1770-Marie Antoinette, age 14, married the future King Louis XVI of France, who was 15.
1770年这一天，14岁的玛丽·安托瓦内特嫁给了15岁的未来法国国王-路易斯十六世。
He claims the royal family did not want the mother of the future king to have a child with his son.
艾尔·法耶德声称，英国王室不希望未来国王的母亲为多迪生下孩子。
It depicts Mary around the time of her marriage to Lord Darnley, with whom Mary had a son, the future King James.
它描绘玛丽与达恩里勋爵成婚时期，玛丽与他生有一子，即是未来的詹姆士国王。
First, the future king and his wife will return home to Anglesey, North Wales, where The Prince is an RAF search and rescue pilot.
首先，这个未来英国的国王将和他的妻子回到威廉王子目前的住处，北威尔士的安格西，威廉王子作为皇家空军的搜寻救助飞行员的地方。
Kate Middleton will soon become part of one of the mostfamous families in the world when she marries the future king of England.
凯特·米德尔顿与英国未来国王威廉王子一结婚，她很快就将成为这世界上最著名家族中的一员。
The bridge beside Tower Hill has become one of London's most recognizable sites since the future king Edward VII opened it in 1894.
坐自从1894将成为爱德华七世的国王揭幕以来这座位于小山丘(也称之为塔丘)旁边的桥已成为伦敦知名的景点之一。
The future King George vi, the subject of the movie "the King's Speech," was the first groom to marry in the uniform of the Royal Air Force.
未来的国王乔治五世，也就是电影“国王的演讲”主人公，是第一位穿着皇家空军制服结婚的新郎。
Only a privileged few knew that he'd been stepping out with the mysterious American, a woman who was cheating on her husband with the future king of England.
只有少数几人有幸得知他一直在和一位神秘的美国女子约会，她瞒着丈夫和未来的英国国王来往。
Only a privileged few knew that he'd been 6 stepping out with the mysterious American, a woman who was cheating on her husband with the future king of England.
只有少数几人有幸得知他一直在和一位神秘的美国女子约会，她瞒着丈夫和未来的英国国王来往。
Though of course this is a Leap Year, so if the future king doesn't get the job done on February 14, tradition dictates that Middleton can ask him to marry her on February 29.
当然，虽然今年是闰年，如果未来的国王在二月十四日没有求婚，那么按传统规定皇室能要求他同她二月二十九日结婚。
Le Bohec said, "The plight of the king penguin should serve as a warning about the future of the entire marine environment in the Antarctic."
LeBohec说：“应该把帝企鹅的困境当作对未来南极整个海洋环境的一个警告来对待。”
The plight of the king penguin should serve as a warning about the future of the entire marine environment in the Antarctic.
帝企鹅的困境应是对南极整个海洋环境的未来的警告。
But whereas Shakespeare's winter was swiftly turned into "glorious summer" by a new king, Mr Obama gave warning that the immediate future for Americans will be tough.
然而，莎士比亚的寒冬很快因新国王的上台而变为盛夏，奥巴马却警告说，美国人在不远的将来将面临严峻的形势。
Nowlan’s hero, catapulted into the future, was just as resourceful as Twain’s confederate yankee thrust back into King Arthur’s court.
诺兰笔下一跃步入未来的英雄就像吐温笔下返捣亚瑟王宫的南部同盟军一样足智多谋。
In a sense every wedding is a royal wedding with the bride and the groom as king and queen of creation, making a new life together so that life can flow through them into the future.
从某种意义上说，每一个婚礼都是王室婚礼，作为造物主的国王和王后，新郎和新娘共同创造新的生活，让生命通过他们延续到未来。
This perhaps explains why “King Kong”, a 2005 film, is written about in the future tense.
这可能也是2005年电影《金刚》以未来时态进行写作的原因。
Saudi King Abdullah ordered a ban on the exploitation of the kingdom's newly found oil fields in order to preserve wealth for future generations.
沙特国王阿卜杜拉为给子孙后代保存石油财富，下令禁止开采新发现的油田。
For while Kate may have married into royalty - and have produced a son who is a future King of England - Pippa stands to live the unrestrained wealthy wife's life that Big Sis can only dream of.
虽然凯特嫁给了皇室成员，并且生下了未来的英国国王，但是皮帕的阔太生活是她只能在梦中钦羡的了。
These young men have a promising future ahead of them if they will be loyal to the king of Babylon.
其实这些年青人若然效忠巴比伦王，必定前程似锦。
If the two marry, it will be the first time in history that a future king has married a commoner who is not an aristocrat.
如果他们两人结婚，这将是有史以来第一次，一位未来的国王和一位没有贵族血统的平民女子结婚。
New York street scene, the King Kong exhibit and a square seen in Back to the Future were caught up in the blaze.
纽约街景，金刚展览及回到未来中看到的广场，都被大火吞噬。
This perhaps explains why "King Kong", a 2005 film, is written about in the future tense.
原译：这可能也是2005年电影《金刚》以未来时态进行写作的原因。
This is King of this situation, how clear, how familiar, like in the present Government, but also in the past or the future, like you I had separated.
这景这情，多么清晰，多么熟悉，似在今朝，也在过去，或者未来，似了你我，曾经分离。
King Metropolis is located in Jiang Bei district of Huizhou, where will be the CBD center in the future, belongs to the core residential area of new district.
惠州金域华庭位于惠州未来CBD中心区江北，属于新城区核心居住配套区域。
King section chief expresses, the choice is read to city of a gleam of grind without the problem, the key is should place on the life in the future and obtain employment problem state of mind.
王科长表示，选择到一线城市读研没有问题，关键是在将来的生活和就业问题上要摆正心态。
There's something at my door Some ancient mystery The future tells the truth about the past I'm the Eighth False King to the throne I've got you in my crosshairs, now, ain't that a?
有东西在我的门口，一些古代的谜，未来揭示了过去的事实，我就是那个登上王位的英国假国王，现在我已经瞄准了， 是不是啊，?。
There's something at my door Some ancient mystery The future tells the truth about the past I'm the Eighth False King to the throne I've got you in my crosshairs, now, ain't that a?
有东西在我的门口，一些古代的谜，未来揭示了过去的事实，我就是那个登上王位的英国假国王，现在我已经瞄准了， 是不是啊，?。
应用推荐