And the barbarous people shewed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold.
土人看待我们，有非常的情分，因为当时下雨，天气又冷，就生火，接待我们众人。
Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.
他要向恶人密布网罗。 有烈火，琉璜，热风，作他们杯中的分。
Other equipment in the cavernous space can replicate the downwash from rescue helicopters, and generate rain, darkness, 120-mile-per-hour winds, smoke and fire.
这个巨大的空间里还有其他一些设备，可以模拟救援直升机的下旋气流，也能制造降雨、黑暗、时速120英里的大风，以及烟和火。
The drinking water and hot water supply, the drainage of wastewater, rain water system and various fire control water systems of Venice Hotel in Shenzhen city are presented.
威尼斯酒店是以水为主题的旅游酒店。介绍了该项目给排水工程设计中的给水、热水、排水、雨水系统，以及所涉及的各种消防系统。
This paper introduces the functions of spraying system of fire fighting, the structure of control system, logical controlling of rain valves, and some notices in the future.
简要介绍了消防喷淋系统的功能、控制系统的组成及雨淋阀的逻辑控制，提出今后应注意的问题。
Thee color of the sun again beautiful, also have tired of, and are always timely rain girl out stroll, water the heart of the people, by the way the small fire.
太阳的颜色再美，也有厌烦的时侯，而雨姑娘却总是合时宜的出来闲逛，顺便浇浇人们心上的小火。
We are great because of their dreams. All winners are great dreamers: beside the fire of winter night, on a cloudy day in the rain and fog, dream of the future.
我们因梦想而伟大，所有的成功者都是大梦想家：在冬夜的火堆旁，在阴天的雨雾中，梦想着未来。
The decrease of the forest, not whole is mankind to chop down, acid rain and a fire also in the large-scale deformation forest.
森林的减少，不全是人类的砍伐，酸雨和火灾也在大规模毁坏森林。
The air about him thickened and grew white while he made a fire and boiled more water. It was wet snow, half rain, and the flakes were large and soggy.
当他生火烧水时，他周围的空气渐浓渐白，这是一场湿雪，夹杂着半数的雨，雪花又大又湿。
The fire facilities arranged in a well field have protective measures of preventing frost, sunshine, rain, and the like so as to effectively prevent the fire facilities from being invalid.
配置在井场的灭火器材具备了防冻、防晒、防雨等保护措施，能有效地避免消防器材失效。
The fire facilities arranged in a well field have protective measures of preventing frost, sunshine, rain, and the like so as to effectively prevent the fire facilities from being invalid.
配置在井场的灭火器材具备了防冻、防晒、防雨等保护措施，能有效地避免消防器材失效。
应用推荐