The experiment failed, but we didn't lose heart.
实验失败了但是我们并不灰心。
That students (below called small owners) are afraid that the experiment failed, but also left my four brothers in the bag.
那个同学（下面称小主人）怕这次实验失败，还留了我的4个兄弟在袋子里。
In this way, the experiment failed again and again, but in the failure again and again to go forward, bulb finally was born in the rough road.
就这样，在一次次的实验中失败，但又在一次次的失败中前进，灯泡终于在坎坷的道路中诞生了。
Unfortunately for Brown, who used mathematic and logic models to build the language, the experiment failed in that people actually had a very difficult time learning the artificial tongue.
Brown应用了数学和逻辑模型来建立这门语言，但结果很不幸实验失败了，实验对象在学习这门一个人造出来的语言时感到无比困难。
This 700-million-year-old formation gives few clues to the origins of modern animals, however, because paleontologists believe it represents an evolutionary experiment that failed.
然而，这个7亿年历史的地层几乎不能为现代动物的起源提供任何线索，因为古生物学家认为它代表的是一个失败的进化试验。
There was the failed single-sex experiment in California, where six school districts used generous state grants to set up separate boys' and girls' academics in the late 1990s.
上世纪90年代末，加州有6个学区利用大量州政府拨款为男女学生分开设立了高校，但这一单性教学实验失败了。
The "failed" experiments are as much a part of the process as the experiment that ultimately "works".
那些所谓“失败”的实验和最终“奏效”的实验一样重要，都是这个过程的一部分。
King inventors - Edison filament do in order to find the best materials have been done a 1000 experiment many times and failed.
发明家大王爱迪生为了寻找做灯丝的最好材料曾做了1000多次实验，并且都失败了。
This practice condemns others who have the same idea to waste time, money and animals’ lives in duplicating the failed experiment.
这项措施将告知那些拥有同样想法的科学家不要去浪费时间、金钱和动物的生命重复失败的实验。
Three years ago the Cremaq farm was a failed experiment in growing cashews. Its barns were falling down and the scrub was reasserting its grip.
三年前Cremaq农场在这里进行腰果种植试验，结果以失败告终，剩下的只是破败废弃的谷仓和灌木丛生的荒地。
If you had taken the old experienced worker's advice, you wouldn't have failed in the experiment.
假如你早接受了那个有经验的老工人的意见，你的试验就不会失败了。
We have failed so many times to do this experiment. But as the saying goes, "where there is will, there is way". Let's try it again.
我们的实验已经失败很多次了。但是俗话说有志者事竟成，让我们再试一次。
Three years ago the Cremaq farm was a failed experiment in growing cashews.
三年前克拉玛大农场试种腰果失败。
On the other hand this could just be redundant code for a failed experiment with Facebook having no immediate plans to introduce video.
另一方面，Facebook如果没有推出视频功能的即时计划，这些也就变成了一次失败尝试的无用代码。
Growth is a process of trial and error: Experimentation. The "failed" experiments are as much a part of the process as the experiment that ultimately "works".
成长就是反复“尝试-犯错”的渐进过程，或者说是实验。那些所谓“失败”的实验和最终“奏效”的实验一样重要，都是这个过程的一部分。
I immediately embarked on an experiment which, even though if failed to get rid of the ants, kept me fascinated for twenty-four hours.
我当即动手作了一项试验，这项试验尽管没有使我摆脱这些蚂蚁，却使我着迷了24小时。
This practice condemns others who have the same idea to waste time, money and animals' lives in duplicating the failed experiment.
这项措施将告知那些拥有同样想法的科学家不要去浪费时间、金钱和动物的生命重复失败的实验。
He failed doing the experiment. But he didn't lose heart and tried a second time.
他做实验失败了，但是他没有灰心又试了第二遍。
This costly experiment has failed to produce results for the last 20 years and diverted attention from methods that already work.
在过去20年里，这种代价不菲的试验未能产生效果，反倒转移了人们对已经起作用的一些方法的注意力。
She omitted several steps in the experiment and it failed.
她在实验中遗漏了几个步骤，结果实验失败了。
King inventors - Edison filament do in order to find the best materials have been done a 1000 experiment many times and failed.
发明家大王——爱迪生为了寻找做灯丝的最好材料曾做了1000多次实验，并且都失败了。
I immediately embarked on a experiment which, even though it failed to get rid of the ants, kept me fascinated for twenty-four hours.
我立即进行了一项实验，尽管实验未能将蚂蚁赶跑，却使我整整一天着了迷。
Jen, who, it should be noted, has a chef on her payroll, also reveals that she isn't looking to stop the clock by trying Botox again after her first failed experiment.
应该指出珍妮佛雇佣了一个厨师，她还透露，并不打算尝试停止变老，通过打肉毒杆菌（在她第一次失败的实验之后）。
The immense power of cPLA2 became apparent to Hallahan when a graduate student complained that her experiment failed because she could not grow tumors in mice that lacked the gene that produces cPLA2.
当Hallahan博士的一个研究生向他抱怨自己的实验失败了，因为缺乏cPLA2生成基因的老鼠根本没有长出肿瘤来，Hallahan注意到了cPLA2酶的巨大作用。
The immense power of cPLA2 became apparent to Hallahan when a graduate student complained that her experiment failed because she could not grow tumors in mice that lacked the gene that produces cPLA2.
当Hallahan博士的一个研究生向他抱怨自己的实验失败了，因为缺乏cPLA2生成基因的老鼠根本没有长出肿瘤来，Hallahan注意到了cPLA2酶的巨大作用。
应用推荐