We watched the balloon riding high above the fields.
我们看着气球高高地飘浮在田野上空。
Our troops fanned out across the fields.
我们部队在田野里呈扇形散开。
羊羔在田野里活蹦乱跳。
We laboured all day in the fields.
我们在田地里辛勤劳动了一整天。
The lambs were skipping about in the fields.
小羊在田里跳跃。
As a boy, Darwin liked to go for walks in the fields and forests.
小时候，达尔文喜欢在田野和森林里散步。
He spent most of his life growing rice in the fields.
他一生的大部分时间都在田里种水稻。
You can enjoy beautiful views of the fields and woods.
你可以欣赏田野和树林的美丽景色。
I was born and bred there--there I leapt about on the fields of snow.
我生在那里，长在那里——我在那里的雪地上跳跃过。
Though he was ill in bed, he still cared about his rice in the fields.
虽然卧病在床，但他仍然关心着田里的稻子。
Dr. Yuan searched for a way to get more rice with the same size of the fields.
袁博士寻找一种方法，在同样面积的土地上收获更多的水稻。
The rice is grown in the fields together with fish, which helps to increase local agricultural products.
稻田养鱼有助于增加当地农产品产量。
Besides filming videos, Dmitry also enjoys working with farmers in the fields, doing activities such as planting vegetables and feeding chickens.
除了拍摄视频，德米特里还喜欢和农民一起在田间劳作，干种菜、喂鸡之类的农活。
We came by the fields, not by the roads.
我们由田间而来，不是由大路而来。
The paths crisscrossed in the fields.
阡陌纵横。
The snow covered up the fields with a white cloak.
积雪给田野盖上了一件白色的外衣。
I enjoy galloping over the fields.
我喜欢在田野中策马飞奔。
The floods gradually receded from the fields.
洪水从田野里逐渐退去。
After the heavy snow, the fields were a vast expanse of whiteness.
下了一场大雪，田野上白茫茫一片。
The farmhouses are seldom at the roadside, but far within the fields.
农舍通常不在路边，而是建在田野深处。
So she went out and began to glean in the fields behind the harvesters.
路得就去了，来到田间，在收割的人身后拾取麦穗。
Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless.
不可挪移古时的地界。也不可侵入孤儿的田地。
Do not move an ancient boundary stone or encroach on the fields of the fatherless?
不可挪移古时的地界，也不可侵入孤儿的田地。
He's almost eleven now, and I'm going to let him help me in the fields this summer.
他快十一岁了，我打算今年夏天让他到地里帮忙。
The son was having a good meal at home，while the parents were working in the fields.
儿子在家吃好饭而父母却在田里辛勤劳作。
This is, in part, a cultural phenomenon: children learn farming by working the fields.
从某种程度上来说，这是一种文化现象：儿童通过在田间劳作学习做农活。
This is, in part, a cultural phenomenon: children learn farming by working the fields.
从某种程度上来说，这是一种文化现象：儿童通过在田间劳作学习做农活。
应用推荐