上述之职务。

    youdao

  • Any such question on which action is necessary shall be referred to the Security Council by the General Assembly either before or after discussion.

    凡对于需要行动之各该项问题,应由大会于讨论前或讨论后提交安全理事会。

    youdao

  • Analysts say the Palestinians have the necessary votes in the General Assembly to upgrade their status from "Observer Organization" to observer state.

    分析人士说,巴勒斯坦人在联合国大会拥有必要的票数,可以把“观察员实体”的地位升级到“观察员国家”的地位。

    youdao

  • Analysts say the Palestinians have the necessary votes in the General Assembly to upgrade their status from "Observer Organization" to observer state.

    分析人士说,巴勒斯坦人在联合国大会拥有必要的票数,可以把“观察员实体”的地位升级到“观察员国家”的地位。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定