而这名黑客在事后联系了FBI。
但联邦调查局拒绝做出任何评论。
The FBI kept a voluminous file on Pablo Picasso.
联邦调查局保存了有关巴勃罗·毕加索的大量档案。
The real Rebecca Rubin is an arsonist wanted by the FBI.
现实中的丽贝卡·鲁宾则是一名被FBI(美国联邦调查局)通缉的纵火犯。
Also, Disney was not an apologist for the FBI, as some have suggested.
此外,迪士尼并没有像一些人所说的那样为FBI 辩护。
I returned to the States to find the FBI awaiting me.
我回到美国,发现联邦调查局正在等着我。
The FBI said the photo of bin Laden would be removed from the Web site.
美国联邦调查局称将把这张照片从该网站上撤下。
The FBI cautions Americans to beware of phony charities and other scams.
FBI警告美国人要小心虚假的慈善机构和其他的陷阱。
The Pentagon and the FBI had no comment. Chung's lawyers did not respond.
五角大楼和FBI没有发表评论,钟的律师没有做出回应。
In other words, even if the FBI wins this case, in the long run, it loses.
换句话说,即使联邦调查局赢了这个案子,从长远来看它还是输了。
STUART: I'll be careful. Don't worry. I don't want to get arrested by the FBI.
史都尔:我会小心的,别担心,我并不想被联邦调查局的人逮捕。
In New Zealand, searches for James Comey, Clinton and the FBI spiked this week.
在新西兰,上周对詹姆斯·科米、希拉里和FBI的搜索量上升。
He insists that he and the others have been set up, but the FBI aren't listening.
他坚称,他和其他人是被陷害的,但联邦调查局的人根本听不进去。
Johansson was outraged by the invasion of privacy, and enlisted the FBI to investigate.
约翰逊被这种侵犯隐私的行为激怒了,并把事情交给FBI调查。
Kathy Thomas doesn't know if the FBI obtained a warrant to place the tracker on her car.
凯西·托马斯不知道FBI在她的车上放置跟踪器是否获得了授权。
His capture comes just eight hours after the FBI issued an all-points bulletin for Helder.
在联邦调查局发布全面通缉令8小时后,海尔德就被缉拿归案。
The FBI received a tip that the stolen document was located very close to Washington, D.C.
联邦调查局收到线报说这封被偷的文件就在距离华盛顿特区很近的地方。
I don't want to satisfy the UNSUB's need for attention by letting him know he got the FBI here.
我不想让UNSUB知道他把FBI招来了,这样会满足他得到关注的需求。
The FBI began investigating Russia's apparent attempts to meddle in the election over the summer.
联邦调查局从今年夏天开始调查似乎是俄罗斯干预大选的尝试。
A spokesman with the FBI office in San Francisco would not confirm or deny it is watching the case.
FBI在旧金山的办事处的一位发言人没有证实或者否认FBI正在关注这个案子。
Finally, the FBI received a tip that the stolen document was located very close to Washington, D.C.
最后,联邦调查局得到线报,说被盗的文件就在离华盛顿特区很近的地方。
According to the report, the FBI and the INC used the same technology to try to break the password.
据报道,FBI和INC使用同一种技术进行密码破解。
The FBI got to the bottom of the Leung case in 2003 after sending in one of its best investigators.
2003年,联邦调查局在派去一名最杰出的调查人员之后搞清了梁的案件底细。
The investigation also involved the FBI and police in Canada, Germany, Switzerland and South Africa.
此案调查组成员包括美国联邦调查局还有加拿大、德国、瑞士和南非的警方。
Cybercrime is at such an all-time high that the FBI has listed it as one of the top security threats.
网络犯罪处于历史最高水平以致于联邦调查局已经把它列为了最具安全威胁之一。
Within a week, Louis Freeh announced that the FBI had wrongly turned over 408 files to the White House.
一周内,路易斯·弗里宣布,联邦调查局犯了错,把408份档案转交给了白宫。
The FBI hopes the millions of people who pass through Times Square will help find those who are featured.
联邦调查局希望经过时代广场的数百万民众能协助寻找这些人的行踪。
The FBI hopes the millions of people who pass through Times Square will help find those who are featured.
联邦调查局希望经过时代广场的数百万民众能协助寻找这些人的行踪。
应用推荐