I have already provided the expected date of arrival of the consignment of plant.
本人已提供该批植物货件的预计抵港日期。
Strive for clarity. To the point of asking for payment telling out the amount, the expected date of payment.
力争清晰。直接请求付款并告知金额和希望的付款日期。
His recovery has been swift since then but, until today, Wenger had not revealed the expected date of his comeback.
从那时起，他的恢复速度很快，但是直到今天，温格仍然没有透露他回归的预估日期。
If the applicant has not yet graduated, please indicate the expected date of graduation and whether the applicant will receive a degree, diploma or certificate.
如果仍未毕业，请注明预计毕业日期以及其将获得何种学位、学历或证书。
First, the book seller sends a confirmation of the order, along with the expected dispatch date.
首先，书商会发送订单的确认，以及期望的发货日期。
The company would likely make the update available a few days later on iTunes if Apple receives final approval of iOS 5 on the date expected.
如果iOS5可以在预期时间内获得通过，苹果可能于其后数日内就在iTunes上推出这一更新版本的下载服务。
Nor is securing parliamentary approval when the vote is taken in March, a couple of months before Mr Blair is expected to announce his departure date.
现在无法确认议会明年三月投票时是否会批准这一计划，在预期布莱尔宣布离任日期前也还有几个月。
The vendor detail, date, and order ID number are in expected places in the array, but the array indexes of the subtotal and subsequent lines depend on the number of items detailed.
此商家的细节、日期及订单id号处于此数组的预期位置，但小计及后续行的数组索引则依赖于所详细说明的项的数量。
The date may not have gone well because your partner felt that he/she wasn’t really looking for what they expected. So don’t take any of this personally.
会面也许不是很顺利是因为对方感觉他/她没有找到他们期望的东西，所以不要让这些归咎到你自己身上。
The meeting is expected to concentrate on finals preparations ahead of the announcement of a date for a general election.
会议的焦点预计会集中于大选具体日期公布前最后的准备工作。
To date, 14 countries have already introduced pneumococcal vaccines through the AMC with a further 39 countries expected to introduce before the end of 2013.
迄今为止，已有14个国家通过“预付款采购保证”引入肺炎疫苗，并且预计另外39个国家将在2013年年底之前引入该疫苗。
Apple pushed back the date for the launch of the iPad outside America by one month, to the end of May, because demand for the tablet computer was stronger than expected in the United States.
苹果公司把Ipad在美国之外海外市场的上市日期延后一个月，至五月底，原因是美国本土对平板电脑的需求激增。
No date has been set for the talks, but the issue is expected to be on the agenda at the upcoming Arab summit in Damascus scheduled to take place at the end of March.
现在还没有为谈判设定日期，但是预计在即将在大马士革举行的阿拉伯峰会上将讨论这个问题。峰会计划在3月底举行。
Discounted cash Flow (DCF) - The value of expected cash receipts and expenditures at a common date calculated using NPV.
现金流量折现(DCF)—使用NPV将预期现金收支折算到某一时间的价值。
Excess Shares are expected to be returned to the relevant Participating Shareholders within two weeks from the date of Allocation (being today).
超额申请股份应当从分配日(即今天)算起的两周内被返还于有关参与股东。
The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.
买方应在船只受载期12天前将船名、预计受载日期、装载数量、合同号码、船舶代理人，以电报通知卖方。
No date has been set for the *coronation of Crown Prince Maha Vajiralongkorn, the only son of the late king, who was expected to take over the throne from his father.
目前，老国王唯一的儿子，指定的王位继承人，王储玛哈•哇集拉隆功的加冕日期还没有确定。
The qualified candidates, please apply with details of academic qualifications, work experience, date of available, present and expected salary to.
有意者，请将详细简历、可到职日期、目前及期望薪资等信息发送至我公司的招聘信箱或邮寄至我公司。具体信息如下。
The date expected to obtain the Importing State acceptance or validation of design approval and information related to the Importing State specific customer including the delivery plan.
希望取得进口国设计批准接受或认可的时间以及包括交付计划在内的进口国特定客户的相关信息。
Astronomers with a PhD cannot be expected to simply gaze at a starlit sky in the same manner as a pair of young lovers out on a date.
具有博士学位的天文学家不可能与一对在露天约会的年轻情侣以同样的方式注视星光明亮的天空。
Zhang declined to reveal or comment on the gender of the baby and its expected date of birth.
关于宝宝的性别及预产期，张弛拒绝透露也不愿多做评论。
Two new protocols are scheduled to begin this month, and based on the results to date, they are expected to produce even greater benefits with continued durability of response of observed hair growth.
两个新的协议，定于本月开始，并在迄今为止的研究成果基础上，他们预计将生产与观察到的头发生长反应持续耐久性更大的利益。
Upon receipt of your fax the U. S. Embassy will attempt to arrange an interview appointment for you prior to the expected start date indicated on your I-20.
签证处在收到你的传真后会尽量安排你在学校开学以前来使馆再次面谈(开学日期以I - 20表所示日期为准)。
Alleged antenatal is false 15 days, what the department points to expected date of childbirth 15 days is off.
所谓产前假十五天，系指预产期十五天的休假。
Alleged antenatal is false 15 days, what the department points to expected date of childbirth 15 days is off.
所谓产前假十五天，系指预产期十五天的休假。
应用推荐