That the Escort is still the nation's bestselling car in 1992 says a lot for the power of Ford's marketing people.
雅仕车仍是1992年全国销售得最好的汽车,这足以说明福特公司营销人员的非凡的能力。
The escort resorted to the orthodox paradox to retort his distortion.
陪护者借助正统悖论反驳他的歪曲。
The escort and the universal watchfulness had completely isolated him.
护卫队和普遍的警惕把他完全孤立了。
Citizen, I desire nothing more than to get to Paris, though I could dispense with the escort.
公民,我没有别的愿望,只想去巴黎,护送倒可不必。
All the soldiers in the escort were yelling excitedly and pointing to something in the water.
护送粮食的军兵们都指着水面上的东西兴奋地喊叫着。
Objective To analyze the present allocation of the escort personnel for psychotic patients in South China War Zone.
目的了解华南战区精神病患者护送人员的配置现状。
If so, it would be wise to stop seeing the escort, since currently she's unwittingly helping you to avoid your marriage impasse.
这样的话,你就要断绝和社交陪同的交往了,因为她无形中已经成了你婚姻僵局的助因。
The leader in driving the escort for you, with high quality and high efficiency as the goal, let the students satisfaction.
驾校中的领航者,为你保驾护航,以高质高效为目标,让学员满意为宗旨。
Realizing the importance of the escort of law in economic management, many corporations are in urgent need of legal consultants and assistants.
许多企业领导已经认识到法律在经济运营中保驾护航的重要作用,急需法律方面的参谋和助手。
Uh, thank you for the escort, But I think I can walk 15 feet without hurting myself. There was nothing out of sight or out of mind about your trip.
谢谢你送我,不过我想走个15步问题还不大。你的旅行并不是简单的避风头。
In nature, before the court according to the characteristics of the task escort, equipped with police equipment and weapons, to ensure the safety of the escort work.
在开庭前要根据押解任务的性质、特点,配备警械和武器,以保证押解工作的安全。
We will use your proven management philosophy on the road to success in the escort, to ensure the franchisee with the fastest speed into success, enjoying the rolling in wealth.
我们将用成熟的管理理念为您在通往成功的道路上保驾护航,确保加盟商以最快速度步入成功、坐享滚滚而来的财富。
The Cadillac slammed broadside into a Ford Escort.
这辆凯迪拉克侧面撞上了一辆福特雅仕车。
But then Ms Davis pointed out that unlike the transit agency, her escort agency delivered on-time and reliable service.
但随后戴维斯女士提出与运输公司相比,她的“保镖陪同机构”提供的服务更为及时可靠。
The piracy means that warships have to escort ships bringing food.
海盗势力的存在也就意味着食物运输船需要战舰的护航。
There was some irony in this as early plans for the 8th Air Force had envisaged the need for an escort, albeit with short-range Spitfires.
具有讽刺意味的是,第8航空队的早期计划中也考虑到了对护航的需求,只不过采用的是航程较短的“喷火”战斗机。
China also engages in naval escort missions in the Gulf of Aden and waters off Somalia.
中国还派出海军舰艇编队赴亚丁湾、索马里海域执行护航任务。
Women in Saudi Arabia are prohibited from driving, mixing with men and traveling inside or outside the country without a male escort.
按照沙特有关规定,沙特妇女在没有其男伴陪同的情况下不可开车,不可与其他异交往或是在国内外旅行。
The EU hopes that providing ships to patrol the waters and escort merchant ships will reduce pirate attacks.
欧盟派遣飞艇在海面进行巡逻和护送商船,希望这样能降低轮船遭遇海盗的几率。
The cost of transportation and the loss of income for both the patient and the guardian or escort are major inhibitors for women in access to public health care.
患者及其监护人或护送人的交通费用和收入损失是阻碍妇女获得公共医疗服务的主要因素。
Members of the regiment will escort Prince William and Kate Middleton on their wedding day.
御林奇兵们将在婚礼当天护送威廉王子和凯特·米德尔顿。
Polina allowed Maxim to escort her home on the bus.
马克西姆把波琳娜送上了回家的汽车。
So long as your body's insulin can escort glucose into the cells normally, diabetes will not occur.
只要你身体的胰岛素能够正常护送葡萄糖进入细胞,就不会得糖尿病。
So long as your body's insulin can escort glucose into the cells normally, diabetes will not occur.
只要你身体的胰岛素能够正常护送葡萄糖进入细胞,就不会得糖尿病。
应用推荐