The Australian Open has turned into a struggle for survival: Djokovic was the fourth player to quit in mid-match in two days.
澳大利亚网球公开赛变成了一场生存竞争，德约科维奇是两天里第四位中途退赛的选手。
Although Chinese player Li Na did not participate in the training, she performed well in the recent French Open and ranked fourth.
虽然中国选手李娜没有参加比赛训练，但她在最近的法网公开赛上表现得很好，排名第四。
As for the Spaniard, he drove a truly fantastic race, demonstrating not only his skill in going from last to fourth, after his first lap spin, but also the fact that he knows how to be a team player.
而西班牙人完成了一场真正梦幻般的比赛，他不仅在第一圈赛车掉头后展示了他从最后一位赶超到第四位的能力，还告诉了所有人他知道如何成为车队的一员。
But the player, who hails from east London, tore his Achilles tendon while on loan from la Galaxy at AC Milan in March, and was ruled out of what would have been his fourth World Cup.
但是，这位来自伦敦的球员，从洛杉矶银河俱乐部租借到AC米兰后，在参加三月份的一场比赛中，他的黄金左脚跟腱断裂，这断送了他第四次参加世界杯的梦想。
So the researchers organised a fourth experiment. This time, once the game was over, they asked the participants a series of questions designed to elucidate their attitudes to the selfless “player”.
这项研究的后续实验表明,这种反常的现象不是因为人们感觉到无彼的的无能或是难以预测(心理学家发现的在这种游戏中不受欢迎的两种人).于是,研究者们组织了第四个实验.这次,游戏一结束,他们就问参与者一系列问题.这些问题是用来表明他们对无私的玩家的态度的.
Forlan is the fourth Latin American player that receives the Golden Ball in FIFA World Cup tournament.
弗兰最终获得本届世界杯金靴奖，他也成为了第四个荣膺世界杯金靴的拉美球员。
The Ivory Coast striker became only the fourth Chelsea player in a decade to score 20 in a season when he headed their second goal in the 2-2 draw with Fulham.
在战平富勒姆的比赛中头球打进第二球的科特迪瓦前锋成为近十年仅有的四名单赛季进20球的切尔西球员。
He remained Frank Lampard's near-permanent partner in the centre and was our fourth most used player in his first season at The Bridge.
他在球场中央始终和弗兰克·兰帕德保持犄角之势，在斯坦福桥的首个赛季里，他是切尔西出场次数第四多的球员。
He becomes the fourth consecutive Chelsea player to win this prestigious award following in the footsteps of Frank Lampard, John Terry and Joe Cole.
他是继兰帕德、特里、乔·科尔之后连续第四位获得这项殊荣的切尔西球员。
B player making his fourth appearance here at the crucible.
一位第四次在克鲁斯堡亮相的球员。
NBA superstar Michael Jordan asked for a Pay rise on the same day he collected his fourth Most Valuable player Award from NBA.
NBA超级球星迈克尔·乔丹第四次获得“NBA最佳球员”称号之后，于当天提出加薪的要求。
The most significant new allegation appeared to concern a fourth Pakistan player who was under investigation by the International Cricket Council.
最重要的指控似乎与第四名巴基斯坦选手有关，他现在正在接受国际板球委员会的调查。
A player making his fourth appearance here at the crucible.
一位第四次在克鲁斯堡亮相的球员。
The English soccer player hasn't had the greatest of years. His career couldn't compete in a fourth World Cup after injury. And then coach Fabio Capello1 called time2 on his international career.
这位英格兰球员的光辉岁月已一去不复返——先是因伤无缘他职业生涯的第四个世界杯，接着教练法比奥·卡佩罗又宣布将不再让他参加国际赛事。
B player making his fourth consecutive appearance here at the crucible, 4 time ranking event finalist, the pride of Dartford, Barry "the Eagle-Eye" Hawkins!
这是他连续第四次在克鲁斯堡亮相！四次排名赛的亚军，他是达特·福德的骄傲，巴里“鹰眼”霍金斯！
I'm ready to eventually substitute an important player like Oddo and I have to give my contribution to the team to reach the fourth place in the table.
我已经做好了替换像奥多这样重要球员的准备，为了球队获得联赛第四名，我希望能做出自己的贡献。
I'm ready to eventually substitute an important player like Oddo and I have to give my contribution to the team to reach the fourth place in the table.
我已经做好了替换像奥多这样重要球员的准备，为了球队获得联赛第四名，我希望能做出自己的贡献。
应用推荐