The Watergate scandal has undermined the faith of many Americans in the integrity of political and economic leaders and society as a whole.
水门事件破坏了许多美国人对政治、经济领袖的忠诚和对整个社会的信任。
If I die, I die in the faith of Christ, and have no fear of everything that comes upon me.
如果我死了，我也是死在对基督的信仰之下，对于在我身上降临的一切都毫不畏惧。
The Watergate scandal, for example, has undermined the faith of many Americans in the integrity of political and economic leaders and society as a whole.
例如，水门事件破坏了许多美国人对政治、经济领袖品质和整个社会整体性的信任。
He adhered to the faith of his fathers.
他忠于他的祖先的信仰。
They adhered to the faith of their fathers.
他们坚持父辈的信念。
By contrast, the faith of Asian populations in free trade is growing stronger.
与之相反，亚洲民众对自由贸易的信念正变得越来越坚定。
If I die, I die in the faith of Christ, and have no fears as to what awaits me.
如果我死了，那么我也是死在对基督的信仰之下，对于在我身上降临的一切都毫不畏惧。
Thus, the faith of the psalmist is established in and nurtured by Israel's faith in God.
因此，诗人的信心是建立在以色列民族对上帝的信仰，他的信心也在这信仰中培育出来。
Driven underground for 75 years, the faith of the Russian tsars now enjoys favored status.
75年来，人们对俄罗斯沙皇的信仰转入地下，如今这个信仰享受到最优待地位。
The faith of freedom floated in the London's air and burst into blossom like spring flowers.
自由的信念在整个伦敦的上空飞扬，在人们的心中像春天的花朵一样盛开。
The novel of "History of Spirit" directs people to rebuild morality in the faith of religion.
他的《心灵史》为人们指出了一条皈依信仰的道德重建之路。
The faith of freedom floated in the London's air and bursted into blossom like spring flowers.
自由的信念在整个伦敦的上空飞扬，在人们的心中像春天的花朵一样盛开。
She knew exactly how much a miracle cost.. one dollar and eleven cents ...... plus the faith of a little child.
她知道一个奇迹的确切价格：一美元十一美分，加上一个孩子的信念。
The faith of Mac devotees is reflected and strengthened by their efforts in promoting their computer of choice.
Mac信徒的信仰通过其在推销计算机方面的努力得到了反映和加强。
The faith of market which the company abides by is that " users' satisfaction is the goal which we pursue".
公司恪守的市场信念是“用户的满意是我们追求的目标”。
Who concerning the truth have erred, saying that the resurrection is past already; and overthrow the faith of some.
他们偏离了真道，说复活的事已过，就败坏好些人的信心。
Having accepted "the religion of the foreigners", "the faith of barbarians", they were regarded as semi-barbarians.
他们被认为信了“外国人的教、野蛮人的信仰”，被认为是半开化的人。
What I admire in Columbus is not his having discovered a world but is having gone to search for it on the faith of an opinion.
我钦佩哥伦布，不是因为他发现了新大陆，而是他坚信自己的主张而从事探险。
The faith of our company is to get the market by professional operation, not by low price. We will make every customer assured.
我们公司的宗旨是不凭低价做市场，而凭专业，放心让客户选择我们！
Failure would shake further the faith of the people's region in the emerging international order and the primacy of international law.
一旦失败，就会进一步动摇不同种族所在地区的人民对新兴国际秩序和至高无上的国际法所怀有的信念。
Time and again patients given over by their doctors as doomed have made miraculous recoveries through the faith of some loved one.
那些被医生断定没有希望的病人们由于被爱和信仰从鬼门关回来的例子不胜枚举。
Gratitude to the people of Haiti, for their strength, resilience and faith, the faith of human spirit, the spirit that burns in all of us today.
我们感激海地人民，他们展现了毅力、韧劲和信念，这是人类精神信念，是今天在我们所有人心中燃烧的信念。
Gratitude to the people of Haiti, for their strength, resilience and faith, the faith of human spirit, the spirit that burns in all of us today.
我们感激海地人民，他们展现了毅力、韧劲和信念，这是人类精神信念，是今天在我们所有人心中燃烧的信念。
应用推荐