When we arrived, the firemen were putting out the fire.
当我们到达的时候,消防队员们正在灭火。
Everybody cheered when the firemen arrived.
消防员到了,大家都欢呼起来。
They were busy helping the firemen.
他们正忙着帮助消防队员。
Even after so many hours, the firemen said they didn\'t know the survivor\'s name.
经过这么多小时惊心动魄的营救,消防员们说他们还不知道幸存者的名字。
The curriculum includes a lesson from the firemen on how to rappel from a building.
其中的课程包括消防员教授如何用绳索从大楼上下来。
They owed their lives to the valor of the firemen.
他们将其生命归功于消防员的英勇。
The smoke filled the building and almost stifled the firemen.
建筑物里到处是烟,几乎使消防队员们窒息。
Fortunately, the firemen arrived in time, which avoided greater damage.
幸好消防队员及时赶到才避免了更大损失。
The crowd acclaimed the firemen for rescuing two people from the burning house.
人们称赞消防队员从燃烧的房屋中救出两个人。
As the firemen slid the stretcher into the ambulance, the crowd broke into applause.
消防员把担架放进救护车,引来围观的人们一阵掌声。
Had the firemen arrived a bit later, the fire would have spread to the nearby oil tanks.
消防队员要是晚到一会儿,火就会蔓延到附近的油罐。
Yesterday the firemen examined the ground carefully, but were not able to find any broken glass.
昨天,消防队员仔细查看了地面,但未能发现碎玻璃。
There wasn’t much the firemen could do, but they were still trying, searching and calling out for people.
消防员们能做的很少,但是他们一直没有放弃尝试,搜寻和呼喊。
There wasn't much the firemen could do, but they were still trying, searching and calling out for people.
消防员们能做的很少,但是他们一直没有放弃尝试,搜寻和呼喊。
The system can even provide the firemen with information such as floor plans, projected onto their masks.
系统甚至可以将建筑平面图这样的信息提供给消防员——投射到他们的防火面具上。
The old lady thanked the firemen for getting her cat down out of a tree but to them it was all in a day's work.
这位老妇人感谢消防队员把她的猫从树上捉下来,但对他们来说,这是很平常的事。
We don't see him very often as he is pretty much housebound, but I'm not surprised the firemen couldn't lift him, he is gargantuan.
我们并不能时常见到他,因为他通常都宅在家里。消防员抬不动他,我并不吃惊,他实在是太庞大了。
I'm told that when the firemen broke down the front door a sea of rodents flooded out into the yard, fleeing in every direction.
我得知,当消防人员破门而入时,一群啮齿动物蜂拥跑进院子里,四处逃窜。
No, I don't know if I'm going to the firemen's ball this year, but you know that my heart is with the firemen. If you don't see me there tonight, you tell the boys that.
不一定……今年消防局这舞会我还不一定去不去——但我告诉你啊,我心里总挂记着消防队的小伙子们。
Thirteen years have passed since, but it is all to me as if it had happened yesterday, -- the clanging of the fire-bells, the hoarse shouts of the firemen, the wild rush and terror of the streets;
事情已经过去十三年了,然而对我来说,它仿佛是昨天才发生似的--报火警钟的当当声,消防队员声嘶力竭的喊叫声,大街上人们狂奔乱跑,惊恐万分。
The firemen splintered the door with an ax.
消防队员们用斧头将门砸开。
The firemen splintered the door with an ax .
消防队员们用斧头将门砸开。
The firemen plunged into the burning building.
消防队员们冲进正在燃烧的大楼。
The firemen rescued a boy from the burning house.
消防队员从失火的房子里救出来一个男孩。
The firemen rescued a baby from the burning house.
消防队员从失火的房子里救出一个婴儿。
The firemen open the doors of residence with axes.
消防员用斧头打开住户的大门。
The firemen splintered the locked door with an ax.
消防队员用斧子劈开了锁着的房门。
The firemen splintered the locked door with an ax.
消防队员用斧子劈开了锁着的房门。
应用推荐