Meanwhile, China hopes the G-20 meeting will reach a consensus on how to deal with the global crisis.
同时，中方希望20国集团会议达成如何处理全球性危机共识。
The G-7 finance leaders said the yen's recent 'excessive volatility' threatens the global economy and financial system.
他们说，日圆汇率近期的“过分波动”对全球经济和金融体系构成了威胁。
This means the same version of the g++ compiler must be installed on all the machines, along with related build tools like ar, ranlib, libtool, and so on.
这意味着所有机器上必须安装相同版本的 g++编译器，以及相关的编译工具，如ar、ranlib、libtool 等。
G-20 finance officials are preparing to move beyond crisis management, which gave rise to the G-20's new role as the body responsible for the global economy.
G20财长准备更进一步，担当起危机管理之外的其他工作，危机管理赋予了G20新的角色，使其成为对全球经济负责的实体。
In the 20th century, we sent a generation of veterans to college on the G. I. Bill, laying the groundwork for our great middle class and decades of prosperity.
20世纪，我们依据GI法案将一代老兵送入大学，为庞大的中产阶级的形成和数十年的繁荣打下了坚实的基础。
It is the first time that China is hosting this meeting of the G-20-and this is appropriate evidence of China's growing role as a major force in the global economy.
中国第一次作为20国集团会议的东道国，这恰如其分地证明了中国作为全球经济中的一支主要力量作用日益加强。
The G-20 has come to the forefront during the global recession, as leaders sought a coordinated response to prevent nations from pursuing policies that could disadvantage rivals.
在全球经济陷入衰退之际，G20已站到了最前沿，因为领导人希望作出协调一致的反应，以防止一个国家所推行的政策让其他国家陷入不利地位。
If you look at the top of your phone, you will usually see a little symbols that says 3G or 4G. The G means "generation" of your mobile network.
你看一下手机的顶部，你通常会看到一些小符号，上面写着 3G 或 4G。G 的意思是移动网络的“一代”。
The g: tags are rendered on the server.
标记是在服务器上呈现的。
Without a strong G-2, the G-20 will disappoint.
没有一个强大的两国集团（G-2），20国集团（G-20）就会令人失望。
It's too early to dismiss the G-7 or G-8 as history.
G7或G 8成为历史还为时过早。
The G-20 calls for members to slash their budget deficits.
20国集团呼吁其成员国削减预算赤字。
Compared with its predecessor, the G-8, the G-20 is a diverse group.
与其前身8国集团相比，20国集团是一个多样化的集团。
No one, it seemed, was going to bring up the differences within the G-20.
似乎没有人想在20国集团内部提出意见分歧。
Nonetheless, in 2008, the G-8 did commit to halving carbon emissions by 2050.
尽管如此，八国集团于2008年承诺了到2050年实现碳排放减半。
At the G-20 Summit in London in April, leaders stared into an economic abyss.
在四月份举行的伦敦G -20峰会上，各国领导人还在为经济低谷而忧心忡忡。
Meanwhile, at a meeting of the G-20 nations in Seoul, Obama ran into more trouble.
同时，在首尔举行的G - 20会议上，奥巴马遭遇了更多的麻烦。
In its discord, the G-20 merely reflects the landscape of this dynamic 21st century.
20国集团的分歧只是反映了21世纪的动态格局。
The Conference was announced by Prime Minister Tony Blair during the G-8 Summit in Gleneagles.
该会议是由英国首相托尼·布莱尔在八国集团于鹰谷召开的峰会上宣布的。
The Conference was announced by Prime Minister Tony Blair during the G-8 Summit in Gleneagles.
该会议是由英国首相托尼·布莱尔在八国集团于鹰谷召开的峰会上宣布的。
应用推荐