When you read history you should keep in mind that the accounts you have before you do not represent the final truth.
当你阅读历史的时候应记住：你以前所知的叙述并不表现最终事实。
Whatever name one gives this ultimate truth is irrelevant; it is the final goal of everyone.
这终极究竟实相，不论冠以任何名称都无关重要；重要的是，它是每一个人的终究目标。
Of one to ten I think the first seven maybe contain certain truth and that the final three claims are very probable truth.
前七条是真理，后三条就不一定了。
I believe that unarmed truth and unconditional love will have the final word in reality. That is why right, temporarily defeated, is stronger than evil triumphant.
我知道在现实中不是靠武器说话的真理和无条件的爱将是最后起决定因素的东西。那就是为什么正当的、临时性的失败要比不正当的胜利来的强大。
I will know that you will move truth, so I don't know the final fantasy of anything, or a person.
我就知道你们会动真情，所以我没幻想过什么，知道最后还是一个人。
They hold on until the final painful moments when prospects, who never had any intention of buying, finally break the truth to them.
他们非要守到最后悲剧结果的出现；那些客户根本没有购买的打算，却会到最后才告诉他们这个真相。
The final reveal is apparently a big secret – three different endings have been shot, to prevent even the cast of the film from knowing the truth.
最终的谜底显然是一个巨大的秘密——片场拍摄了三种不同结局，甚至连剧组人员都不知道真相。
Thus my idea of God becomes enriched as I meditate upon it and I reach the idea of One who is the source of truth and value, Himself the final Reality and the supreme Good.
由于深思默想，我所得的上帝的概念变为丰富了，他现在是真理和价值的源泉，他本身就是最终的实在以及至上的善。
It always seems like a race to who can get off the plane first but the truth is if this is your final destination, you have more time than other people who are connecting at the airport.
通常大家都会争先恐后的下飞机，好像比赛一样，可是如果你不转机，时间就比需要转机的人充裕很多。
Let them torment me or murder me to death. Anyway, I should contribute my final light to the society-disclose the truth!
任其折磨死或者谋杀吧，用我最后的生命为这个社会做点事情—把事实公之于众！
A preacher should also be able to make the hearer understand the truth using diverse techniques that may help achieve the final goal of what the preacher preaches.
布道者也应该能够使用不同的技术帮助听者理解实相，这有助于最终实现布道者讲道的最终目的。
You will say: the truth is now I am only thinking about my quarter final. But in the distance I see the Euro Cup, another challenge of the season.
问：你会说现在你只想着冠军杯决赛，但是我们也看到这个赛季的另一大挑战——欧锦赛。
In the way our eye makes a selection and gives us the final definition of what we believe to be the truth, abstract art must be read and re-read to give it its meaning.
通过我们的眼睛做出选择，并让我们了解到我们认定为真实的最终定义，因此，必须对抽象艺术进行解读以及再次解读以赋予其意义。
Only the word, which is coming in the 120 judgment days, is the FINAL PLAIN PERFECT Truth to judge EVERY ONE of us.
只有那在120个审判的日子里才来到的话语，那才是用来审判我们每一个人的、最终的、直白的、完全的真理。
"Jewish neighborhoods in Jerusalem will remain part of Jerusalem in final status talks, and the truth is everyone understands that," said Israeli spokesman Mark Regev.
以色列发言人雷格夫说：“在最终的地位问题谈判中，耶路撒冷的犹太人社区都会继续是耶路撒冷的一部分。事实上，每个人都了解这一点。”
"Jewish neighborhoods in Jerusalem will remain part of Jerusalem in final status talks, and the truth is everyone understands that," said Israeli spokesman Mark Regev.
以色列发言人雷格夫说：“在最终的地位问题谈判中，耶路撒冷的犹太人社区都会继续是耶路撒冷的一部分。事实上，每个人都了解这一点。”
应用推荐