In winter, the flowers and trees in the garden became dry and weak.
在冬天,花园里的花草树木变得干燥脆弱。
Go down the sculpture, as if we had walked into a big garden, when spring comes, trees spit out new bud, the grass out the head, all kinds of flowers grow back.
顺着雕塑往里走,我们仿佛走进了一个大花园,每当春天来临的时候,树木吐出了新芽,小草探出了脑袋,各种花儿也都长出来了。
Not letter, you see: the grass grow in the botanical garden green buds, flowers to show the charming smile, held out a lush green trees and branches, how beautiful!
不信,你看:植物园里的小草长出了绿色的嫩芽,花儿露出了迷人的笑脸,绿树伸出了茂盛的枝条,多美丽啊!
The lack of extra space on the site led the architects to create an expansive garden on the roof of the building, featuring a large assortment of trees, plants and flowers.
由于基地面积有限,建筑师只能在建筑屋顶设计一个宽敞的花园,可以种植各种各样的树木、植物和花朵。
Tip: Classical Chinese gardens blend architecture, art, and nature — ponds, rock works, trees, and flowers. When planning your garden, emphasize the harmony between your home and garden.
贴士:中国古典园林把建筑、艺术及大自然的池塘假山、树木花卉融为一体。你设计自家的花园时候,记得要注重家园和花园的和谐统一。
The new regime requires expectant mothers not only to just sit in a beautiful garden, but verbally describe the flowers and trees to the fetus to promote early language development.
新的胎教是要求母亲不仅要在漂亮的花园里,而且要口头地描述花和树给胎儿听以便促进早期语言的学习。
In the garden, there were full of green trees, flowers, soften grass, and a little pond with pretty fishes in it.
在花园里,有绿树,鲜花,软化草,和一个漂亮的鱼在它的小池塘。
In the poem, a person or maybe the poet himself, contemplated life and nature in the garden with flowers, trees and fountains.
在这首诗里,一个人,也许是诗人自己,在一座有花木林泉之胜的园林里沉思着人与自然的问题。
Garden stone hills in the mountains hovering, verdant trees, Indocalamus bamboo cover, vine vine hanging, wild flowers clusters, simple nature, the scenery Cangrun such as true mountain forest.
园中山上石径盘旋,古树葱茏,箬竹被覆,藤萝蔓挂,野卉丛生,朴素自然,景色苍润如真山野林。
Some trees and flowers are to be planted in the garden, and I was looking for someone to put in charge.
花园里需要种些花草树木,我早就想找人来负责这件事。
The Norbulingka is a beautiful big garden, consisting of several palaces, a small pond, a zoo and many trees and flowers. It is commonly referred as the Summer Palace in Lhasa.
罗布林卡由几座宫殿、一片水域、一个动物园和众多树木花草组成,是一个美丽静谧的大花园,俗称为拉萨的颐和园。
There are so many trees and flowers around the school, it is like a garden, making people very comfortable.
学校周围有很多树和花,就像一个花园,让人很舒服。
In the garden, colorful, exotic flowers are shaded by towering rare trees, and golden buildings and the lake add radiance and beauty to each other.
在公园里,色彩斑斓、异的鲜花,受高大希罕的树木遮蔽,而黄金建筑物和湖泊交相辉映、散光辉与美。
Known as the Garden School, the campus is decorated with a changing array of fragrant flowers and elegant trees. It is an ideal location for studying and teaching.
校园内每一个角落精心设计装点,树木长绿,花草芬芳,环境幽雅,素有“花园式学校”的美称,是读书求学施教的理想之所。
This issue will show the Singapore Garden Festival 2010: shady trees, gurgling water and the fragrance of flowers created an Eden Garden of floral and art.
本期专题将对2010新加坡花园节进行报道:婆娑的绿树、潺潺的流水和芬芳的花香使人仿佛置身花与艺术的伊甸园。
In the Rare Trees Garden you can see many species of rare trees from all over HainanProvince, and the Tropical Flowers Gnrden contains a veritable ocean of gorgeous, aromaticflowers.
在热带珍稀树种园里,游人可以看到海南全省许多稀有的树种。 热带花卉园里有大量名符其实的艳丽、芳香的花卉。
Beside the house were many flowers. Behind the house was a vegetable garden and some trees.
房子旁边有很多花,后边有菜园和一些树。
From the layout of flower garden to image modelling of trees, flowers and plants, creation is needed on the basis of nature.
从庭园的布局到树木花卉的形象的塑造,都需要在保持自然的基础上加以再创造。
Flowers of the brightest colors, trees and bushes and other things grew in the garden.
花园里有万紫千红的花朵,大小树丛和其它植物。
Enjoy the traditional English garden, planted with trees and flowers mentioned in poet's works.
你可欣赏到传统的英国花园,那里栽满了诗人著作中所提及花花树树。
Wine cups in hand, the Yunkai 'i wandered the garden in small groups, beneath lemon trees and night-blooming flowers, and Dany found herself face-to-face with Brown Ben Plumm.
葡萄酒杯在手,渊凯人以小组的形式在柠檬树和夜开花之下于花园中漫步,丹妮发现她自己和棕色的本·普棱面对面。
The trees in the garden were decorated with flowers made of silk cloth while lanterns made of conches and clams were placed aside a pond.
在花园里的树木被装饰着花朵的丝绸布制成,而海螺和蛤制成灯笼放在一边一个池塘。
So she lay on the floor and looked through the open door, into a beautiful garden with green trees and bright flowers.
她趴在地板上看过去,门外是一个美丽的花园,里面长着绿树和鲜艳的花儿。
In the temple there is a big quiet elegant garden where rare flowers and uncommon trees are grown.
庙内另有一座大花园,奇花异木,清幽雅致。
In the temple there is a big quiet elegant garden where rare flowers and uncommon trees are grown.
庙内另有一座大花园,奇花异木,清幽雅致。
应用推荐