By the late fourth millennium B.C., there is already evidence of large culture zones reaching from Eastern Europe to the western borders of Mongolia.
到公元前4000年末已有证据表明，存在着从东欧延伸到蒙古西边境的大文化圈。
The highest rates are found mainly in those nations where people are fairest-skinned and where the sun tanning culture is strongest: Australia, New Zealand, north America and northern Europe.
最高的发病率主要在人的皮肤最为白皙并且将皮肤晒黑的文化最为强烈的国家：澳大利亚、新西兰、北美和北欧。
So I don't see the problem between using a method developed in the U.S. to promote heritage and culture in France or Europe.
所以我不觉得用一个美国发明的技术来促进法国或者欧洲的历史遗迹以及文化有什么问题。
Although I admit that I am sick of the current development, I would say I'm driven by my love for Europe, European culture and Europeans.
尽管我对欧洲的现状很不满，但我仍然热爱欧洲这片土地，热爱欧洲文化和欧洲人民。
The Corded Ware culture takes its name from the frequent use of decorative cord impressions found its POTS and covered much of North, Central and Eastern Europe.
绳纹器文化得名于该时期器皿上时常出现的装饰性绳纹，这种文化一度覆盖北欧、中欧和东欧的大部分地区。
His real breakthrough as a novelist came with 1980's desert, whose tale of a lost culture in the North African desert and a Europe seen through the eyes of immigrants won him a French Academy prize.
作为一个小说家，le Clezio真正的突破是1980年的《沙漠》(Desert)，小说讲述北非沙漠一种失落的文化和一个从移民眼里所看到的欧洲，为他赢得法国学院奖。
China has taken steps to further this spread of its culture by establishing Chinese Cultural Centers in such places as the United States and Europe.
中国已经通过向其他国家派遣文化使者并在美国、欧洲等地建立中国文化中心来进一步推广中国文化。
You are in a different country somewhere in Europe. It would be rude of you not to partake in the culture, including the beautiful women.
你身处在欧洲的某个国家，如果你不入乡随俗的话，好像有点不合时宜，这其中当然包括了解一下当地的漂亮女人啦。
I don't know too much about the history and culture of Europe, so my question may be very primitive.
我对于欧洲历史和文化了解甚少，所以我的问题可能非常粗糙。
Says science juries work in Europe but would not work in the U. S. because of its different culture.
认为科学评审能够在欧洲行得通，而在美国则不行，这是由于其不同的文化。
Its creative engines are clearly fueled by its Turkish culture, an exciting fusion that lives at the hub of east and west, north and south, Europe and Asia, modern and traditional.
其创意引擎显然是刺激了它的土耳其文化，是一个令人振奋的融合，在生命的中枢，东部和西部，北部和南部，欧洲和亚洲，现代和传统。
Jazz brought together elements from Africa and Europe, fusing them nit a new culture, an expression unique to the Americas.
而爵士乐则是把来自非洲与欧洲的音乐成分交融到一起，形成了一种新的文化，一种美洲所独有的表现形式。
Compared to France, the museum culture of Japan is not as advanced as Europe.
相比法国，日本的博物馆文化不如欧洲发达。
Blending amazing nature and super-cool Iberian culture, the Azores offer accessibility from North America and Europe without the abundance of travellers who have discovered Iceland in recent years.
亚速尔群岛兼具迷人的自然风光与超酷的伊比利亚文化，无论从北美还是欧洲都能方便到达，也没有冰岛这几年年来过度火爆的局面。
People form different parts of northern Europe settled in the British Isles and brought their own culture and language with them.
从北欧不同地区来的人们在不列颠诸岛定居下来并随之带来了他们的文化和语言。
Jesuit Matteo Ricci introduced the image of Confucius in the Chinese culture to Europe in the 16th century for the first time, and later to the American continent.
16世纪，传教士利玛窦第一次把中国文化中的孔子形象介绍到了欧洲，随后又传到了美洲大陆。
The deepening of Europe integration is making Europe culture identity problem gradually obvious.
欧洲一体化的深化使欧洲文化认同问题日益凸显。
When we enjoy the long history, brilliant culture and noble disposition of Europe, simultaneously, its sophistication, insincerity, perseverance and corruption are also distinctly disclosed.
在欣赏欧洲的悠久历史、灿烂文化及贵族气质的同时，也对它的世故、虚伪、保守、腐化进行了无情的揭露。
No, the old Europe is dying because its idea of itself, its culture and what it stands for has changed.
不，就欧洲的衰亡源于其对于自身的观念、文化以及它所代表的一切已经产生了变化。
I think in the realm of culture, current and not simple to conclusions that Russian cultural impact to China as much as Europe and the United States.
我认为在文化方面，目前并不能简单的下结论说俄罗斯文化对中国的影响远不如欧美国家。
The culture is totally different from what I have used to in Europe and Africa, but it was fascinating.
这里的文化完全不同于欧洲和非洲，却令人着迷。
French influence extended deep in western Europe, its language was used in the European courts and its culture was exported all over Europe.
法语广为流传深深影响着西部的欧洲，法语在欧洲被用于法庭上，它的文化扩散到了整个欧洲。
Either Europe organizations or CAPC, we hope more and more youth know au pair in the world, make them learn exotic culture, and have a chance to experience an exotic life in person.
无论是CAPC，还是欧洲机构，均希望国际上越来越多的青年能够了解互惠，加入互惠，并通过互惠让青年了解到异国的文化，拥有亲身体验国外生活的机会。
It is one of the oldest and most important culture, art and tourist city of Europe.
她是欧洲最古老和最重要的文化、艺术和旅游城市之一。
As part of world culture, Europe is the home of modern football. At present, every country has its own unique football culture.
作为世界文化的一部分，现代足球起源于欧洲。现如今，每个国家都有自己独特的足球文化。
It all began with the Kelts, a people whose culture had spread across Europe more than two thousand years ago.
这一切是从凯尔特人开始的，在两千多年前凯尔特人的文化就已经遍布欧洲。
In the 14 ~ 17th centuries of the Renaissance, Western Europe not only realized the Renaissance of culture but also found two worlds of human and nature.
在14 ~17世纪的文艺复兴时代，西欧不仅实现了文化上的“再生”，而且还发现了“人与自然”两个世界。
In the 14 ~ 17th centuries of the Renaissance, Western Europe not only realized the Renaissance of culture but also found two worlds of human and nature.
在14 ~17世纪的文艺复兴时代，西欧不仅实现了文化上的“再生”，而且还发现了“人与自然”两个世界。
应用推荐