Note here that the first process created is linuxrc (commonly init).
注意所创建的第一个进程是linuxrc(通常都是init)。
This excerpt only shows the first process, since listing the other processes would take pages!
这里摘录的只是第一个进程，因为将其他进程也列出来将需要好多页！
In the first process run, it triggers the fork, which leads to two outgoing parallel branches.
流程开始运行时，将触发fork，后者将引向两个传出的并行分支。
Because the first process created in GNU/Linux is the init process, it has a process-id of 1.
由于在GNU/Linux中创建的第一个进程是init 进程，因此它的process-id 为 1。
This response indicates that the mediation flow invoked the echo service on the first process server WPS1.
此响应表明中介流调用了第一个流程服务器WPS1上的echo服务。
Organizational process assets and enterprise environmental factors are shown as inputs to the first process.
第一个过程的依据都是组织过程资产与事业环境因素。
Raising questions is the first process for inquiry learning and is the basis of an effective inquiry learning.
提出问题是探究性学习的第一环节，所以提出问题是进行有效探究性学习的基础。
The init process — the focus of this article — is the first process created as the kernel boot sequence is completed.
init进程——本文的重点——是内核引导过程完成时创建的第一个进程。
If each new process is the offspring of an existing process, that begs the quandary, "Where does the first process come from?"
如果每个进程都是某个现有进程的后代，那么不免会有一个疑问：“第一个进程是从哪里来的？”
This way includes three processes: the first process provides a coordinate for ideal image height per pixel in the picture;
该计算方法包含了三个计算过程：第一，规定了每个像素理想像高的坐标表示法；
And then these two molecules will fly apart with high velocity. And that tends to be much more highly probable then the first process.
然后这两个分子会高速飞散，那倾向于比一级过程，有更大的可能。
As init is the first process created in a Linux system, it's the mother of all other processes (all processes are descendants of init).
由于init是Linux系统中创建的第一个进程，因此它是所有其他进程的祖先(所有的进程都是init的后代)。
It is the first process to be started by the kernel and can run tasks in response to network activity, timers, or when required by others.
它是内核启用的第一个进程，可以对网络活动，计时器，或者其他进程的请求作出反应，运行任务。
He brings-up the activity instance list of the first process instance and finds out that the activity RetrieveCustomerData is in state stopped.
他调出第一个进程实例的活动实例列表，并发现RetrieveCustomerData活动的状态为已停止。
Select the WSDL file on the first process server WPS1, enter a document description (for example, EchoService_157) and a version (for example, 1.0), and then click OK.
选择第一个流程服务器WPS1上的WSDL文件，输入文档描述(例如echoservice_157)和版本(例如1.0)，然后单击ok。
Now, if these two processes are run concurrently, you expect the first process to wait 4 seconds before acquiring the file_lock 50 percent of the time, all other things being equal.
现在，如果这两个进程同时运行，有50%的机会看到第一个进程等待4秒后才获得file_lock，其他情况都不变。
There are five levels in the importance hierarchy. The following list presents the different types of processes in order of importance (the first process is most important and is killed last)
重要性层次结构共有5级，以下列表按照重要程度列出了各类进程（第一类进程是最重要的，将最后一个被终止）
The first continuous ribbon process involved squeezing molten glass through two hot rollers, similar to an old mangle.
第一种连续的带状制作过程涉及到利用两个高温滚轴挤压熔融玻璃，类似于过去的轧棉机。
Talbot's "calotype" was the first negative-to-positive process and the direct ancestor of the modern photograph.
塔尔博特的“卡罗式摄影法”是第一种用负片洗印正片的方法，这种方法是现代摄影技术的直系鼻祖。
Steel has given a figure of "20 hours" when describing her "exhausting" process in the past, "I started the book and didn't leave my desk until the first draft was finished."
斯蒂尔用20小时来描述她过去“筋疲力尽”的写作过程：“我从开始写作到第一稿完成的过程中没离开过桌子。”
First, the process interfaces are clearly defined through their inputs and outputs (Figure 3).
首先，流程接口通过其输入和输出明确定义(参见图3)。
Consider the relationship between the process and the service for the third case when the process invokes the service first.
请考虑第三种情况下流程首先调用服务时流程和服务之间的关系。
The first step in the process is to put the information items in these objects into a SOAP envelope and construct a SOAP message.
调用过程的第一步是将这些对象中的信息项放入SOAP信封，构造一个 SOAP消息。
The first is to shorten the process of the research and development of the space lab.
一是缩短了空间实验室的研制进程。
This follows the first recommendation of starting the testing process early: an iterative testing process forces early attention to test management.
这是遵循尽早开始测试流程的首要建议：一个迭代的测试流程应该很早就关注测试管理。
In the first phase of the process, each login module performs a login.
在过程的第一阶段，每个登录模块执行一个登录。
I'll give you a quick overview of the steps in the process first, and then in a later conversation we can go into some best practices for each of the steps.
我先给你很快的介绍一下这个流程中的每一步。然后在以后的交流中，我们可以详细讨论一下每一步的一些最佳做法。
The first step in the deployment process is to convert the application model into an unresolved topology.
部署流程的第一步是将应用程序模型转换成未定义的拓扑。
If we had used one of the other uploading approaches that we described in the first section, the process would have taken longer than one hour.
如果我们使用本文第一部分中所描述的其他一种上传方法，那么这个过程要超过一个小时。
The first operation the process receives wins, just like a plain choice activity, and the process follows its path.
流程接收的第一个操作会首先执行，就像普通的选择活动，并且流程会按照其路径运行。
应用推荐