At the last moment, Mollie, the foolish, pretty white mare who drew Mr. Jones's trap, came mincing daintily in, chewing at a lump of sugar.
在最后一刻，拉琼斯先生的马车的那匹愚蠢的、漂亮的白母马莫丽，矫情地走了进来，嘴里嚼着一块糖。
And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.
糊涂的对明智的说：把你们的油，分些给我们罢！因为我们的灯快要灭了！
I passed by the field of the slothful man, and by the vineyard of the foolish man.
我走过懒惰人的田地，经过愚昧人的葡萄园。
And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out.
愚拙的对聪明的说，请分点油给我们。因为我们的灯要灭了。
Having refuted the Wise Old Man's wrong ideas, the Foolish Old Man went on digging.
愚公批驳了智叟的错误思想之后，就继续挖山。
The foolish ones said to the wise, 'Give us some of your oil; our lamps are going out.
愚拙的对聪明的说，请分点油给我们。因为我们的灯要灭了。
The foolish always do something like lifting a rock only to drop it on their own feet.
蠢人总是做那些搬起石头砸自己的脚的事。
Sillerton Jackson has just been to us with the foolish story, and Louisa was rather troubled.
西勒顿·杰克逊刚才到我们家去过，讲了这件荒唐事。路易莎很不安。
In the mouth of the foolish [is] a rod of pride: but the lips of the wise shall preserve them.
愚妄人口中骄傲，如杖责打己身。智慧人的嘴，必保守自己。
EXAMPLE: Nobody believed the foolish young man who was well-known as an extravagant mushmouth.
这位愚蠢的年青人是个出了名的撒谎大王，谁也不相信他。
Thus saith the Lord God: Woe to the foolish prophets that follow their own spirit, and see nothing.
吾主上主这样说：那些随心所欲，而一无所见愚妄先知，是有祸的！
It forces us to confront our imperfections and inadequacies and the foolish choices we made in the past.
这个过程强迫我们挑战自身的缺陷和不足，挑战我们过去因为愚蠢犯下的错误。
The foolish non-answering answer made the girl giggle again. And once she started, she just could not stop.
这个愚蠢的等于没有回答的回答使得这个女孩又傻笑了起来﹐而且一旦开始了她就简直无法停止下来。
Thus saith the Lord GOD; Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!
主耶和华如此说，愚顽的先知有祸了，他们随从自己的心意，却一无所见。
And all this has been amplified into public outrage by the foolish decision to pay out bumper bonuses again.
在愚蠢地决定继续发放红利时，所有的这些都在激怒公众。
Play Musical Chairs at Meetings – Break out of the foolish grade school habit of continually sitting in the same seat.
在会议室摆放音乐椅 –打破愚蠢的连续坐在同个地方的高中习惯。
Unfortunately, the foolish ACTS of a few mean that there is a risk of these devices being banned for everyone else.
但不幸的是，此类极个别的愚蠢行为，会导致这种设备在很大程度上面临着被禁用的风险。
He says the foolish builder builds on sand.He is like the guy who hears the Word of God but doesn't do what it says.
他说愚者就像在沙堆上建造楼阁的人，只是竖着耳朵去听，而不知付诸实践。
In my dictionary is not impossible, impracticable, impossible, not hope, fail, give up... the words of the foolish.
在我的字典里没有不可能、行不通、办不到、没希望、失败、放弃这些愚蠢的字眼。
He says the foolish builder builds on sand. He is like the guy who hears the Word of God but doesn't do what it says.
他说愚者就像在沙堆上建造楼阁的人，只是竖着耳朵去听，而不知付诸实践。
At the last moment Mollie, the foolish, pretty white mare who drew Mr Jones's trap, came mincing daintily in, chewing at a lump of sugar.
然后那头给琼斯先生拉车的傻乎乎的白色母驴莫丽以一种自以为很美妙的姿态走进来，嘴里还不忘嚼一块糖。
Not to associate with the foolish, but to associate with the wise, and to honor those worthy of honor — this is the highest blessing.
不与愚者交往，而与智者交往，崇敬值得崇敬者，这是最高的吉祥。
Actually thesituation reminds me of the song/story "the wise man built his houseupon the rock, the foolish man built his house upon the sand".
这倒让我想起一首歌（故事）：“聪明的人盖房用石头，傻子盖房子用沙子”。
Actually thesituation reminds me of the song/story "the wise man built his houseupon the rock, the foolish man built his house upon the sand".
这倒让我想起一首歌（故事）：“聪明的人盖房用石头，傻子盖房子用沙子”。
应用推荐