One of the most famous places is the Red Flag Canal in Linzhou which was built on the side of cliffs of the Taihang Mountains.
最有名的地点之一是河南林州的红旗渠,它建在太行山的悬崖边上。
While they move along and cross over the canal, they will learn what the spirit of "Red Flag Canal" is and know how great the Chinese people are.
当他们沿着这条水渠走动并跨过它时,他们会了解到“红旗渠”精神,也会知道中国人民有多伟大。
There is a big American flag over the ring, but a pair of red, white and green boxing gloves stamped with the flag of Mexico hangs on the wall.
拳台上方悬挂着一面巨大的美国国旗,但是也有一双印有墨西哥红白绿国旗的拳击手套挂在墙上。
It is always a big red flag for me when I show up on site and find mice, elephants, opossums, porcupines, dolphins, and sharks all running around in the same space.
当我出现在现场的时候,始终看到的是非常危险的信号,并且老鼠、大象、负鼠、豪猪、海豚和鲨鱼全都在同一个空间中四处乱撞。
But I think that a pattern of disregard for things that the patient feels are important in their life is certainly a red flag.
但是我认为,对患者所说的生活中重要的事情不屑一顾的医生,他的职业生涯就要亮起红灯了。
The implementation doesn't look much like the requirements, which is always a red flag.
实现看上去与需求不太一样,因而总是导致失败。
The red flag shows that Scope1 is associated with an event handler.
红色小旗表明Scope1与一个事件处理程序关联。
Which states that if our overage is greater than the amount in our savings balance, then we need to go ahead and raise a red flag.
该行说明,如果我们的overage比储蓄帐户的余额数目还要大,那么就需要抛出一个危险信号。
In Figure 3, the TAB just after repeat is highlighted in red; a clear flag to the user that something is wrong.
在图3中,用红色高亮显示repeat后面的制表符;这明确地警告用户这里有错误。
Even then, if you were one of the people laid off, it would be a red flag: a company is unlikely to let go of their most productive and valuable team members.
即便如此,如果你上了裁员名单,这将是一个危险信号:一家公司不可能裁掉最有成效、最有价值的团队成员。
Does the interview start on time? There could be legitimate reasons for lateness, but if your potential boss is late and doesn't apologize, this is a red flag.
面试准时开始吗?迟到的原因可能是合理的,但如果你未来的老板迟到,还不道歉,这是一个危险的信号。
Look at the flag of the Dharma Realm Buddhist Association. The red stripes represent the light of wisdom. That light is born from the One.
你看法界佛教总会的会旗,一条一条红色的就是代表智慧光,那个光是从“一”生出来的。
However, lack of sleep or the inability to fall asleep is a red flag for depression.
但是,缺乏睡眠或是睡眠不好是抑郁的标志。
What is the flag composed of? ----The flag itself is composed of two color- red and white.
加拿大的国旗由什么组成? —— 国旗由两种颜色组成,红色和白色。
Originating in the southwest island of Capri in Italy and reflecting the colors of the Italian flag (red, white and green), the Caprese is probably the most well known Italian salad.
卡布里沙拉源自于意大利西南部的卡布里岛,色彩上辉映了意大利国旗的红白绿三色。卡布里沙拉或许是意式沙拉中名声最大的一个了。
A giant national flag is seen on the red beach in Panjin, Northeast China's Liaoning Province.
盘锦边防支队官兵在辽河三角洲的红海滩上制成巨幅国旗。
Although the group will deliberate in private meetings, starting Monday, its charge is to raise a red flag if members feel the fees miss anything.
尽管该组织会在周一开始的秘密会议上商讨,但如果成员们觉得账面上缺少了什么的话,那么其费用便值得注意了。
Red stands for passion flowing in the blood, red is like the melody for the age of excitement, red is the everlasting color of many a flag.
“红”是血管里流动的活力热情,“红”是激荡人心的时代旋律,“红”是万国旗帜中的永恒色彩。
However, across the border in Wales, the red dragon which appears on the Welsh flag is a positive symbol, indicating strength and a sense of national identity.
但是,在威尔士,出现在威尔士国旗上那条红色的龙,确实正面的象征,它代表着力量和民族感。
Singapore national flag: is composed by on red under white two equal horizontal rectangles, is long and the wide ratio is 3:2.
新加坡国旗:由上红下白两个相等的横长方形组成,长与宽之比为3∶2。
The well-known Olympic flag is white with five connected rings in the center with colors: blue, yellow, black, green and red. It represents the uniting of all the five continents.
著名的奥运会会旗是一面白色旗帜,中间有互相联接的环,分别是蓝、黄、黑、绿、红五种颜色,代表五大洲的团结。
"You still have to read the labels of the foods you buy," he says. "If you see 'hydrogenated' or 'partially hydrogenated,' that is a red flag."
“你仍需要去看所买食品的标签,”他说到。“只有当你看到了氢化或部分氢化”的字样,那才有效果。
We are always told that the red scarf is a corner of our red flag, a symbol of a young pioneer, now what role does this green scarf play?
我们从小就知道,红领巾是国旗的一角,是少先队员的象征,那现在的绿领巾起什么作用?
This is a big, neon red flag that plenty of job seekers miss in the swirling colors of the Vortex.
这是一个大大的危险信号。许多求职者在“漩涡”中没注意到。
Dirk Kuyt, Ryan Babel, Sander Westerveld and Bolo Zenden have all worn it - but what's the story behind Holland's famous orange shirt when their national flag is red, white and blue?
库伊特,巴贝尔,岑登等荷兰球员都穿着荷兰国家队的橙色战衣。但是荷兰的国旗却是红,白,蓝三色;为什么荷兰的球衣却是橙色?
The red-flag answer here is , "I can't really remember the last time I had to ask for help."
最危险的回答是:“我实在无法回忆起上次我寻求帮忙的时候。”
The red-flag answer here is , "I can't really remember the last time I had to ask for help."
最危险的回答是:“我实在无法回忆起上次我寻求帮忙的时候。”
应用推荐