When they came to decorate the rear bedroom, it was Jemma who had the final say.
他们开始装修后卧室时，说了算的人是杰马。
Since physicians have the final say as to whether to prescribe a medication for a patient, the objection provides no grounds for concern.
由于医生对是否为病人开药有最终决定权，因此反对意见没有理由让人担心。
Milu has the final say in everything concerning the coaching.
在球队训练和指导方面的一切事宜米卢拥有最终发言权。
Nancy Reagan, and not George Gallup, may well have the final say.
拥有最后发言权的，并非乔治·盖洛普民意测验，而是南希。
It is a league decider and we are at home so we want to have the final say.
这是联赛的决胜局，我们又是主场，因此我们希望一举搞定。
No matter how long we are talking about the issue, the boss has the final say.
不管我们对这事讨论多久，最终还是老板拍板。
If they all unite on a certain issue, it's the Stockholders who have the final say.
如果他们在某一问题上团结一致，那股东就有最终的决定权。
Even though emotions can influence you and your actions, they don't have the final say.
尽管情绪会影响你和你的行动，但它们没有最终决定权。
This problem must be reported to the higher level they have the final say to make decisions.
这个问题应该呈报上级，由他们作最后决定。
They do not understand whether Brussels has the final say, or the 27 capitals all share the final say?
他们不明白，到底是布鲁塞尔说了算，还是27个首都说了算？
Ex. : Chairman of the Board of Directors has the final say in this matter. We're not entitled to decide.
例：这事情还是得董事长拍板，我们还没有这个权利。
It seemed both parties were going overboard and finally they had to wait for the CEO to give the final say.
双方似乎都在走极端，最后他们只好等总裁来定夺。
The writer-producer creates the style of the show and has the final say on everything from casting to editing.
编剧兼制片人创立新剧的风格，从选择演员到剪辑，都是他说了算。
It is the national interests of both nations that plays the decisive role and have the final say in this regard.
这是出于两国人民的民族利益；这种利益起了决定性作用，拥有最后发言权。
In life often have numerous blow from outside but what effect will these blows to you the final say in your hands.
人生中，经常有无数来自外部的打击，但这些打击究竟会对你产生怎样的影响，最终决定权在你手中。
Experts say, whether backward capacity, or the price of the product, actually is by the market have the final say.
专家表示，不管是淘汰落后产能，还是产品的价格，其实都是由市场说了算。
The party's policy committee insists it will have the final say over what goes into the manifesto for the next election.
本党的政策委员会坚称他们会最终决定下次竞选声明的内容。
He may not have had the final say in whether to bid-that lay with Mr Buffett, his partner, Charlie Munger, and the board.
他也许在收购一事上并没有最终决定权——那属于巴菲特和他的合伙人查理·芒格(CharlieMunger)以及公司董事会。
The White House and Congress will have the final say over where NASA will go, and what resources it will have to get there.
白宫和国会将对太空总署的工作方向，以及能够得到多大的资金资源支持具有最终发言权。
The master does not have the final say as to which celestial ground is used. It is entirely the choice of relatives of the dead.
天葬师不能选择使用哪个天葬场，这全由死者的亲属选择。
If most of the women have the final say not only in small family matters, but also in major family affairs, will husbands be happy?
如果大多数女性不但可以在家庭琐事中说得说，而且在主要的家庭大事中也说得算，那么，丈夫会开心么？
Another difference is that the acceptance team approaches their test results as having the final say as to the completeness of the solution.
另一个区别是验收团队是通过将最终的结果看作方案完整性来达到获取测试结果的。
If the DSI and the public prosecutors have differing opinions, the attorney-general will have the final say on whether to try the case.
如果特别调查部与公诉人有不同意见，首席检察官将对是否审理这个案子拥有最终发言权。
In this regard, all sectors are taking a positive attitude, but it was built or not built, after all, have the final say by the market.
对此，各界均持积极态度，但这建还是不建，终究还得由市场说了算。
However, Kakà was on top of his game and scored twice although Wayne Rooney had the final say with a late winner to leave the tie at 3-2.
但是，卡卡的状态很好，他打进了两个球，不过鲁尼最后决定了比赛结果，曼联逆转米兰3-2获胜。
However, Kakà was on top of his game and scored twice although Wayne Rooney had the final say with a late winner to leave the tie at 3-2.
但是，卡卡的状态很好，他打进了两个球，不过鲁尼最后决定了比赛结果，曼联逆转米兰3-2获胜。
应用推荐