Jealous suspicion is not stingy but the fear of losing.
吃醋怀疑不是小气而是害怕失去。
The fear of losing their freedom galvanized them into fighting back.
可能丧失自由的恐惧激发他们行动起来进行还击。
I've known the fear of losing but now I am almost too frightened to win.
我已经知道了输的恐惧,但是现在我几乎太害怕以至于不能赢了。
You'll never know the fear of losing someone like you if you're someone like me.
像你这种人永远不会知道失去一个人的恐惧,如果你有一点点像我的话。
If the fear of losing you give up the right to have, then life will lose its meaning.
如果害怕失去你就放弃拥有的权利,那么人生也就失去了它的意义。
The fear of losing him so soon terrorizes me to value dearly every second I am with him.
因为害怕失去得太快所以才拼命的珍惜在一起的每一秒。
Not do not want to have, but the fear of losing. More afraid of losing to remember to live.
并不是不想拥有,而是怕拥有后失去。更怕失去后以怀念度日。
Similarly, the security involved in love goes together with the fear of losing that security.
同样,爱情的保障和对这份保障丢失的恐惧同行。
His mind became disturbed due to his jealousy - the fear of losing his comfort and his daily food.
由于嫉妒——害怕失去以前舒适的生活和日常所需的食物,他变得烦躁了。
Harold M. Abrahams: Aubrey, I've known the fear of losing but now I am almost too frightened to win.
哈罗德·亚伯拉罕:奥布里,我已经知道了输的恐惧,但是现在我几乎太害怕以至于不能赢了。
Harold dM. Abrahams: Aubrey, I've known the fear of losing but now I am almost too frightened to win.
哈罗德·亚伯拉罕:奥布里,我已经知道了输的恐惧,但是现在我几乎太害怕以至于不能赢了。
3harold M. Abrahams: Aubrey, I've known the fear of losing but now I am almost too frightened to win.
哈罗德·亚伯拉罕:奥布里,我已经知道了输的恐惧,但是现在我几乎太害怕以至于不能赢了。
They discovered that people were much more motivated by the fear of losing money than the hope of earning some.
他们发现,比起想要领到一些钱,害怕被罚钱带给人们的激励效果强得多。
The fear of losing control, for example, is a commonly referenced condition, as is fear of ridicule or social censure.
经常说的对失去控制的恐惧。对嘲弄或社会责难的恐惧也一样。
My real fear at this point is the safety and health of Angie and the kids. The fear of losing them is what keeps me up at night.
我真正担心的是安吉和孩子们的健康,有时候那种怕失去她们的心情令我彻夜难眠。
Arsenal boss Arsene Wenger revealed the fear of losing Patrick Vieira for next to nothing prompted him to sell the midfielder to Juventus.
阿森纳主帅阿尔塞纳·温格透露把维埃拉卖给尤文图斯,是因为担心下一次转会时可能在失去维埃拉的同时什么也得不到。
LG has dubbed this condition 'Low Battery Anxiety' and says that nearly 9 out of 10 people suffer from the fear of losing power on their phone.
LG把这种状况戏称作“低电量焦虑”,据说差不多10个人当中就有9个人害怕手机没电。
The monotony of nine-to-five, the fear of losing face if the other colleagues appear busy, and the experience that hard work has not been recognized...
朝九晚五的生活太枯燥,害怕在其他同事面前丢脸,或者之前的辛苦未得到肯定,等等。
Jealousy, however, is more aptly described as the fear of losing something (a lover, promotion, friend, etc.) to someone else. "Jealousy is an anticipatory emotion."
而嫉妒,更恰当地描述是担心失去一些东西(情人,晋升,朋友等等)而被他人得到。
Instead, the fear of losing customers and revenues has sent the whole industry into a frenzy of innovation, with fancy new handsets and services bombarding the market.
出于对损失用户和收入的恐惧,业界已陷入疯狂的革新中,用花哨时髦的新手机和新服务项目轮番轰炸市场。
Wenger, who is out in South Africa working for French TV, believes the fear of losing the first match has so far restrained some nations from playing to their usual style.
温格现在在南非为法国电视台做解说,他相信害怕首轮比赛失利是迄今为止束缚那些国家队踢出自己风格的原因。
The fear of losing Joe's confidence, and of thenceforth sitting in the chimney-corner at night staring drearily at my for ever lost companion and friend, tied up my tongue.
我所担心的是失去乔对我的信赖,从而使自己每晚孤独地坐在火炉边,干着急地瞅着我这位永远失去的同伴和朋友。
I think that today the fear of losing a job has reached its peak for obvious reasons and many people work much harder just to secure their job position (who could blame them for that?)
由于众所周知的原因,人们对失去工作的恐惧不断升级。为保住自己的饭碗我们必须更加努力工作(谁会拒绝这种理由?)
Nevertheless, the fear of losing competitiveness relative to China has played a big role in these countries' reluctance to allow their exchange rates to appreciate any more rapidly.
不管如何,害怕在中国面前失去竞争力,是这些国家不愿进一步提高汇率的重要原因。
Nevertheless, the fear of losing competitiveness relative to China has played a big role in these countries' reluctance to allow their exchange rates to appreciate any more rapidly.
不管如何,害怕在中国面前失去竞争力,是这些国家不愿进一步提高汇率的重要原因。
应用推荐