Sometimes the garbage can is far from you, and you don't want to walk to it.
有时候垃圾桶离你太远了，你不想起来扔垃圾吗？
"Said Linda Higgins, throwing a sopping brown coffee filter into the garbage can."
辛吉斯问他，顺手把用过的咖啡滤纸扔进了垃圾筒。
The old man did not say anything and picked up the tissue and put it into the garbage can.
老人什么也没说，捡起那团纸丢进了旁边的垃圾筒。
After learning the truth he ran to the garbage can only to find the baby was already dead.
知道真相之后他冲向那个垃圾桶，那里却只剩下一具婴儿的尸体了。
Something touched my back after I dumped the trash in the garbage can, causing me to scream.
在我想垃圾桶倒垃圾的时候什么东西碰了碰我的背，我惊声尖叫了起来。
"There must be something wrong with that recipe," thought Fox as he dumped the cookies into the garbage can.
“肯定是食谱出了什么问题。”小狐狸一边想一边把曲奇饼倒进垃圾桶里。
This time, the old man did not say anything again and picked up the tissue and then put it into the garbage can again.
这次，老人仍然没说什么，走过去又将那团纸放进了垃圾筒。
He thought, If she sees this, she'll think I'm totally crazy, and he began picking up the trash and stuffing it back in the garbage can.
他心想，要是她看到这一幕，会不会觉得我疯了，他开始把垃圾捡回去，塞到桶里。
"She said, 'O.K., great,'" says Taylor, 33. "She also said it's a shame that for most women, it gets thrown literally in the garbage can."
“她说：‘好啊，没问题，’”33岁的泰勒说：“她还说，大多数妇女的脐带血被丢进了垃圾箱，这简直太可惜了。”
The father saw the blood and questioned his daughter. After learning the truth he ran to the garbage can only to find the baby was already dead.
这位父亲看见了血并询问他的女儿。知道真相之后他冲向那个垃圾桶，那里却只剩下一具婴儿的尸体了。
Compared to this man, who waited passively beside the garbage can, he didn't understand the people of this country. After waiting half a day, he came away empty-handed.
相比之下，这位“垃圾守望者”就太不明国情了，在垃圾箱旁空等半天也没什么收获。
First, we should not throw away the rubbish, whenever we have rubbish at hand, we should keep the habit to throw it into the dustbin, sometimes the garbage can be recycled.
第一，我们不应该乱扔垃圾，无论何时我们手中有垃圾，应该养成扔进垃圾箱的习惯，有时候垃圾是可以循环利用的。
He swore, dumped the contents of the pan into the garbage can, walked briskly out the back door, stomped17 to the edge of the patio18 and launched the frying pan across the backyard.
他嘴里咒骂着，把煎锅里的东西一股脑倒进垃圾桶里，然后快步从后门走了出去，站在庭院边上狠命一跺脚，嗖地一下就把煎锅扔了出去。
With such an app, people can know at a glance which garbage can they should put the garbage in.
有了这样一个应用程序，人们看一眼就知道应该把垃圾放入哪个垃圾桶。
Environmental scientists praised the teenagers for removing garbage that can harm wild life.
环境科学家称赞这些青少年清除了可能危害野生动物的垃圾。
The unbelievable part is that I can actually see a difference in the garbage in my home.
令人难以置信的是，我可以从家里的垃圾中看到不同。
If people don't know how to throw away garbage, they can search for it on the WeChat account Guanchenglish (管城理事) to find out.
如果人们不知道如何扔掉垃圾，他们可以在微信帐号“管城理事”中搜索。
If people fail to sort their garbage properly, they can be fined up to 200 yuan, while companies will have to pay between 1,000 to 50,000 yuan for breaking the rules.
如果人们没有正确分类垃圾，他们将被处以最高200元的罚款，而违反规定的公司将需要支付1000至5万元的罚款。
On the other hand, one friend thought her Diaper Genie (a diaper disposal device) was nothing more than an over-engineered difficult-to-use garbage can.
另一方面，一个朋友认为她的尿片妖怪（一个尿片清理设备）简直就是一个超功能的难用的垃圾筒。
From these timestamps, you can also calculate the percent of time that the system spends in garbage collection, which you can use to compare various JVM Settings.
根据这些时间戳，还可以计算出系统在垃圾收集方面花费的时间百分比，可以用这个指标比较各种JVM设置。
Thus the garbage collector can reclaim most of the memory allocated on each loop, but it can't reclaim the arrays that are added to the list.
因此，垃圾收集器可以回收在每个循环上分配的大多数内存，但它不能回收添加到列表中的数组。
The main feature of the reference classes is the ability to refer to an object that can still be reclaimed by the garbage collector.
引用类的主要功能就是能够引用仍可以被垃圾收集器回收的对象。
The mutator and garbage collector can work together to maintain a comprehensive list of old-to-young references as they are created.
赋值函数（mutator）和垃圾收集器可以共同工作以在创建老到年轻的引用时维护它们的完整列表。
He walks to a garbage can located near the grate where Michael had been dumping corrosive chemicals.
他走到一个垃圾桶处，就在Michael倾倒腐蚀性化学物品的那个栅栏的附近。
Verbose GC logs give insight into the operation of the garbage collector and can give hints about policy and parameter choices.
VerboseGC日志能够洞察垃圾收集器的操作，并为策略和参数选择提供提示。
By matching the GC policy used to the type of workload and choosing suitable heap parameters, the impact of garbage collection on the application can be reduced.
通过匹配工作负载类型及其使用的GC策略并选择适当的堆参数，应该能够减少垃圾收集对应用程序的影响。
From this simplistic definition of garbage collection, you can deduce that the system is not doing any application work while garbage collection is happening.
根据这个简化的垃圾收集定义可以推断出，在执行垃圾收集时系统不会执行任何应用程序工作。
Only flush the toilet when necessary: this means to not use the toilet as a garbage can: throw out tissues and insects in the trash (or even compost bin) to avoid wasting water.
必要的时候才冲洗厕所：这意味着不要把厕所当成垃圾桶，不要将纸巾和虫子这些东西扔在垃圾桶里，避免浪费水。
Only flush the toilet when necessary: this means to not use the toilet as a garbage can: throw out tissues and insects in the trash (or even compost bin) to avoid wasting water.
必要的时候才冲洗厕所：这意味着不要把厕所当成垃圾桶，不要将纸巾和虫子这些东西扔在垃圾桶里，避免浪费水。
应用推荐