The feeling of floating in the atmosphere, on top of a cloud, with an open schedule and unknown final destiny.
旅途不受时间和终点的限制，乘客能体验漂浮在大气中和云端的感觉。
If a cloud is not floating in the sky, then it's still the water in the river; if a flower is not open, it's not yet a flower, but a bud.
如果没有云漂浮在天空，那么它仍然是河中的水，如果一朵花没开，它就还不是一朵花，而是一个芽。
Streamers of cloud wreath the nearby mesa-tops, and partially obscure the floating mountains nearby.
飘带状的云环绕着附近的平顶山令这些漂浮的山群若隐若现。
At sunset the pier becomes a work of art, as insubstantial as a barred cloud floating on the fiery waves.
日落的时候这个码头就成为一件艺术杰作，它就像是一朵被栅栏拦住的飘忽的云，在如火般红的波浪上浮动。
Sticking with the elephant unit, Heymsfield estimated that a typical thunderstorm cloud — a cumulonimbus — has 15 million elephants worth of water floating in the air at any given time.
继续以大象作为单位，赫穆斯·菲尔德估计一片标准的雷雨云——一片积雨云——在任何特定时间内，都相当于与1,500万头大象相同重量的水漂浮在天空中。
With a telescope, you can see the planet's cream-colored cloud bands, which are caused by ammonia crystals floating in its atmosphere.
可以用望远镜看到这颗行星的奶油色云带。它是由漂浮在土星大气层中的氨晶体形成的。
Sitting at an altitude of 800 metres above sea level, it is called Cloud Cuckoo House because when the valley is foggy it looks like it is floating on clouds.
这座建筑位于海平面800米以上，由于当峡谷有雾的时候这座建筑就像是浮在云上，因此它被称为梦幻之屋。
The cloud structure, floating on pillars, contains a spatial sequence of black boxes - admitting no daylight, so as to achieve maximum flexibility for exhibition design.
云结构浮于柱之上，是由一系列不透光的黑盒子组成的序列空间，成为建筑最有灵活性的设计展示空间。
He distanced himself from the life on the run, and settled down in the floating metropolis of Cloud City, on the gas planet Bespin.
他远离漂泊的生活，定居在气体行星贝斯平的飘浮都市云城里。
It would be a unique journey. The feeling of floating in the atmosphere, on top of a cloud, with an open schedule and unknown final destiny.
这将成为一种独特的旅行方式。旅途不受时间和终点的限制，乘客能体验漂浮在大气中和云端的感觉。
Slight cloud floating in heaven, a breeze blows on the ground, the breeze blowing my hair, I want you to want me?
天上飘着些微云，地上吹着些微风，微风吹动了我的头发，教我如何不想你？
The James Bond-style exercise left a several-hundred- meter-wide cloud of scrap metal floating around in space.
这次“007”风格的测试留下了直径数百米的金属碎片云，漂浮在太空。
When Luke's friends fell into an Imperial trap on Bespin's Cloud City, Artoo accompanied the young Jedi to the floating metropolis.
当卢克的朋友们在贝斯平的云城落入帝国的陷阱时，R2陪同年轻的绝地来到这个浮空都市。
The cloud is based on the physical phenomenon of saturated air, condensation droplets floating in the space and condensation seeds.
云是依据饱和空气和漂浮在空气中的冷凝水以及凝结因子结合而产生的物理现象。
Mangrove covered cloud, patches of autumn leaves floating in the clouds above, this is a rare phenomenon in Mount Huangshan.
红树铺云，成片的红叶浮在云海之上，这是黄山深秋罕见的奇景。
On mid-summer morning after a light rain, you can always find cloud and mist floating on the slopes of the three hills like snow-white ribbons.
时值仲夏清晨雨后，常可见如素如练的薄云浅雾飘浮于三山半坡。
Please let me run heartily, there, like a cloud of lightness floating across the verdant sky.
请让我在那里尽情跑动，如一朵轻云掠过碧绿的天。
I miss you, the thoughts are floating to you like flowing cloud, the time seems to stop and stay at that wonderful moment.
想你，思绪如连绵的流云飘向你，时间仿佛不再流动，停留在那美妙的一刻。
To hide in a place where no one will find me, I am going to peacefully live in what I dream of, I am going to quietly sit on a grass lawn, watching cloud floating on the sky.
躲着谁也找不到我，我想安静的过自己的生活，我想一个人坐在一片绿绿的草地上静静的看着天空上那飘着白白的云朵。
But I can always feel the calls of the mountains from time to time. My heart is floating on the cloud there.
可是，我总能时时感觉到山野的呼唤，我的心在那片云上，漂。
Cloud floating in the sky, the beauty of the figures are the gratefulness to the sky.
白云在天空飘荡，那美丽的画卷是对蓝天的感恩。
The forest, after rain, builds up the rainbow, gazing at the white cloud floating in the vast sky, dreaming of traveling everywhere, to the ends of the earth.
雨后的林子，架起彩虹，凝望长空那飘动的白云，梦想曼游四方，游遍天涯海角。
A must-see attraction is the flag cloud floating above the peak, where visitors can see it in the mountain camp.
珠峰旗云是一个不容错过的景观，游客可以在登山营地看到漂浮在珠峰顶端的旗云。
The arrival access is coved by a tensioned membrane structure which suggests a white cloud floating above the foothill.
入口门廊以张拉膜结构覆盖，宛如一片白云飘浮在山脚。
The arrival access is coved by a tensioned membrane structure which suggests a white cloud floating above the foothill.
入口门廊以张拉膜结构覆盖，宛如一片白云飘浮在山脚。
应用推荐