The company comprehensive competence which is the market competent ability in a long-term period includes not only survival situation now but also the future aspect.
企业综合实力是指企业在较长时期内的市场竞争能力，不仅包括现在的生存状态，也包括将来的发展前景。
The other important aspect is to understand what businesses will contribute to the future growth of the company.
需要了解的另外一个重要方面是：哪些业务对公司将来的营业增长有所贡献。
The job interview is considered to be the most critical aspect of every expedition that brings you face-to - face with the future boss.
工作面试是你去面对未来的老板的征途中最重要的一个过程。
IT has a bright future because technology is pervading every aspect of culture, commerce, and life, and there are still many places on earth where technology will be spreading in the coming decades.
IT依然前景光明，因为技术遍及文化、商业和生活的方方面面，未来数十年，地球上还有许多地方在等待技术的传播。
This means that, in the future, another tracing implementation could be contributed to the workbench (for instance, Log4j based tracing), and would be able to reuse the tracing super-aspect.
这意味着，在将来其它的追踪实现也可以在工作台中使用(例如，基于Log4j的追踪)，并且可以复用追踪的上级方面。
"I think that now we have a clear genetic aspect that must be looked at in the future," Siddiqui said.
“我认为我们现在有一个明确的遗传方向去着眼于未来，”西迪基说。
Ok, let's hope that future can more pay attention to this aspect of the question.
好了，希望咱们以后可以在生活中多多留意一下这方面的疑问。
Chapter three analyses the surroundings of VIP clinic and points out the problems and future development key aspect.
第三章对岳阳医院特需门诊部的服务营销环境进行了分析，提出存在的问题及未来的战略重点。
So ten turns speaking their mind and finally a summary of eight said they would book more than Aspect, we will never find a girlfriend, that in the future to find a good job.
于是十个人轮流地讲了自己的想法，最后一总结，八个人都说要多看点书，坚决不找女朋友，以为将来找个好工作。
It can be said that this trend is likely to adjust interest rates in the future is an important aspect.
可以说，这种趋势有可能在未来调整利率是一个重要的方面。
After a thorough survey of the Shaanxi sports clothes market, we conducted the analysis of datas acquired in every aspect and anticipated prospects of the future sports clothes market.
通过对陕西省运动服市场的调研，对所获得的调研数据进行全面的分析，并对运动服市场未来发展前景进行展望。
An astrological forecast, as of a person's future, based on a diagram of the aspect of the planets and stars at a given moment.
占星根据某一特定时刻行星与恒星的位置制成的天宫图来进行预言，例如预言一个人的未来。
The story takes place in the near future where virtual assistants are a common aspect of daily life.
故事发生在不久的将来，人工智能助手已然成为人们日常生活中的一部分。
Thee story takes place in the near future where virtual assistants are a common aspect of daily life.
故事发生在不久的将来，人工智能助手已然成为人们日常生活中的一部分。
It is the key for modern companies to win the future competition to strengthen the analysis and management of customer value from the aspect of customer behaviors.
目前从顾客行为角度强化顾客价值分析与管理，已成为现代企业赢得未来竞争的关键。
The research has important impact on both academic value and application foreground. It is the important aspect to invest in the future.
其研究既具有学术价值又有重要的应用前景，是未来研究的重要方向。
As far as legislative aspect, considering the practical conditions of our country, the author discusses how to rule the employer liability in the future civil law.
在立法层面，结合我国的实际情况，探讨了在未来的民法典中应如何对雇主责任加以规制的问题。
The first sign of male pattern baldness brings a man face-to-follicle with a skimpy aspect of his future.
男性秃顶的第一个征兆就是让他看到自己…
The characteristic, principle of konjacmannan coating and its application to the storage of fruits and vegetables is reviewed. The research aspect needed in the future is put forward.
简述魔芋葡甘聚糖的特性、涂膜保鲜原理及其在果蔬保鲜上的应用，并提出了今后研究方向。
China's arid and semi-arid land area accounting for about 1/2, while, with the enhancement of Greenhouse effect, the of drought-resistant varieties breeding will be an important aspect in the future.
我国干旱和半干旱地区面积约占全国土地面积的1/2，同时，随着全球温室效应的增强，对抗旱品种的选育将是未来品种的选育的一个重要方面。
In near future, we can have meetings dedicated to specific tumor sites including the liver, lung, esophagus, so on, and have discussion on the treatment strategy and technical aspect.
在不远的将来，我们会举办特定肿瘤领域的会议，例如肝、肺、食道等等领域，我们会在治疗策略和技术方面进行讨论。
In the future, control networks are expected to become an important aspect of what is sometimes called ubiquitous computing.
在未来，达到的预期的控制网络是一个具重要的原则是普遍存在计算是有时塔。
But the particular aspect of time that I'm interested in is the arrow of time: the fact that the past is different from the future.
但是关于时间我感兴趣的一个方面是时间之箭：即过去与未来不同这一事实。
As the suite is located in the heart of the Latin quarter of Paris, guests may step out from the dreamlike future and into the past by exploring the historical aspect of the city.
由于酒店位于巴黎拉丁区的中心位置，那里有许多古老的历史性建筑。 你可以从充满未来色彩的酒店走出，进入古老的城市进行探索。
The article has presented remediation method of the soil pollutant with organics and heavy metals, and analyzed its application prospect and its study aspect in future.
文章就当前受有机物和重金属等污染的土壤生物修复类型进行综述，就该技术的最新研究动态、应用前景及其研究方向进行了分析和展望。
Chapter 5, summarized this paper, and presented the aspect and emphasis on this study in future.
第五章，总结全文，提出今后研究的重点和方向。
Chapter 5, summarized this paper, and presented the aspect and emphasis on this study in future.
第五章，总结全文，提出今后研究的重点和方向。
应用推荐