When the first draft was completed, Nichols typed it up.
当初稿完成时，尼科尔斯把它打了出来。
Steel has given a figure of "20 hours" when describing her "exhausting" process in the past, "I started the book and didn't leave my desk until the first draft was finished."
斯蒂尔用20小时来描述她过去“筋疲力尽”的写作过程：“我从开始写作到第一稿完成的过程中没离开过桌子。”
Completing the first draft of a novel is a quest.
完成一部小说的初稿就是一次探寻。
Barack Obama will submit the first draft of his budget to Congress later this month.
巴拉克·奥巴马将在本月底向国会提交第一份财政预算草案。
Do at least two drafts - the first draft of your report will get across your meaning.
至少做2份草稿——您报告的第一份草稿将可以表达您的意思。
This time, the first draft of history was being written, in part, by the former audience.
此时，从前是观众身份的人们撰写了历史事件的(至少是一部分)初稿。
I gave her a very detailed story and from that she wrote the first draft of the screenplay.
我给了她一个非常详细的故事，她在此基础上写出了第一稿电影剧本。
Thomas Jefferson was chosen to write the first draft which was presented to the congress on June 28.
托马斯·杰斐逊被推选来起草宣言的第一稿并于6 月28 日交给大陆会议。
In the story treatment, Yoda's full name was Minch Yoda, and in the first draft, he was known only as Minch.
在加工剧本时，尤达的全名是敏奇·尤达，在第一稿中，他甚至只被叫作敏奇。
In 2003 Mr Butterworth sent to Mr Rylance the first draft of a play called "Jerusalem", about anarchy and authority.
2003年，巴特沃斯将其首部剧本——《耶路撒冷》的初稿交给里朗斯，剧本与“无序和权威”的主题有关。
In the first draft, Valorum was a dark, masked prince whose role was quite similar to Vader's in the final film.
在第一稿中，瓦洛伦是一位黑暗的、戴面具的王子，这个角色与最终电影中的维德十分相似。
Certainly this only the first draft version (however it is usable for me), so any corrections and Suggestions are appreciated.
当然这只是第一个草稿版本(然而对我来说它很有用)，所以如果你可以提出任何修改和建议，我会很感激。
"I'm delivering the first draft, " he said. "I think I've cracked the structure of the movie and I'll figure out how to do it later.
“我正在编写剧本初稿，我想我已经构思好了电影的框架，稍后我会琢磨一下怎么把它呈现出来，”他说。
I'd been skilful stenographer ever since my days as a secretary and to this day this is how I still write the first draft of all my books.
从做秘书起我一直是一个优秀的速记员，直到今天，我所写的所有故事的第一稿都是用速记的方式写的。
Let your client read it. Letting the client in on reading the first draft assures that your drafting will stay in tune with the client's wishes.
41让你的客户读你草拟的合同。你的客户读第一稿，可以确保你的起草的东西和客户的愿望相符。
Contaldi concedes that the OPERA team may have made more of an effort to synchronize its clocks than it elucidated in the first draft of the paper.
卡洛·康泰迪承认，OPERA团队可能在论文第一稿中所阐明的基础上，作了更多的努力来同步时钟。
I will be leading the EG for CDI 1.1 - in fact I've just finished the first draft of the JSR proposal and am collecting feedback before it is made public.
我将担任CDI 1.1的专家组领导——事实上，我刚刚完成该J SR提案的首个草案，正打算在公布前收集一些反馈信息。
But then you begin. You write the first draft, you draw the first sketch, you shoot the initial footage and realize it's not the way you imagined it. It's imperfect.
当你开始写初稿，画第一幅草图，拍摄第一段影像的时候，现实并不是你想象的那样，现实是不完美的。
Advice and Suggestions were sought out in a wide range after the first draft was completed and altogether we received nearly 5000 pieces of Suggestions and comments.
文本初稿形成后，数次在较大范围征求意见，共收到近5000条意见建议。
The country has taken a major step toward launching a recall system for a wider range of consumer products in the domestic market by completing the first draft regulation.
中国完成了第一个针对更广泛的国内市场消费品的回收条例草案的编制，在建立回收体系方面迈出了主要的一步。
Take an assignment due in three days for example. You can use day One to work out the first draft, day Two to ask colleagues for advice and day three to improve your final version.
以一项需要三天完成的工作为例，你可以第一天完成初稿，第二天征求同事意见，第三天修改终稿。
The Tusken Raiders first appear in the third draft of the Star Wars screenplay, though a scene very much like the one in A New Hope can be found in the opening of the first draft.
虽然在《新的希望》剧本的第一稿开场时，有一个与其极其相似的场景，不过塔斯肯袭击者在《星球大战》的第三稿里才第一次出现。
Hui: For the first draft of the story, we made some slight changes. Then we never made any changes again, and I confirmed the script. It was a creation from cooperation, not my own creation.
许：除了第一稿加了一点小小的改动，其他的没动过，剧本得到了我的认可，这是一个合作的创作，不是我个人的创作。
The first draft of his novel needed a substantial amount of rewriting.
他小说的第一稿需要作大量的重写。
The first draft will appear on the page only if you stop avoiding the inevitable and sit, stand up, or lie down to write.
只有当你不再回避不可避免的事情，而是坐着、站着或躺着写作时，初稿才能跃然纸上。
The first draft - an 821-page work that calls for reducing greenhouse gas emissions by 20% over 2005 levels by 2020 - has been on hold for two weeks.
第一草案——那份呼吁2020年前，在2005年基础上削减20%温室气体排放的821页巨作——已经被搁置两个星期了。
The first draft - an 821-page work that calls for reducing greenhouse gas emissions by 20% over 2005 levels by 2020 - has been on hold for two weeks.
第一草案——那份呼吁2020年前，在2005年基础上削减20%温室气体排放的821页巨作——已经被搁置两个星期了。
应用推荐