I have seen many cartoons of this kind, but this one is surprisingly funny and I love the sweet voice in it.
我看过很多这样的卡通片,但是这一部非常有趣,我喜欢里面的甜美声音。
One of the newest funny-shaped museums is a pottery museum in Korea.
最新的形状有趣的博物馆之一是韩国的陶器博物馆。
When your friends taste the bad one, why not tell something funny about yourself, like "Am I like a round ball?"
当你的朋友品尝到生活中味道不佳的巧克力时,为什么不说说关于你自己的有趣的事情,比如“我像不像一个圆球?”
Funny thing is, when we recently closed one of the most egregious loopholes for companies creating jobs overseas, Republicans in Congress were almost unanimously opposed.
有趣的是,当我们最近修正一个鼓励公司海外创造就业这一最令人震惊的漏洞时,国会中的共和党却几乎一致反对。
"Funny notion of defying the fates — to take a woman in tow, " comments one observer.
正如一位评论说的 “拒绝命运安排的可笑主张 —拖上一个女人 ” 。
Then the recollections steal in on him, an irresistible tumble of warm, funny, bittersweet vignettes, all fitted together and as sly as one of Alfredo's winks.
接着回忆滑向了他,温情、有趣、苦乐参半的画面,一切恰如其分的汇集,就像阿尔弗雷多的眨眼一般淘气,让人不可抗拒的受到震撼。
Hundreds of women will compete to win one of three prizes on Monday in the final of this year's Funny women comedy awards.
星期一,将有几百名妇女角逐本年度“搞笑女人喜剧奖”决赛的三个奖项之一。
It's kind of funny, actually. When you think about the fact that phones were initially designed to allow one person to communicate by voice with another.
想起来挺有趣的,最初人们设计出手机是为了人与人之间的语音沟通。
His tramp persona – bowler hat, baggy trousers, outsize boots, moustache, funny walk – made him the most famous man who ever lived, and one of the richest.
富有创造性的演绎顿时让人声名鹊起。他的流浪汉形象深入人心——头戴一顶小圆帽,身着一条肥硕的裤子,穿着超大号靴子,留着一撇小胡子,俏皮风趣的走资——颇具喜感的装扮与活灵活现的演绎让他家喻户晓,身价倍增。
The funny thing about many cliches, however, is that at one time they reflected accurate and original thinking.
尽管如此,有趣的是,在某一段时间这些陈词滥调曾反映了精确和新颖的思想。
The funny thing is, most highly successful people have experienced failure one or more times on their road to success.
有趣的是,大多数有大成就的人在通往他们成功的道路上都经历过一次或者更多的失败。
"This is going to happen to all of those Posting funny things on the Internet," one sign said.
“这事会发生在互联网上发表有趣事情的所有人的身上”,布告上的一个标志说。
One group was allowed to watch a funny clip online beforehand, while members of the other team had to go straight to work - while listening to the laughter of their peers in the other room.
其中一组人员在这此前先看到了一段在线的滑稽视频,而另一组人员则径直的开始接受测试,并且一边还能听到另一组人看滑稽视频时发出的笑声。
The funny fact is that this artist actually tried to dress a cat in one of his costumes but failed, as the animal scratched him.
最有意思的是,这位艺术家实际上想亲自为一只猫装备上铠甲,不过失败了,因为猫咪不停地挠他。
When you run into friends or coworkers, ask them to tell you one funny thing that has happened to them in the past couple of weeks.
当你遇见朋友或同事,让他们给你讲一件最近几个星期发生在他们身上的趣事。
The funny name literally means "speed play" in Swedish, and it's one of my favorite "speed" workouts.
这个很文气的名字在瑞典语中的意思是“速度训练”,这也是我最喜欢的速度训练之一。
It was funny to see Rebecca go from swearing she was fine to airing all of her emotional problems to the group in the span of one breath.
看丽贝卡信誓旦旦地说她能在很短时间内很好地控制自己的情感问题,是非常有意思的一件事。
They used to laugh at my Shanghainese, because it was not one single word they felt funny, but the tone of the whole sentence was really weird.
他们以前老笑我说上海话,因为我的好笑不是说哪个词好笑,而是说我的整个音调就很奇怪。
THE internet is replete with funny Chinese signs in English, but a friend currently in Kunming, in southwester China, sends in a doozy of an unusual one.
互联网上到处充斥着用英文写的中式招牌。不过,中国大西南昆明的一位朋友给寄来的一张招牌照片却稀奇而颇有特色。
There is probably not one of you graduates who has ever seen this film but the “Deer Hunter” it won best picture in 1978 Robert De Niro, Chris Walken, not funny at all.
你们可能从来没有看过这部电影,猎鹿人获得了1978年奥斯卡最佳画面奖,雷德诺,克里斯沃肯扮演剧中的男主角。 这部戏讲述的不是什么轻松愉快的故事。
Finding the funny side of a difficulty, an irritation or a troublesome problem can be one of the most creative and effective things we can do.
发现困难的好笑面,令人恼火的或麻烦的事也许会成为最具创意而有效的事情。
"It's kind of funny to think that I've got work hanging in a museum, but I still have to keep an eye out for the police," says one artist.
“想到我有作品挂在美术馆内却还要留意警察,这实在有点好笑。”一位艺术家这样说。
And if you have any other tips for marathon spectators - or funny stories regarding one - please share them in the comments.
另外,如果你有任何其他的有关马拉松比赛观众的小贴士,或是与之有关的有趣故事,不妨写到评语里吧,和大家一起分享分享!
And if you have any other tips for marathon spectators - or funny stories regarding one - please share them in the comments.
另外,如果你有任何其他的有关马拉松比赛观众的小贴士,或是与之有关的有趣故事,不妨写到评语里吧,和大家一起分享分享!
应用推荐