It turns out that the expression of many emotions may be universal.
事实证明，许多情绪的表达可能是世界通用的。
Wiktionary tells us that the origin of the expression "no strings attached" may date back to ancient times.
维基词典指出，“无附加条件”这一说法的起源可以追溯到古代。
It is generally intelligible and coherent, with some fluidity of expression, though it exhibits some noticeable lapses in the expression of ideas.
它尽管在陈述观点的方面表现出明显缺陷，但总体是可理解且连贯的，并且表达上具有一定的流畅性。
The expression on its face is even prettier than the roses.
它脸上的表情甚至比玫瑰还要漂亮。
This makes me think of the expression "too much of a good thing".
这让我想起了“过犹不及”这个词。
She is happy and you can tell from the expression on her face.
她很开心，你从她脸上的表情就能看出来。
This is why we have the expression that someone "sees red" when they are angry.
这就是为什么我们会说某人在生气时“看到红色”。
That's the meaning of the expression "The grass is greener on the other side of the fence."
这就是“这山望着那山高”这句俗语的意思。
The expression on our face, the gestures we make, and even proximity or the way we sit are some of the ways we send powerful messages about how we feel or what we mean.
我们脸上的表情，我们所做的手势，甚至我们坐的距离或方式，都是我们传递关于自己感受或所想表达内容的强有力信息的方式。
The expression above the car assumes a shared spatial relatum.
汽车上方的表达式假定共享的空间关系。
I am so angry, whapping he back, a hard power whap, good whap! See the expression on his face?
我非常生气，狠狠地扇了回去， 重重的一巴掌，打得好！看见他脸上的表情没？
The objective is to observe the expression of MMP-1and TIMP-1 in nucleus pulposus cells of intervertebral disc degeneration.
目的是测定 MMP-1及TIMP-1在人退变椎间盘髓核中的表达。
The expression of the interarrival time distribution of RSPP is derived.
推导了 RSPP到达间隔时间分布的表达式。
The expression of thymidylate synthase may be one of the important prognostic indicator for endometrial carcinoma.
熊苷酸合成酶的表达可能是子宫内膜癌患者一项重要的预后指标。
Checks the syntax of the expression.
检查表达式语法。
Listing 34 illustrates the expression.
清单34演示了该表达式。
Makes sure that the expression ends with a legal token.
确保表达式以合法符号结束。
Makes sure that the expression begins with a legal token.
确保表达式从合法的符号开始。
Word experts differ about how the expression started.
词汇专家对这个表达的起源有不同的意见。
The expression of service contracts is aligned across services.
服务契约的表达在服务间保持一致。
This variable is then used where the expression used to be.
然后在原先使用那个表达式的地方使用这个变量。
The expression selects all the elements, then returns the first one.
该表达式选择所有的元素，然后返回第一个元素。
The expression in an assign accesses an uninitialized part of a variable.
赋值中的表达式访问变量的未初始化部分。
Using the Expression Builder, data values can be altered and manipulated.
可以利用表达式构建器改变和操纵数据值。
All we've done so far is validate the syntax, not the logic, of the expression.
我们到目前为止所进行的全部工作都是对表达式的语法进行验证，而不是验证逻辑。
Makes sure that all parts of the expression are recognized as legal tokens.
确保表达式所有部分都被认为是合法的。
Storage areas that satisfy the expression are associated to this storage policy.
满足表达式的存储区域被关联到这个存储策略。
I am a statistician, a "cosine academic," should you find the expression amusing.
我是一名统计学家，“余弦学者”，如果你觉得这个表达有趣的话。
The expression on her face made Kostya wonder if she had misheard what he had said.
她脸上的表情在克斯特亚看来，就好像她听错了他说的话。
The expression on her face made Kostya wonder if she had misheard what he had said.
她脸上的表情在克斯特亚看来，就好像她听错了他说的话。
应用推荐