The fearless rodent proved he was no scaredy-cat as he astonishingly squared up to his large opponent and refused to budge.
这只无所畏惧的啮齿动物证明了自己并不是胆小鬼,它向体型庞大的对手摆出了惊人的架势,并拒绝让步。
To go in for technical innovation, one must have the fearless spirit of a pathbreaker.
搞技术革新就要有一股不怕困难的闯劲。
Embrace the fearless warriors!
拥抱那些无畏的武将!
The fearless baby swims face down, turning on her back to rest when she needs to breathe.
这个胆大的婴儿脸朝下,当她需要呼吸时就背朝下转过身来。
In contrast to the fearless Victorian explorers he quotes, Sir Vidia frets that one herbalist may have cursed him with a nose tickle.
与他援引的维多利亚时代无所畏惧的开拓者相反,作者为也许某个草药医生会咀咒他鼻子发痒的想法而发愁。
Other 1960s movie posters distinguished by Frazetta's artwork included those for After the Fox, the Fearless Vampire Killers and something called "Luana".
其他60年代因弗雷·泽塔艺术作品而出名的电影海报还包括为“狐狸身后”,“勇敢的吸血鬼杀手”和叫做什么“卢阿纳”的电影所创作的那些。
When Oedipus abused Tiresias as having had a hand in the murder of Laius, Tiresias had the fearless courage to tell the truth that Oedipus was the murderer.
当奥狄浦斯指责泰瑞·西斯参与谋杀了拉伊俄斯时,泰瑞·西斯勇敢地讲出了事实真相:奥狄浦斯才是凶手。
The fearless bird lived on the island of Mauritius until humans came along in the 1600s with their tree-felling tendencies and egg-eating pets and livestock.
这种无所畏惧的鸟类原本生活在毛里求斯岛,人类于17世纪到达该地,并带来了伐树风潮及喜食鸟蛋的宠物和家畜,最终导致了渡渡鸟的消失。
This possible mismatch was spotted at the last minute and the piece yanked, though it resurfaced next month with the support of the fearless Austrian tourist board.
这篇文题不搭调的文章临出版前还是被刷掉了。不过在次月,由于有个奥地利旅游委员会的支持,这篇文章还是出版了。
The fearless rodent proved he was no scaredy-cat as he astonishingly squared up to his large opponent and refused to budge – giving a new slant to the game of cat and mouse.
这个勇敢的啮齿小动物面对比它体积大得多的对手毫不畏惧,拒不妥协,它证明了老鼠并不一定要怕猫,也给猫和老鼠的游戏增加了新的定义。
Fearlessness stems from selflessness.; Only the selfless can be fearless.
无私故能无畏。
That social mission gives them the drive and the passion to be bold and experimental and fearless.
那种社会使命给予了他们动力和热情,使他们大胆,无畏,充满了实验性。
The structure has long been associated with emotional learning - experiments in animals have shown that removing it makes them fearless.
这个结构一直以来与情感学习关联在一起——动物实验已经显示,去除这个结构会令动物变得无所畏惧。
And when I want to impress someone I've just met for the first time, I pretend that I'm overly outgoing and fearless.
当我试图给那些初次见面的人留下印象时、总是表现的外向和无所畏惧。
Despite having already made solo free climbs of 10 cliffs during his career, Mr Honnold is modest about the reputation he has earned as a fearless mountain man.
除了在运动生涯中徒手攀登上了10座悬崖峭壁,Honnold作为一个不所畏惧的山地男人赢得了很好的声誉。
It is, in fact, fearless; never coarse, although the relations between Paul, Miriam, and Clara are portrayed with absolute frankness.
事实上,这本书是大胆的,绝不粗糙的,尽管保罗,米莉亚姆和克莱拉的关系描绘的很直白。
Baby completely trusts you. The trust is always 100%. She is fearless; she believes that you are always there for her.
婴儿完全信任你。这种信任总是100%的。她不害怕;她相信你总是会在她需要你的时候帮助她的。
Since taking his position 17 months ago, the former prosecutor has developed a reputation for fearless probity.
因为自从上任17个月以来,这位果敢廉洁的前检查官名声还是不错的。
Cox was chosen for the role because she is " comedically fearless", according to Bill Lawrence, who produced the medical comedy.
据该剧编剧比尔·劳伦斯说,会选择考克斯演绎这个角色是因为她“在喜剧方面无所畏惧”。
The Master smiled at what he recognized as a fearless spirit of inquiry.
大师微笑着对这发问的勇敢精神表示赞许。
The steep, treacherous slopes of Everest leave this only to the most hardy and fearless among us.
珠峰陡峭而凶险的斜坡只会将这个任务留给我们中最能吃苦且不畏艰险的人。
I felt absolutely fearless and by the end of it, none of us wanted to leave.
我觉得一点也不害怕,到最后,我们之中没有人想要离开。
I felt absolutely fearless and by the end of it, none of us wanted to leave.
我觉得一点也不害怕,到最后,我们之中没有人想要离开。
应用推荐