She relates her childhood experiences in the first chapters.
在开始的几章中，她描述了自己童年的经历。
The first chapters are the background that our country foreign currency caution money trading market establishes.
第一章是我国外汇保证金交易市场创建的背景。
In the first chapters reviewed the theory of corporate governance, then generalize the theory of commercial bank corporate governance.
首先在第一章简要回顾了公司治理理论，然后对商业银行公司治理模型与框架进行了概括总结。
In the first chapters, the concepts of black hole and the event horizon, black hole radiation, the thermal properties of black hole, and scalar field radiation are introduced briefly.
在论文的第一章，简单地介绍了黑洞的形成、视界的概念、黑洞的热性质以及黑洞辐射和标量场辐射等基础知识。
This article is divided into five sections: is divided into six chapters, in the first chapters I and II, first of all, this article describes the background to the study, significance.
本文开为五个部门：同开为六章，反在第一章和第两章外，头后介绍了本文研讨的背景、意义。
Rowling put the first two chapters online on May 26, with daily writing to follow until July 10.
罗琳在5月26日将前两章放在网上，随后每天写作，直到7月10日。
At about the time when the autobiography first appeared I remember reading its opening chapters in the ill-printed pages of some Indian newspaper.
我记得大约自传首次出现的时间从某个印刷低劣的印度报纸阅读开篇的章节。
Carnegie was one of the first to provide what he called "in a nutshell" summaries of the different chapters of his books, a practice that is now almost universal in management writing.
卡耐基是第一个采用他自称为“一言以蔽之”的方式，在他的书中对不同的章节进行摘要的人，而他采用的方式在现代的管理学书中的运用是非常普遍的。
First though look at just chapters 6-8, and I'm going to walk you through this very rapidly because you can see something of the structure of this book right here.
首先来看第6至8章，我来快速讲解一下，因为从这里可以对这本书的结构有一些了解。
The first six chapters of the book are dedicated to laying the groundwork for teaching web search skills.
该书的前六章，着重于对教授网络搜索技能的基础的讲述。
Since his novels are written in the first person, the voice is crucial, so he 'auditions' narrators by writing a few chapters from different characters' points of view.
由于他的小说以第一人称叙事，叙事的腔调尤其重要，因此他会从不同人物的角度写上几个章节，对叙事者进行“试听”。
The first chapter explains the book's scope and areas of concern, and the remaining chapters cover seventy-five "items" for achieving higher system quality.
第一章解释了本书内容的范围和区域，为完成更高的系统质量保留了章节封面的七十五个“条目”。
The first effort included incomplete rough-draft chapters, stuffed into dozens of manila folders.
第一次尝试时有一些不完整的初稿章节，塞满了成打的马尼拉文件夹。
He completes the first three or four drafts by hand, sometimes literally cutting and pasting passages and whole chapters with scissors and tape.
他通常会手写完成最初三四稿，有时候还用剪刀和胶带对段落、甚至整个章节剪剪贴贴。
Everyone has their own study methods - re-reading (or reading for the first time!) textbook chapters, taking practice quizzes, re-reading one's class notes.
每个人都有自己的学习方法——重读(或者第一次读)课本里的章节，做练习，重读课堂笔记。
Thus did the First Book of my life come to an end with these chapters of union, separation and reunion.
就这样，我生命中的第一本书以合了又分，分了又合的几个篇章完结。
I use it now to browse for books I think would be interesting and use the "Get Sample" feature to explore the first few chapters.
我现在用它来浏览令我感兴趣的书籍，然后用“查看样本”功能来试读前几章。
So let me first say a little bit about the story line, and some of the themes at the beginning of Exodus, the first six or seven chapters.
首先再让我大概介绍一下故事，以及在《出埃及记》开篇中的一些主题，开始的六七章。
The following chapters constitute the first volume in a collection of literary editions of Alan Watts's classic public lectures.
下面的章节包括一系列艾伦.瓦茨经典演讲的文字版。
The first section of the book, chapters 1-6, presents the fundamental concepts of programming sequential programs in Erlang.
该书的第一个部分，章节1-6，介绍了用 Erlang 进行顺序程序设计的基本概念。
And so the first three chapters take you through the history of chemistry starting with Democritus.
前三章将带你们回顾，化学的历史，由Democritus开始。
The exhibit includes four of the novel's original chapters, among them the last, which Mitchell actually wrote first.
展览包括小说4个章节的手稿，而其中最后一部分实际上是米歇尔最先创作的。
I would especially like to thank all of the traders who bought the signed limited edition manuscript of the first seven chapters of this book.
我特别感谢购买了有本人签字，只有前7章限量版底稿的交易者。
Any list is home first, will continue to update... the first two chapters, let everybody the feeling of belonging to the Douro.
是首页任意榜单第一，就持续更新……先来两章，让大家找找属于斗罗的那份感觉。
What Luke has done is he's split this thing which showed that pattern, 0 and in it he put all the stuff that's in chapters 8, 9, and 10 and the first part of 11 in between there.
路加把与该模式相关的事件，分割开，分散到第8,9,10章0，及11章开头。
Runtime errors are rare in the simple programs you will see in the first few chapters, so it might be a while before you encounter one.
运行时错误在本书开始的几章的简单的程序中是很少见的，因此，短期内你不会遇到。
Runtime errors are rare in the simple programs you will see in the first few chapters, so it might be a while before you encounter one.
运行时错误在本书开始的几章的简单的程序中是很少见的，因此，短期内你不会遇到。
应用推荐