Though the first single, "Emotions," reached No. 1, the album's sales were somewhat disappointing.
尽管第一首单曲“Emotions ”攀上了排行榜的榜首，但唱片的销量却有点让人失望。
The first single-curved reflective surface has a focal length greater than that of the second single-curved reflective surface.
第一单弯曲反射面有一个焦距大于表面的第二个单弯反射。
This is the first single-authored book to attempt to bridge the gap between aphasia research and the rehabilitation of patients with this language disorder.
这是第一个单身发起的书试图消除在失语症研究和病患的恢复由于这语言紊乱之间的差距。
The chain of events leading from the first single-celled organism to the most complex organ, the human brain, was at first believed to have been a slow and gradual process.
一连串事件导致从第一单细胞有机体到最复杂的器官，人脑、最初相信是一个缓慢、渐进的过程。
The first single from Barry's new album, The Greatest Songs of the Seventies, is his remake of Albert Hammond's Top 5 hit from 1972, "It Never Rains In Southern California."
来自巴里的新专辑（70年代最棒的歌曲）的第一首单曲-"ItNeverRainsInSouthernCalifornia." （南加利福尼亚从来不下雨），这是巴里的翻唱版本,原版来自艾伯特•哈蒙德1972《五大金曲》中的畅销j歌曲。
The first is "compressed verticality," in which a single village resides in a location that permits easy access to closely located ecological zones.
第一个是“压缩垂直性”，即单个村庄所处的位置可以方便地进入临近的生态区。
It is also evident in the small park, which preserves Wu's first factory, a whitewashed, single-storey building.
小公园也是这一变革的见证，那里保存着吴的第一家工厂，一座粉刷成白色的单层建筑。
First, we reviewed the extensive educational research that has compared academic outcomes in students attending single-sex versus coeducational schools.
首先，我们回顾了大量的教育研究，这些研究比较了单性别学校学生和男女同校学生的学业成绩。
She was the first to bring together insects and their habitats, including food they ate, into a single ecological composition.
她是第一个把昆虫及其栖息地，包括它们吃的食物，整合成单一的生态组合的人。
The first is Mr. Obama’s failure to grapple as fast and as single-mindedly with the economy.
首先奥巴马没能一心一意地快速处理好经济的问题。
Looking at the old mummy rictus needing to speak, I just anticipate single-step: "Finish writing vacation first plan".
看老妈张口要说话，我便抢先一步：“先写好假期计划。”
The first strategy enables the application to run as single job on any of many computers in a grid.
采用第一种策略，应用程序可以作为一个单独的作业，在众多网格计算机中的任意一台上运行。
The first format is a single options key that contains all of the wsadmin options for the deployment.
第一种格式是包含部署的所有wsadmin选项的单个options键。
The first is built around a single development environment that is constantly accessible by all development teams.
第一种就是建立一个单一的开发环境，它可被所有开发团队连续访问。
The first is a single integer, and the other is an unbounded sequence of integers.
第一个是单个整数，而另一个是一个无限制的整数序列。
The first is to use the * and ? wildcards to match any or a single character, respectively.
第一个技巧是使用 *和 ?通配符来分别匹配任何或单个字符 。
We all share common ancestors, because all life came from the first self-reproducing, single-celled organism that existed in the oceans of primal earth.
我们有着共同的祖先，因为所有的生命都来源于原始地球上第一个存在于海洋中自我复制的单细胞有机体。
The previously unimaginable capacity to put an end to the human adventure remained the privilege first of a single nuclear power, then of two, and then of seven.
以这种之前无法想象的能力来终结人类冒险所遗留下的特权，结果先是一个核大国，接着是两个，之后是七个。
Only when the southern Europeans, which never should have been in the euro in the first place, are out, will the single currency truly flourish.
只有当一开始就不应当加入欧元区的南欧洲得以退出，这种单一货币才将会真正繁荣起来。
The first table contains the transaction id identifying a single market basket along with the product IDs.
第一个表中包含用来标识单个市场购物篮的交易ID以及产品ID。
As the months went on I relied on friends and family, especially after becoming a single parent. For the first time in my life I felt disabled.
几个月过去了，我都依靠朋友和家人，而后来成为了单亲家庭，在生命中的第一次，我觉得自己真是个残疾人。
Here, the first string is defined with a pair of single quotes. The second one USES a pair of double quotes.
这里，第一个字符串使用一对单引号定义，第二个字符串使用一对双引号定义。
Under very high pressure, the samples switched from their amorphous, glassy state to form a single crystal -- the first time this behavior has been seen in a glass. The discovery.
在非常高的压力下，样品从无定形的、玻璃态转化成为单晶——这是第一次在玻璃中发现这种行为。
For example, in Listing 1 the first message contains a single part, which is of the type string.
例如，在清单1 中，第一个消息包括单个部分，它属于类型字符串。
The first fruit of that effort was the Single European Act, an agreement to dismantle barriers to internal trade by the end of 1992.
那次努力的第一个成果是《单一欧洲法案》的诞生，该法案规定到1992年底废除区域内障碍。
The first 10 recipients and donors whose transplants used the single-incision navel procedure have done well, according to the researchers.
研究者说，通过肚脐切口完成肾脏移植的10对受赠者和捐赠者的状态良好。
Some are called “Slocums”, after Joshua Slocum, who in 1898 was the first person to sail single-handedly around the world.
一些被称为“斯洛克姆”，取自约书亚•斯洛克姆，于1898年第一个独自航行环游世界的人。
K. Rowling wrote the first Harry Potter novel as a struggling single mom.
罗琳写哈里·波特第一部时还是一个拼搏中的单身母亲。
K. Rowling wrote the first Harry Potter novel as a struggling single mom.
罗琳写哈里·波特第一部时还是一个拼搏中的单身母亲。
应用推荐