On balance, therefore, it is likely that the executives of the bank are following this example.
因此,总的来说,该银行的高管很可能正在效仿这个例子。
Since the executives are well placed to know their bank's true condition, it might seem that their share purchases show that the danger of collapse is exaggerated.
由于高管们对银行的真实状况了如指掌,他们购买的股票似乎表明崩溃的危险被夸大了。
You're not asking the executives which database they want to use.
您不是在问主管希望使用哪一种数据库。
The look on the faces of the executives of Kodak as the lights come back on is so classic.
灯再次亮起来时柯达代表们脸上的表情真是太经典了。
There's an even bigger gap between the farmers and the executives of coffee companies, he says.
他说,种咖啡的农民和咖啡公司高管之间的收入差别就更大了。
Then regularly share the results with the executives responsible for each part of your Web site.
然后,定期与Web站点每个部分的负责人分享这些结果。
Statements of guilt by the executives may be a tactic aimed at winning sympathy during sentencing, legal analysts said.
法律分析师说,这四位高管承认有罪可能是一种为了在宣判时博得同情的策略。
"If there had been a phone in the movie Black Hawk Down, it would have looked like the Droid," Bowen told the executives.
博文对管理层说:“假如电影黑鹰坠落里要出现一部手机,它看起来就该是Droid。”
The important thing for the executives to remember is that they are there to talk with the employees, not among themselves.
高级主管必须要记住的重要事情是,他们要和职员交流,而不是只顾着彼此之间交流。
“If there had been a phone in the movie Black Hawk Down, it would have looked like the Droid, ” Bowen told the executives.
博文对管理层说:“假如电影黑鹰坠落里要出现一部手机,它看起来就该是Droid。”
The increase in dividends is likely to occur in stages, so it may take until 2012 for the executives to collect the entire amount.
因为股息的发放需要几个阶段,所以执行官们可能需要到2012年才能拿到全部的股息。
Sequoia went on to urge the executives to cut costs fast so that their firms would not run out of money before becoming profitable.
红杉接着强烈要求高管们尽快削减成本,以免他们的公司在盈利前把钱用光了。
The instructor next gives the executives information they can use to drill down and get to the real nature of Steve Jobs's talent.
接下来讲师给学员们更多的信息,让他们能够挖掘出关于乔布斯才干的真正本质。
He often begins e-mailing the executives who work for him at 4:30 a.m.; worldwide conference calls can take place at any time of day.
他经常在早上4:30给为他工作的高管们发电子邮件,全球的电话会议可能一天的任何时间召开。
To improve the production process and the competitive position of the company, the executives want to know the reasons for these delays.
为了改善生产流程,提高公司竞争排名,管理人员希望知道生产延期的原因。
Insteadof these types of over-the-top tactics, try the following ones, which made positive impressions on the executives we surveyed.
与其使用这些夸张的做法,不如参考以下建议,根据我们的调查,这能够给雇主留下积极而深刻的印象。
And by providing that incentive, the board is explicitly telling the executives what matters above all else — and that is the stock price.
通过提供这种激励,董事会明白无误地告诉高管们,什么东西才是最重要的。那就是股价。
The sales information gets updated constantly in the sales table, but it is not essential that the executives get up-to-the-second information.
销售信息经常更新到sales表中,但这不是说经理们必须得到最新的信息。
The rest of the boys in the group were a head and a half taller than me, and the executives wanted all the boys in the group to be more or less the same height.
乐队里的其他孩子都比我高至少一头半;而乐队总监希望团队里的歌手都要个头差不多。
In contrast to what has been thus far largely assumed, the executives were richly rewarded for, not financially devastated by, their leadership of their Banks during this decade.
与迄今为止许多人所猜想的相反,高管们由于自己这十年来的领导工作获得了丰厚的酬劳,而并非蒙受了财务上的巨大损失。
Moreover, Collins found that the executives who lead the good-to-great transition actually received slightly less total cash compensation than their counterparts at comparison companies。
而且,科林斯还发现,领导企业从优秀走向卓越的管理人员实际得到的现金薪酬总额略低于对照企业中职位相当的人。
On June 29th a bankruptcy judge ordered the executives of Gainey, a bankrupt trucking firm, to fly coach, “not first class, not business class. You’ll travel like most of the rest of us do.”
6月29日,一位破产法官命令破产的卡车公司盖尼(Gainey)的首席执行官乘经济舱,“不是头等舱也不是商务舱,你要跟我们大多数人一样”。
The ageing of the large baby-boomgeneration means there are a lot of potential customers in their 50s and 60s.Furthermore, the executives argue, people of this age are worth much more thanin the past.
庞大的婴儿潮世代意味着潜在的消费者已经5、60岁,而且,媒体业的主管认为这个年龄层的消费力比过去更有价值。
The executives declined to reveal a valuation for Unibanco's shares in the deal.
银行高管拒绝透露交易中unibanco的估值。
The executives declined to reveal a valuation for Unibanco's shares in the deal.
银行高管拒绝透露交易中unibanco的估值。
应用推荐