As a sanity check, test the floppy image you have in a computer to check that the flash happens automatically and the correct settings are applied.
作为一个完备性测试，请测试计算机中的软盘镜像，以检查flash 是否自动运行，并应用了正确的配置。
JFFS viewed the flash device as a circular log of blocks.
JFFS将flash设备视为一种循环的块日志。
'it's not the camera that is activated by the noise, it's the flash.
被这个噪音启动的并不是相机本身，而是闪光灯。
The -e option specifies the erase sector size of the flash (typically 64 kilobytes).
e选项确定闪存的擦除扇区大小(通常是64千字节)。
It only lasted minutes, but the flash crash will have consequences that last for years.
闪电暴跌仅持续了几分钟，其影响却会持续数年。
On the server side, the flash is generated with the Freemovie library, which is in PHP.
在服务器端，动画通过Freemovie库生成，该库使用PHP语言。
Once the partition is done, the flash device is ready for loading or mounting a filesystem.
一旦完成分区，闪存设备就准备装入或挂装文件系统。
They wait for the flash of light that signals the rare occasion when a neutrino hits an ice molecule.
当一个中微子罕见地撞到一个冰分子时，探测器们等待的就是这一瞬间的闪光。
You need a flash unit with a tilt head or the ability to mount the flash off-camera on a flash bracket.
你需要有一个能调节闪光角度的闪光灯，或一个离开相机的闪光灯架。
The top line of white, he explained, shows how high the water gets during the flash floods in winter.
他告诉我们，岩壁上白线的顶部显示冬季洪水涨到最高的水位。
After bad blocks have been identified, they are marked within the flash itself in a bad block table.
识别出坏块后，将在flash内部将这些坏块标记到一个坏块表中。
You should see the flash-card screen roll down from the top right corner, stay for a bit, then roll back up.
应该可以看到flash-card屏幕从右上角滚下，停留一会儿，然后又向上滚回。
This simple application will download the selected Ubuntu version and install on the flash that you prepared.
这个简单的程序会下载选中的Ubuntu并且安装在你的U盘里。
Light from the flash would be reflected off the door and onto both the person and the walls behind that person.
闪光会被门反射，接着会打在那个人以及人后面的墙上。
These are the creatures that provided Darwin with the flash of imagination that led to his theory of evolution.
这也是让达尔文灵光一现，想到了进化论的生物。
Through-The-Lens (TTL) mode, on the other hand, puts the flash unit’s output under the control of the camera and flash.
另一方面，TTL模式是由相机和闪光灯决定输出光量的。
For some men, this might mean a subtle tie adjustment along with a silent prayer that you'll notice the flash of movement.
或许对一些男士而言，这微妙的调整也意味着他们在内心默祷你会注意到这一瞬而过的小动作。
If your cellphone's built-in camera flash is much too bright, washing out photos, tape a small piece of paper over the flash.
如果你手机自带的闪光灯太亮了，搞得相片一片白的话，用胶带往闪光灯前面贴一小块纸。
The MTD can automatically detect the width of the flash device bus and the number of devices necessary for implementing the bus width.
MTD可以自动检测flash设备总线的宽度以及实现总线宽度所需设备的数量。
After testing on a single node, boot all computers from the power off state so the flash takes place across all the required nodes.
测试了一个节点之后，从关机状态启动所有计算机，这样所有需要的节点就都能得到更新。
The components are almost entirely Asian: the screen is mostly from Japan, the flash memory from South Korea, and it was assembled in China.
亚洲几乎包揽了这些组件的配备：屏显主要来自日本，闪存由南韩提供，中国则负责装配。
In a NOR device, each block in the flash memory can be erased up to 100,000 times. NAND flash memories can be erased up to one million times.
在NOR设备中，flash内存中的每个块可被擦除100,000次，而在NAND flash内存中可达到一百万次。
Also take a picture without the flash, because the soft light of overcast days sometimes gives quite pleasing results by itself. Move in close.
也可以不使用闪光灯拍摄照片，有时阴暗天气的柔光会产生令人愉悦的效果。
View code interacts with Swing components through this object. To change the content of the flash-card text pane, for example, you could write
视图代码通过这个对象与Swing组件交互。
Because the flash must survive multiple reflections without being absorbed or becoming too weak, not just any light can be used. It must be a laser.
因为闪光必须在反射若干次后不被吸收或者变得太弱，所以不是所有的光都可以用，必须是激光。
Experiment with different colors and thicknesses of paper to tone down the flash from superbright white to a more pleasing glow for evening photos.
试试不同颜色不同厚度的纸来把相片从过曝调整到更令人舒适的晚间光影效果。
For example, LogFS maintains a tree structure on the flash device itself so that the mount times are similar to traditional file systems, such as ext2.
例如，LogFS在flash设备中保持了一个树结构，因此挂载时间和传统的文件系统差不多(比如ext2)。
So back in May, for instance, we had this incident known as the flash crash, where the stock market plunged over 500 points in the space of about 5 minutes.
例如，回到五月份，我们经历了众所周知的闪电暴跌，股票市场在那五分钟里暴跌了大约500点。
So back in May, for instance, we had this incident known as the flash crash, where the stock market plunged over 500 points in the space of about 5 minutes.
例如，回到五月份，我们经历了众所周知的闪电暴跌，股票市场在那五分钟里暴跌了大约500点。
应用推荐