By the mid-19th century most of Europe was in the first stage of the demographic transition.
到19世纪中叶,欧洲的大部分地区处于人口转变的第一阶段。
With nine engines on the first stage, Falcon 9 can reach orbit even if one or more fails.
猎鹰9号的第一级有9个引擎,即使一个或多个引擎故障,它仍然可以到达预定轨道。
If you find it difficult to write complete sentences, you are still in the first stage.
如果你发觉写出完整的句子尚有困难,这说明你还处于第一阶段。
In the first stage, the trypanosomes multiply in subcutaneous tissues, blood and lymph.
在第一阶段,锥虫在皮下组织、血液和淋巴中繁殖。
The drugs used in the first stage of the disease are of lower toxicity and easier to administer.
疾病第一阶段使用的药物毒性较小并较容易施药。
If all the letters come up, the first stage boot was successful. Anything less indicates a problem.
如果所有字母都显示出来,那么第一阶段引导就成功了。
In the first stage the jet stream lies well to the north and it takes a general west-east direction.
在第一阶段急流远在其北且一般为由西向东的方向。
The couple met through Internet dating and the first stage of their relationship was fiery and fraught.
他们最初是通过约会网站认识的。一开始,两人之间总是磕磕绊绊的。
In the first stage, the digital content is digested and the resulting value is placed in an XML element.
在第一阶段中,对数字内容进行整理,得到的结果放在一个XML元素中。
Secondary boot loaders are where the first stage of the boot loader is installed onto a bootable partition.
二级引导加载程序是安装在可引导分区的第一阶段引导加载程序。
Talk about nine lives.With nine engines on the first stage, Falcon 9 can reach orbit even if one or more fails.
猎鹰9号的第一级有9个引擎,即使一个或多个引擎故障,仍然可以到达预定轨道。
Primary boot loaders are where the first stage of the boot loader is installed on the MBR (per the previous description).
主引导程序是安装在MBR上的第一阶段引导加载程序(见先前的描述)。
Whatever the outcome—and Boeing is confident of victory—this will be only the first stage of a lengthy process (see article).
无论结果如何——波音则对胜利充满信心——这将只是冗长的程序的第一个阶段(见文章注1)。
The rocket consists of a giant core stage flanked by two solid rocket boosters, each slightly larger than the first stage of Ares I.
火箭有一个巨大的核心,两侧是两个固体火箭助推器,每个比战神i的第一级稍微大一些。
During the first stage of wound healing, inflammation around the damaged area stimulates the production of a substance called collagen.
伤口愈合的第一个阶段,受损区域的炎症反应刺激一种叫做胶原蛋白的物质生成。
By having become able to distinguish between true and false notions they have reached the first stage of their intellectual emancipation.
通过获得检验观念真伪的能力,他们实现了自我思维解放的第一个阶段。
Underwater robots have successfully removed a leaking cap on BP's blown-out Gulf of Mexico oil well, the first stage in fitting a tighter cap.
水下机器人已经成功移除英国石油公司在墨西哥湾石油油井泄漏处的控油罩,这是安装密闭性更强的控油罩的第一步。
The three snakes are the first stage of a planned 24-megawatt wave-power farm, which will be capable of providing 15, 000 households with power.
这三条“蛇”是建立一座拥有24兆瓦特发电量的海浪能发电厂的第一步,届时该发电厂能够为15000户家庭供电。
This is the first stage of a massive wind power complex, which will produce 12 times the amount of power of the world's current No. 1 — the Roscoe Wind Farm in Texas.
这是风电站项目的第一阶段,其发电量将是目前位于德克萨斯州具有世界第一称号的罗斯科(Roscoe)风电场发电量的12倍。
Yet, in the first stage many people choose to take the smaller sum immediately, whereas in the second they prefer to wait one more day and get the extra ten bucks.
但是,在第一个阶段,很多人都是立刻选定较小的数额,而在第二个阶段他们就偏向于多等一天多拿到10美元。
The transition from the first stage to the second is well known tobe rather traumatic, with the dreaded “proof-type questions” being thebane of many a maths undergraduate.
从第一阶段到第二阶段是出了名的折磨人心,特别是“证明类问题”成了众多数学系本科生生心中永远的痛。
The library concentrated the first stage of digitisation on the 19th century because the books are out of copyright and so can be offered free. Copyright runs out 70 years after an author’s death.
大英图书馆第一阶段专注于数字化19世纪的作品,因为它们没有涉及到版权保护,可以免费提供给读者阅读,(版权保护在原作者死后70年后失效)。
The first stage of development for the Swish Swash solution is creating a simple Web presence.
开发SwishSwash解决方案的第一阶段是创建一个简单的Web展示。
The first stage in this new deployment is the extraction of metadata from the online WSDL document.
这个新部署的第一步是从在线WSDL文档提取元数据。
The first stage determines the list of installed modules by examining the content of the perllocal.pod file.
第一个阶段通过检查perllocal. pod文件的内容,确定已安装模块的列表。
The first stage of the two-stage Naro rocket was designed and built by Russia and the second by South Korea.
“罗老”号二级火箭的第一级由俄罗斯设计并建造,第二级由韩国负责。
The first stage of the two-stage Naro rocket was designed and built by Russia and the second by South Korea.
“罗老”号二级火箭的第一级由俄罗斯设计并建造,第二级由韩国负责。
应用推荐