Every morning, Kate recited Ami Mansour (Uncle Mansour) and Khams Battat (Five Ducks). She was also taught to say the colours and to count in Arabic.
每天早上,凯特都要背诵AmiMansour(曼苏尔叔叔)和KhamesBattat(五只小鸭子),她也学会了怎么用阿拉伯语说颜色和数字。
However, the barometer, which USES five colours to measure the health of the economy, continued to flash blue, indicating recession, for the ninth month in a row.
然而,这项以五色显示经济健康度的晴雨表,仍然闪着蓝色,表示经济仍在衰退,而这次衰退已持续有九个月之多。
Above all the fragrant wood were hung banners of five colours.
香木之上挂着五种颜色的旗帜。
I reach down and feel something cool in my hand. I move close to the candlelight to see what I have. There are five long silk ribbons in my hand, all different colours.
我弯腰找到他们,他们在我手里感觉凉凉的,在我手里的是五个不同颜色的长长的丝质发带。
Pointing to the snow-covered peak on the east side of the valley, the volunteer villager tells us that it is Mount Five Colours, or Wuseshan.
站在人参果坪西边的山坡上,自告奋勇的老乡会指着河谷东边群山之上的雪峰说,那是五色山。
The Miraculous Pivot points out that "Liver-qi being connected with eyes, so eyes can distinguish Wuse(five colours)if liver-qi is harmon".
《灵枢·脉度》指出“肝气通于目,肝和则目能辨五色”,《眼科奇书》提出“内障是气”、“治内障则主以枳壳、槟榔、郁金、香附等破气之药”。
The Miraculous Pivot points out that "Liver-qi being connected with eyes, so eyes can distinguish Wuse(five colours)if liver-qi is harmon".
《灵枢·脉度》指出“肝气通于目,肝和则目能辨五色”,《眼科奇书》提出“内障是气”、“治内障则主以枳壳、槟榔、郁金、香附等破气之药”。
应用推荐