Select the File menu in the workbench's main toolbar.
在工作台的主工具栏中选择File菜单。
Select page Setup from the file menu and change the page layout to Landscape.
选择页面从文件菜单中的设置和更改页面布局为横向。
You can use the new session command on the File menu to open a new untitled session.
可以使用File菜单中的NewSession命令打开新的无标题会话。
This includes printer settings, which are often erroneously found on the File menu.
其中也包括打印设置，它常常错误地放在文件菜单中。
Save your favourite, commonly-used rename operations as Favourites (via the File menu).
要保存你的配置，通常使用配置重命名操作（通过文件菜单）。
If you have already saved a preset in a.wff file extension, go to the file menu to import it.
如果已经以. wff文件扩展名保存了一个预设置，那么可以转到File菜单来导入它。
There are several ways to create datapools. The most basic way is by using the file menu.
建立数据池的方法有很多。
Note you can always change which folders you subscribe to by selecting Subscribe from the File menu.
注意通过“文件”菜单中的“订阅”功能，您可以随时订阅所需的文件夹。
To add a "gutter" to the inside margin, click Page Setup on the File menu, and then click the Margins TAB.
如果要在内侧页边距中添加装订线，可单击“文件”菜单中的“页面设置”命令，然后单击“页边距”选项卡。
Send a Web page in email: On the File menu, point to Send, and then click Page by E-mail or Link by E-mail.
用电子邮件发送网页： 在“文件”菜单上，指向“ 发送”，然后单击“电子邮件页面”或“电子邮件链接”。
When you're done, select Close from the File menu to close each VI. Do not save any changes you may have made.
完成这些以后，从文件菜单中选择关闭命令关闭每个VI。不保存任何修改。
You can load a VI by selecting Open from the File menu, and then choosing the VI from the dialog box that appears.
在File菜单中选择open项并在出现的对话框中选择要加载的VI，就可以将这个VI加载。
Unable to save this attachment to the original message, use save As from the file menu to save to your file system.
无法将该附件保存到原先的邮件中，请用“文件”菜单中的“另存为”命令保存到文件系统中。
To run the test again, we simply clicked the "play" button on the Robot recording control (or chose Playback from the File menu).
为了再一次运行测试，我们简单的在Robot的录制控制器上(或者选择File菜单上的Playback)点击“play”按钮。
For example, if the user clicks File in the menu bar, a text caption with the text, "Select the File menu" is created automatically.
例如，如果使用者单击菜单列中的文件，就会自动建立具有选择文件菜单字体的文本标题。
Consider another case where you display a menu after someone clicks on a control, such as the File menu in the top left corner of any browser.
现在考虑另一种情况，在某人单击控件之后显示一个菜单，例如浏览器左上角的File菜单。
You can preview how a Web page will look and see how many printed pages it will be by clicking the File menu and then clicking Print Preview .
通过单击“文件”菜单然后单击“打印预览”，可以预览网页的外观并查看要打印的页数。
After you add annotations to any elements and attributes that require data in your conformance messages, you can export hints from the File menu.
在您将注释添加到您的一致性消息中需要数据的任何元素和属性中以后，您可以从File菜单导出提示。
The page setup commands that typically reside on the File menu should be placed here. (Notice that page setup is very different from printer setup.)
位于文件菜单中的页面设置命令应该放在这里(注意页面设置和打印机设置截然不同)。
Create templates from the File menu when you are working on a template and would like to save your progress, or when you're updating an existing template.
当您在加工一个模板并想要保存进度时，或者正在升级一个已存在的模板时，就从File菜单中创建模板。
First, select 'data file Management' from the file menu. A window will open showing the name of your data file, which includes its location on your hard disk.
首先，选择从“文件”菜单上选择“数据文件管理”，会跳出一个窗口显示你数据文件的名称，其中包括了它们在硬盘上的位置。
Tip 2: Create templates from the File menu when you are working on a template and would like to save your progress, or when you're updating an existing template.
技巧2：当您在加工一个模板并想要保存进度时，或者正在升级一个已存在的模板时，就从File菜单中创建模板。
For a quick view of the entire contents of the database file grouped by object category, click database Properties on the file menu, and then click the contents TAB.
要快速查看按对象分类分组的数据库文件的全部内容，可单击“文件”菜单的“数据库属性”，然后单击“内容”选项卡。
To save the current position and time zone information as the defaults which will be used in all future runs of the program, select save defaults from the File menu.
在程序任何情况下保存当前位置和时区为默认，在文件菜单中选择保存为默认值。
However, you cannot save the browse diagram, but a copy of the diagram can be saved as a new diagram file or image file using the file menu of the diagram's pop-up menu.
然而，您不能保存这个浏览图，但是您可以通过使用图弹出式菜单中的File菜单把图的副本作为新的图文档或者图片来保存。
Changing the name and contents of the File menu violates an established, though unofficial, standard. But the benefits will far outweigh any dislocation the change might cause.
改变文件菜单名和内容违反了标准，一些虽然不是官方，但是事实上的标准，改变带来的好处远远超过它可能导致的混乱。
One of the nice features of Apple's installer is the Show Files command in the File menu, which gives you a nice listing of everything the installer is going to install, before it happens.
苹果的安装程序有一个很好的功能，就是“菜单”目录下的“显示文件”指令，它会在·安·装·开·始·之·前告诉你要装哪些东西。
It might operate by pulling down the file menu, selecting the Open command, copying the file name to the file name field, and selecting the OK button to close the dialog and do the operation.
它可以通过下拉文件菜单、选择打开命令、复制文件名到文件名域、点击OK按钮关闭对话框来完成操作。
No need for the Team menu, Subclipse flags the file for deletion automatically and removes it from your project.
不需要使用Team菜单，Subclipse自动将标记要删除的文件，并将它从项目中移除。
No need for the Team menu, Subclipse flags the file for deletion automatically and removes it from your project.
不需要使用Team菜单，Subclipse自动将标记要删除的文件，并将它从项目中移除。
应用推荐