Pink willow green, the hawk song, the firecracker fireworks welcomes the prosperous times.
桃红柳绿,燕舞莺歌,爆竹烟花迎盛世。
Some people think that the firecracker is our national tradition and custom which should be kept.
有人认为,燃放爆竹是民族传统习俗,应该保留。
When Nian came, he lid the firecracker and beat the drum that made a loud noise, Nian never appears from then on.
等“年”来到时,他就点燃爆竹,敲起锣鼓,这些震耳欲聋的声音使得“年”至此再没敢出现过。
After the firecracker ban resumes, anyone caught setting firecrackers off within the Fifth Ring Road will be fined.
禁令下达之后,任何人都禁止在五环内燃放烟花爆竹,否则将被罚款。
After that, people found out "Year"s weakness, every family stay in house, stick red couplet, touch off the firecracker when "Year" come out, and it really don't come back again.
于是人们认识“年”性,每逢“年”出时,家家户户闭门家居,贴红联,燃爆竹以驱“年”。“年”果不再来。
The firecracker didn't go off.
爆竹没响。
The firecracker fizzled but didn't explode .
爆竹发出微弱的嘶嘶声但没有爆炸。
The firecracker is a unique product in China. In ancient China, the sound of burning bamboo tubes was used to scare away wild animals and evil spirits.
爆竹是中国特有的产物。在中国古代,爆竹声被用来吓跑野兽和鬼魂。
The firecracker is a unique product in China. In ancient China, the sound of burning bamboo tubes was used to scare away wild animals and evil spirits.
爆竹是中国特有的产物。在中国古代,爆竹声被用来吓跑野兽和鬼魂。
应用推荐