The pursuit of happiness may be an inalienable right, but that is not the same as reporting blissful feelings on a questionnaire.
追求幸福可能是一项不可剥夺的权利，但这不等同于把幸福的感觉在一份问卷调查上写出来。
What you feel is always right, however, the root of those feelings may be based on lies.
你的感觉总是正确的，但是那些感觉的根基可能建立在谎言之上。
You, who so well know my feelings towards Mr. Darcy, will readily comprehend how sincerely I must rejoice that he is wise enough to assume even the appearance of what is right.
你很了解我心里对达西先生是怎样一种感觉，因此你也很容易明白：我听到他居然也懂得在表面上装得象个样子了，这叫我多么高兴。
Color evokes feelings. Color is emotional. The right color can help persuade and motivate. Studies show that color usage can increase interest and improve learning comprehension and retention.
色彩可以唤起人们的感情。色彩是充满感性的。正确使用色彩可以增加说服力和激发力。研究表明，使用色彩可以提高人们的学习兴趣，增强理解和记忆。
If that's right, if that's the right thing to say, then what we have to say is, "we don't need to appeal to souls in order to explain emotions and feelings."
如果这是正确的，如果这种说法正确，那么，我们不得不说，我们不需要诉诸灵魂来，解释情感和感觉。
People have a right to that. And the same is true about their feelings of any sort.
人们有这种权利，而同样，关于他们的感受。
That's the bestowal of importance upon things that are past, which may have once had a meridian importance in terms of your feelings and emotions, but don't any more. Right?
这是对过去赋予，重要性，这些过去也许曾经对你的感觉和，情感相当重要，但现在没有了，对吧？
And if you follow those feelings then in retrospect you often realize that it was the right thing to do.
而如果你跟着这种感觉于是在回忆时你总是会意识到那就是该做的事情。
But done right, it can also increase feelings of closeness and affection and strengthen the bond between two people.
但如果方法正确，凝视能增加双方的亲密度和爱意，加深两人的关系。
You will be amazed by the greatness and beauty of the nature captured by talanted photographer Carlos Gotay from Arecibo, Puerto Rico, and will try to find right epithets to describe your feelings.
这些来自波多黎各阿雷西博市的天才摄影师卡洛斯戈泰的作品，让你惊讶于自然界的宏伟与美丽，并一直在脑海里搜索合适的词语来形容你的感受。
Your feelings of frustration or irritation probably didn't do much to solve the problem then, which means they're not doing anything for you right now.
您的沮丧情绪或是生气很有可能与当时解决问题没有多少关系这意味着这些情绪此刻对您也没有任何帮助。
Feelings of envy are corrosive and can cause great damage to your happiness and self esteem, so choosing the right comparisons is important.
嫉妒之心是带有腐蚀性的，并且能对你的幸福感和自尊造成很大伤害，所以，选择合适的比较对象是非常重要的。
Then the child was given some relaxation techniques and instructed to focus on feelings that occurred right before the tic happened, and visualize getting rid of the tic.
接着这些小孩将会学习到一些放松的技巧，并且要求他们着重于体会抽搐发生前感受，而这些可视画面可以解除抽搐。
How many hours have you spent looking for just the right gift and then had your feelings been hurt because a family member did not notice your gesture?
你花了多少时间寻找合适的礼物，然后因为一个家庭成员没有注意到你的举动而感到很受伤。
ROMANCE (right): In newly-in-love couples, romantic feelings light up the ventral tegmental area in the midbrain (not shown) — also activated by cocaine and chocolate.
浪漫（右图）：热恋的情侣在想到浪漫时，中脑（图中未显示）的腹侧被盖区活动明显，可卡因和巧克力也可以刺激这部分。
Like I said, it seems like the right thing to do in the moment (when your inner little girl has a big fat crush). But it's not... it will have no effect on her feelings for you.
就像我说的，看起来那个时候做着完全正确的事情(当你内心中的小女孩儿也同样对你着迷时)。但是如果不是这样的话……这么做就不会影响女人对你的感觉。
Your so-called "negative feelings" about the job you dread going to everyday, turned out to be signs that you needed to change course, that your life wasn't going in the right direction.
你对你每天面对的工作的所谓消极感，其实就是你需要改变的信号，你的生活没有处在一个正确的轨道上。
John: I'm not sure I have the right feelings towards women. I'm suspicious of my feelings.
约翰：我不确定我对女性的感情是否可取。我怀疑自己的感觉。
Question 4: True / False -- If I don't have passionate feelings for someone right away, chances are s/he's not "the one."
问题4 是/否——如果你不马上对某个人来电，有可能他/她就不是我的“那个人”
In short, they have their own right of American society whose beliefs and feelings of the new interpretation.
总之，他们把自己对美国社会的信仰及情感给以全新的解释。
Right away, you befriend your roommates - the loveliest human beings in your age group - and begin sharing your feelings.
你很快和室友成了好伙伴——在你那个年龄段内最可亲的人——开始和他们分享你的感受。
She is right in saying that I will in this way is because I value the feelings of an innocent.
她说得很对，我之所以会这样，是因为，我珍惜一份纯真的感情。
I have these feelings for you now, even we have not met yet but that is the way love is, right.
现在对于你，我有这些感觉，即使我们并没有见面，但是这种爱的方式是正确的。
We always from the age of love to the old, we get married this year. We just want to prove, the feelings of not rebellious, but early to meet the right person.
我们一向从岁恋爱到岁，今年我们结婚了。我们只是想证明岁的感情不是叛逆，而是过早的遇到对的人。
We always from the age of love to the old, we get married this year. We just want to prove, the feelings of not rebellious, but early to meet the right person.
我们一向从岁恋爱到岁，今年我们结婚了。我们只是想证明岁的感情不是叛逆，而是过早的遇到对的人。
应用推荐