The failure of the talks was mainly due to insensitivity and mistiming.
会谈失败主要是由于反应迟钝和时机不对。
He presents as an example the failure of the George W. Bush administration.
他以乔治·W·布什政府的失败为例。
From my point of view, TV is the cause of the declining interest in school and the failure of our entire educational system.
在我看来，电视是导致（学生）对学校的兴趣下降和我们整个教育系统失败的原因。
He present as an example the failure of the George W. Bush administration to prepare properly for the after-effects of the invasion of Iraq.
他列举了乔治·布什政府的例子，其未能为入侵伊拉克的后续影响做好充分准备。
After the failure of Lehman Brothers, many of the world's largest banks feared the worst as the collapse of the housing bubble exposed investments in risky loans.
在雷曼兄弟破产后，许多全球最大的银行都曾担心出现最糟糕的情况，因为房地产泡沫的破裂暴露了它们在高风险贷款方面的投资。
The failure of austerity and pretence
紧缩政策和虚伪行为的失败
Or does this mark the failure of the six-party marathon?
亦或标志着六方马拉松会谈的失败？
The failure of one VM does not mean that all other VMs fail.
一个虚拟机失败并不意味着所有虚拟机都会失败。
The failure of a future blockbuster drug squeezes Pfizer.
辉瑞制药未来的拳头产品宣告失败，公司面临困境。
What was shocking was the failure of disciplined pluralism.
真正令人震惊的是“有序的多元化”的失灵。
The failure of Brazil’s state-owned airline, Varig, was a turning-point.
巴西国有航空公司Varig的失败是一个转折点。
The failure of collective farming means that it imports up to 80% of its food.
集体农耕的失败意味着古巴80%的食品都要依赖进口。
But the crisis is exposing the failure of the nation's energy policy as a whole.
但是这个危机暴露出了国家在能源政策上的整体失误。
Changes there will be, thanks largely to the failure of Iceland's Banks last year.
这一转变主要归因于去年冰岛银行的倒闭潮。
"Fuel failure" is a better term to describe the failure of the fuel rod barrier (Zircaloy).
“燃料失效”是个更贴切的词汇来描述燃料棒这层屏障的失效(锆锡合金)。
The failure of a participating resource manager can happen at different points of execution.
涉及到的资源管理器在执行过程中的不同时间点都可能会出现故障。
The failure of the assumptions in many different industries can create systemic effects.
这些假定的失败，在很多行业都能产生系统性作用。
The failure of the Gu rains, which fall between April and June, promises greater misery.
四六月间该下的谷雨也没有下，更是注定了一场更大的灾难。
The failure of a software project becomes more likely as the size of a project increases.
随着项目规模的增长，软件项目越发变得容易失败了。
But the failure of the euro countries to liberalise has become a much more pressing concern.
但欧元国家却迟迟不肯自由化，这成了许多人的迫切关注。
I recommend using this method, as it gives you more information about the failure of the SQL statement.
我推荐使用这个方法，因为这个方法可以给出有关sql语句失败的更多信息。
In Greece, previously successful Banks have been laid low by the failure of sovereign fiscal management.
在希腊，以前成功的银行已经因主权财政管理的失败而被击跨。
The failure of a single system will cause no interruption of transaction processing on its partners.
一个系统上出现故障不会导致其他系统上的事务被中断。
It is important to realize that the failure of either the ISSW or ISSW2 systems will cause an outage.
需要注意的重要一点是，ISSW或ISSW2系统任何一个发生故障都会导致停机。
The failure of farmers in poor countries to respond to price signals does not mean they are deaf to them.
穷国的农民未能对价格信号做出反应并不意味着他们对此充耳不闻。
Little progress is expected, following what is widely regarded as the failure of last year's Copenhagen summit.
去年的哥本哈根首脑会议被广泛认为遭到失败，此后全球在碳排放问题上没有取得大的进展。
For borrowers such as these, the failure of the banks will not be measured in periods of a few dramatic months.
对于以上的贷款者而言，银行业的失败，光看最近戏剧性的几个月，并无法衡量出来；
For borrowers such as these, the failure of the banks will not be measured in periods of a few dramatic months.
对于以上的贷款者而言，银行业的失败，光看最近戏剧性的几个月，并无法衡量出来；
应用推荐