The paper discusses why it is hardly possible to reach all-round faithfulness within the text, and then suggests a solution for attaining faithfulness, namely rendering the essential information.
本文论述了忠实标准在文本层面难以全面实现的原因,并为如何实现“忠实”提出了解决方法即传译本质信息。
Establishing background database of main agricultural product safety which based on relational database can provide the essential information and support of crop safety production.
建立基于关系型数据库的农产品安全背景数据库可为安全农产品生产提供重要的辅助依据。
Establishing background database of main agricultural product safety which based on relational database can provide the essential information and support of crop safety production.
建立基于关系型数据库的农产品安全背景数据库可为安全农产品生产提供重要的辅助依据。
应用推荐