The firecracker didn't go off.
爆竹没响。
The firecracker fizzled but didn't explode .
爆竹发出微弱的嘶嘶声但没有爆炸。
I 'm careless to kindle the firecracker, so I'm very unlucky.
我不小心点燃了鞭炮，所以我非常不走运。
We lit the firecracker and waited for it to go off, but it was a dud.
我们点燃了炮竹然后等它爆炸，但是失败了。
As the firecracker will explode in two seconds, we also need to react in the short time.
由于鞭炮会在两秒内爆炸，我们要在短时间内反应过来。
Pink willow green, the hawk song, the firecracker fireworks welcomes the prosperous times.
桃红柳绿，燕舞莺歌，爆竹烟花迎盛世。
Some people think that the firecracker is our national tradition and custom which should be kept.
有人认为，燃放爆竹是民族传统习俗，应该保留。
When Nian came, he lid the firecracker and beat the drum that made a loud noise, Nian never appears from then on.
等“年”来到时，他就点燃爆竹，敲起锣鼓，这些震耳欲聋的声音使得“年”至此再没敢出现过。
After the firecracker ban resumes, anyone caught setting firecrackers off within the Fifth Ring Road will be fined.
禁令下达之后，任何人都禁止在五环内燃放烟花爆竹，否则将被罚款。
The firecracker is a unique product in China. In ancient China, the sound of burning bamboo tubes was used to scare away wild animals and evil spirits.
爆竹是中国特有的产物。在中国古代，爆竹声被用来吓跑野兽和鬼魂。
The Spring Festival in the morning, open the door, first off firecrackers, called "open the door the firecracker went off". Called "winning". While eat dumplings, and older ah.
春节早晨，开门大吉，先放爆竹，叫做“开门炮仗”。称为“满堂红”。放炮吃饺子，又长了一岁呀。
After that, people found out "Year"s weakness, every family stay in house, stick red couplet, touch off the firecracker when "Year" come out, and it really don't come back again.
于是人们认识“年”性，每逢“年”出时，家家户户闭门家居，贴红联，燃爆竹以驱“年”。“年”果不再来。
If more people enter, the sparks fly faster and crackle louder; the overwhelming, just bearable sensation is that of being inside a firecracker.
如果更多人参与进来，整个装置将会变得火花纷飞、劈啪作响，可以承受的最夸张的感觉就如同置身于新年的爆竹现场。
Add to that a high tolerance of risk, born of a long history and an ever-present danger of attack, and you have the makings of an entrepreneurial firecracker.
以上这些，加上高风险承受能力、悠久的历史和经常存在的受袭危险，成为点燃以色列创业精神的星星之火。
There we can enjoy the beautiful fountains with colorful lights and a firecracker show.
在那里我们可以在彩灯和爆竹表演中欣赏美丽的喷泉。
Firecracker is the symbol of happiness in Chinese tradition, but people still can use other things to take place of firecracker.
在中国的传统里，鞭炮是幸福的象征，但是人们仍然可以用其他东西来代替。
The third and final debate, which took place at Hofstra University, New York on October 15th, was a firecracker of a show, as riveting as the two previous meetings were soporific.
在10月15日周三的纽约Hofstra大学内举行的，第三次并且也是最后一次的辩论落下了帷幕。一场和前两场同样精彩的辩论结束了。
The THIRD and final debate, which took place at Hofstra University, New York, on Wednesday October 15th was a firecracker of a show, as riveting as the two previous debates were soporific.
在10月15日周三的纽约Hofstra大学内举行的，第三次并且也是最后一次的辩论落下了帷幕。一场和前两场同样精彩的辩论结束了。
There we can enjoy the beautiful fountains with colorful lights and a firecracker show.
在那里，我们可以欣赏到美丽的喷泉与五颜六色的灯光和爆竹秀。
But as the time went, playing firecracker is dangerous, some people get hurt, in some big cities, people are not allowed to do it.
但是随着时间的流逝，放鞭炮变得危险，一些人甚至会因此而受伤，在一些大城市，人们是不被允许放鞭炮的。
Methods 163 cases of firecracker blast injuries of the hand treated from 1994 to 1999 were followed and analyzed.
方法对1994年至1999年间收治的163例手部鞭炮炸伤的病史进行分析。
We have red antithetical couplets on our doors, we set off firecracker, we light candles and wait for the new year to come.
我们在门上贴春联，放鞭炮，点蜡烛，等待新的一年的来到。
We like to play firecracker very much, we can play it only in the New Year, because it is dangerous and we need to take care with it.
我们很喜欢玩鞭炮，只有在过年的时候才能玩，因为鞭炮很危险，我们需要小心。
It is the reason why we Chinese people like wearing red clothes and setting off firecracker on lunar New Year's Eve.
这就是中国人在除夕喜欢穿红色的衣服和放鞭炮的原因。
When the child saw the puppy, a smile as bright as a firecracker on the Fourth of July exploded across her face.
那孩子见到小狗，脸上立时绽放笑容，明亮得就像国庆节夜晚的烟火。
Besides, if Judge Firecracker ever found out, it would create a temper detonation that would blow the roof off the courthouse.
此外，一旦法克拉克法官查出来，他会脾气大爆发，连法院屋顶也会炸上天哪。
Besides, if Judge Firecracker ever found out, it would create a temper detonation that would blow the roof off the courthouse.
此外，一旦法克拉克法官查出来，他会脾气大爆发，连法院屋顶也会炸上天哪。
应用推荐