Instead of living up to the expectations of others, what we should do is asking ourselves what we really want.
我们应该做的是问自己我们真正想要的是什么，而不是去达成他人的期待。
The fashion for teams is driven by a sense that the old way of organising people is too rigid for both the modern marketplace and the expectations of employees.
老旧的组织方式对于现代市场和员工预期来说都过于死板，而团队组织方式正是由这种观念驱动的。
The new president of the university is trying his best to live up to the expectations of the students.
这所大学的新校长正在努力不辜负学生们的期望。
The doctors were responding to the expectations of almost all patients.
医生们对几乎所有病人的期望都有所回应。
Define your goals for learning and the expectations of any examiners.
定下你学习的目标和对考试的预测。
Hillary Rodham Clinton has always exceeded the expectations of those around her.
希拉里·罗德汉·克林顿总是能够超乎旁人的预期。
That means, in the simplest-- it's called the expectations theory of the term structure.
这意味着,在最简单的利率期限结构理论,即利率期限结构的预期理论中
This localization might be complex and, in fact, be far from the expectations of an appliance.
这个本地化工作可能会非常复杂，事实上可能远远超过设备的预期情况。
Open source seems at first as though it violates the expectations of a functioning marketplace.
开源在一开始好像违背了市场运作的预期方式。
In common, both sides, the expectations are higher and the ego clashes are more after marriage.
通常，对于双方来说，婚后他们的期望都太高而冲突会更多。
“Daters lie to meet the expectations of what they think their audience is, ” Professor Toma said.
“交友者将自己的档案虚报成他们认为能满足读者的期望的程度。”托马教授说。
The amount of time spent on something means nothing if the results do not meet the expectations.
如果结果跟预期的不相符，那么所花的时间则没有任何意义。
Your goal is to extract those facts and level them with the expectations set by the strategic vision.
您的目标就是提取那些事实，并用战略目标所形成的期望集来平衡它们。
One thing I know for sure, to be good in my business I could simply meet the expectations of my passengers.
有一件事我深信不疑，想在这个行当中做得好，只要满足乘客的期望就行了。
They allow the expectations of parents or spouses or children or teachers or friends to control their lives.
这些人容许他们的父母、配偶、儿女、老师或朋友的期望操纵自己的人生。
Peter Katz: Movies could easily become more effective at fulfilling the expectations of their particular genre.
彼得·卡茨：有了它，就很容易更有效地满足特定类型电影的期望。
Agile teams will make technology meet the expectations of the business and make it work: ubiquitous and reliable.
敏捷团队要让技术满足业务的预期并使之工作：普遍存在和可靠。
Figure 1 shows the expectations that a project team needs to fulfill, including requirements and many others.
图1表现了一个项目团队需要满足的期望，包括需求和许多其它的。
Still, even a multiple-Oscar-winner cannot escape the provenance of Nine and the expectations that it brings.
然而，甚至是一个多次奥斯卡得主，也无法逃避《九》的艺术来源，以及它所带来的期待。
The first step is to determine what the expectations are of the manager who realized the necessity of the function.
第一步是确定意识到这一职能的必要性的经理的期望。
The quality of the information exposed through the service is known and meets the expectations of the business.
通过服务公开的信息的质量是已知的，并能够满足业务的需要。
Some of the expectations Gwynn and I have for our relationship are respect, love, open communication and honesty.
格温和我对我们之间的一些期望是尊重、爱、坦诚交流和诚实。
Even if the companies remake themselves, it's unlikely they'll ever live up to the expectations of early investors.
即使公司自己转变，也不太可能获得早期投资者的期望。
Even if the companies remake themselves, it's unlikely they'll ever live up to the expectations of early investors.
即使公司自己转变，也不太可能获得早期投资者的期望。
应用推荐