Your host name must appear in any of the fields after the first field (the IP address).
主机名必须出现在第一个字段(ip地址)后面的任何字段中。
The first field test of the technology is scheduled for next year in the Sierra Nevada.
首次的实地试验计划将于明年在内华达的 锯齿状山脉展开。
Edit Multiple Work Items dialog box, click the arrow next to the first field on the left.
编辑多个工作项目对话方块中，按一下左侧第一个栏位旁边的箭号。
'then fill in the first field at the top of the new window, and enter' broker ', click ok.
然后填写新窗口顶部的第一个字段并输入“broker”，单击ok。
Whatever you enter in the first field is displayed on the home page followed by the Read More.
您在第一个域中输入的内容会在主页上的ReadMore 之后显示。
You can create object-wrapper and put data type identificator to the first field of this wrapper.
您可以创建对象的包装并把数据类型标识符的这种包装第一场。
Values for the ID column of the ACCTPROFILE table are derived from the first field in the input file.
ACCTPROFILE表i d列的值是从输入文件的第一个字段派生出来的。
On the Insert Field dialog, enter the information for the first field listed in Table 3 and click OK.
在InsertField对话框中，为表3中列出的第一个字段输入信息，并单击OK。
The first field, Field1, defines a discount. Set it to 0.20 for a discount of 20% from the base price.
第一个字段，字段1，定义了一个折扣，如果设置为0.2，则以基础价格为基础折扣为20%。
When the page renders in the browser, notice that focus automatically jumps to the first field on the page.
当页面在浏览器中加载后，请注意光标自动定位在页面的第一个字段上。
Note that the OVERLAPPED field within the extended structure does not necessarily have to be the first field.
注意OVERLAPPED字段不要求一定是这个扩展后的结构的第一个字段。
The first field you have to complete is labelled Based on. Set the mode for partner price calculation, choosing between.
第一个你必须填写的字段是“基于”。为了设置合作伙伴价格的计算方式，从下面选择。
The petrochemical industry is the first field exposed to the impact of China's entry into World Trade Organization (WTO).
中国加入世界贸易组织(WTO)后，国内石油化工行业将首先成为受冲击最大的领域。
The first field (drwxrwxr-x or -rw-rw-r-- in this case) tells us whether the file is a directory (d) or a regular file (-).
第一个字段（本例中为drwxrwxr-x 或 -rw-rw-r--）告诉我们，文件是一个目录 (d)还是一个普通文件 (-)。
The second example in Listing 14 shows sorting the first field numerically and the second by collating sequence (alphabetically).
清单14中的第二个例子显示对第一个字段按照数字顺序排序，而对第二个字段按照字母顺序排序。
Listing 10 shows the first field of the form, which is an input box if edit_mode is true or a hidden field if edit_mode is false.
清单10显示的是表单的第一个域，如果edit _ mode是true，它就是一个输入框；如果edit _ mode是false，它就是一个隐藏域。
The keywords should be the first field of each non-comment line; the string quotes that you typically associate with a char* are optional here.
关键字应该是每一个非注释行的第一个字段；通常与char*相关联的字符串引号是可选内容。
It allows you to open the /etc/passwd file and read each line one at a time, cutting out just the first field in the file and then printing that line.
它允许您打开 /etc/passwd文件，并且每次读取其中的一行内容，仅截取文件中的第一个字段，然后打印这行内容。
The first field for record type is populated with a pull-down selection showing all of the record types available for the ClearQuest schema (see Figure 8).
RecordType的第一个有内容的字段，由一个下拉选择框组成，显示了ClearQuest模式可利用的所有记录类型(参见图8)。
As there is only a single connector-object in our target, its array index will always be 1, and because this is the first field element, its array index will be 1.
因为我们的目标中只有单个connector - object，其数组索引将始终为1，因为这是第一个field元素，其数组索引将为1。
The first field tests took place in two thousand four at Louisiana State University in the United States. Golden Rice is currently being tested in the Philippines.
“黄金米”的第一次农田实验于2004年在美国路易斯安那州立大学进行，目前正在菲律宾试验。
We now winter like feud…The sun of York become Xia Jing (Shakespeare drama "Richard Sans" the first field) that covers our royal melancholy…Are buried in the depths of the ocean.
现在我们严冬般的宿怨……给这颗约克的红日照耀成为夏景（莎士比亚戏剧《理查三世》第一场）那笼罩我们王室的愁云……都埋进了海洋深处。
Whatever you put in the second field is concatenated with the contents of the first field, and it's all displayed in the page that unites the full item with any comments posted about it.
您在第二个域中输入的内容会与第一个域的内容连接在一起，完整的条目和所有有关的评论都会在这个页面中进行显示。
We now winter like feud...... the sun of York become Xia Jing (Shakespeare drama "Richard Sans" the first field) that covers our royal melancholy...... are buried in the depths of the ocean.
现在我们严冬般的宿怨……给这颗约克的红日照耀成为夏景(莎士比亚戏剧《理查三世》第一场)那笼罩我们王室的愁云……都埋进了海洋深处。
When you select Query or Add from the Menu dropdown, the cursor is positioned at the first field of the form, and the message that explains the data field can be in UTF, as shown in Listing 5.
当您选择查询或从下拉菜单中添加时，光标位于表单第一行字段，可用utf来表示解释数据字段的消息，如清单5所示。
You can set the order of the fields either by selecting the first field that you want displayed in the list, and then the next, and so on, or by setting the position as you drag and place the fields.
您可以这样来设置这个域中的顺序，要么首先选择要在列表中显示在开头的域，然后选择要显示在第二位置的域，依此类推，或者当您拖拽并放置这个域位置时进行位置设定。
According to quantum field theory, this sudden snapping to order of electric dipoles, called polarization, generates a secondary electric field that combines with and strengthens the first field.
在量子场理论中，这个瞬间电偶极子有序化的过程被称为极化，它产生一个次电场，与第一个电场结合并使其强化。
For instance, when you move into the second field on a form, auto-refresh updates the first field on the form, when you move to the third field, it updates the first and second fields, and so on.
例如，当转移到一个表单上的第二个字段时，auto - refresh会更新表单上的第一个字段；当转移到第三个字段时，它会更新第一个和第二个字段，依此类推。
Soriano hit Peavy's first pitch, a 90-mph fastball, down the left-field line.
索里亚诺击中皮威的第一投，这个快球时速90英里，落在了左边线上。
Another burst of laughter, even more impertinent than the first, was heard in the quiet field.
在寂静的田野里，又响起了一阵笑声，比第一次笑声更无礼。
应用推荐