Third, it explains the external environment of the enterprise based on economy, policy and technology environments. It carries out industrial analysis and makes division of strategic groups.
第三，从经济环境、政策环境、技术环境三方面阐述了企业的外部环境，并进行了行业分析，划分了战略集团。
Analysis usually reveals information that feeds back into the Envision phase, where the business goals and priorities may be reworked based on the real-time operational environment for the enterprise.
分析工作通常能够获得可反馈到“预见”阶段的信息，可以根据企业的实时运行环境对业务目标和优先级进行重新处理。
With the repository configured and the processes updated for the respective organizations in the enterprise, you are prepared to apply asset-based development within your communities.
当您为企业中的组织分别配置了存储库，更新了过程之后，您将准备在您的社区中应用基于资产的开发。
Similarly, the XP method evolved based on some failures in an enterprise setting.
同样，XP方法吸收改进了企业中的错误设置。
A typical portfolio, in the case of enterprise SOA, is based on the enterprise business model that identifies the capabilities of the enterprise.
企业SOA里一个典型的组合，是基于认定该企业能力的企业业务模型。
In our example, the generated enterprise application project is named HWModuleApp, which is based on the convention: Module name + "app".
在我们的示例中，生成的企业应用程序项目名为HWModuleApp，它是基于如下约定命名的：模块名+ “App ”。
The Enterprise edition is based on the community one, and also contains among other features a proprietary web console for easier administration of the server.
而企业版是基于社区版的，还包含了其他特性，另外还有proprietaryweb控制台，让你可以轻松地管理服务器。
Microsoft Outlook has historically been at the heart of document-based environments that for many years have ruled the enterprise.
多年来微软的outlook是企业中以文档为基础的环境的核心。
Presentation Services: This component is the collaboration platform for the enterprise, and it is often based on an enterprise portal.
PresentationServices：这个组件是企业协作平台，它常常基于企业门户。
JBoss ESB is an open source implementation of the Enterprise service bus, based on the RosettaNet ESB and supporting creation, deployment and integration of services.
JBossESB是一个开源的ESB，它基于RosettaNet ESB，支持服务的创建、部署和整合。
All the enterprise architectures based on your SOA need to support adequate mechanisms to ensure policy compliance and early detection of violations.
所有基于SOA的企业体系结构都需要支持足够的机制，以确保策略遵从性和违规情况的早期检测。
The choice should really be made based on the desired security policy and whether the enterprise is prepared to set up and maintain a certificate revocation list.
实际上，证书类型的选择应该基于理想的安全策略和企业是否准备好建立和维护一个证书撤销列表。
This builds upon the remit of the traditional project-based design authority role, but elevates it to the enterprise level, promoting reuse, consistency, and standardization across all SOA projects.
这以传统的基于项目的设计权威角色为基础，但将其提升到了企业级别，提倡跨所有SOA项目的重用、一致性和标准化。
These are some of the essential foundational concepts on which the services in an SOA-based enterprise architecture are modeled and designed.
根据一些重要的基础性概念，可以为基于SOA的企业体系结构的服务建立模型，并设计这些服务。
The whole idea of service orchestration, increasingly popular in many enterprise environments, is based on this approach, as is the concept of service-oriented architecture (SOA).
在许多企业环境中日益流行的服务编排的完整理念就是以这种方法为基础的，这与面向服务架构(soa)的概念相同。
How to face the challenge and formulate a correct enterprise strategy? We are making a simple analysis based on the actual situation at Southwest Knitting.
如何面对挑战和机会制定正确的企业战略，在此我们根据西南织造的实际情况做一简单分析！
Existing host-based applications and enterprise data are accessible from the ESB through a set of access services.
现有的基于主机的应用程序和企业数据都可以通过一组访问服务从ESB访问。
Portals let you provide information and applications based on the role of a user within the enterprise.
门户允许您根据企业中用户的角色提供信息和应用程序。
This flexibility combined with the class based approach is what brings FAI to enterprise level in my opinion.
这种基于类方式的灵活性使得FAI能够在企业里得到广泛的应用。
The phased approach to the SOA-based enterprise Architecture allows for easier mitigation of risk associated with changes to an enterprise it infrastructure.
基于SOA的企业体系结构的方法使得在对企业IT基础架构进行变更时，相关的移植风险更小。
The second approach is based of a belief that an enterprise architecture program has to be process-driven.
第二种方法是基于一种信念，即企业架构程序是过程驱动的。
In the enterprise, I realize that we cannot always be completely client-browser based for UI rendering.
在企业中，我认识到我们不能总是完全基于客户端浏览器进行UI呈现。
The MDM solution should be based upon an architectural framework and reusable services that can leverage existing technologies within the enterprise.
MDM解决方案应该基于体系结构性框架和可重用的服务，从而利用企业中现有的技术。
By having two levels of compliance, you can work either in the business-based enterprise domain or from an operational and systems perspective.
通过两个层次的一致性，您可以在基于业务的领域或者从操作性或系统的角度来工作。
The MDM solution should be based upon a architectural framework and reusable services that can leverage existing technologies within the enterprise.
MDM解决方案应该基于体系结构性框架和可重用的服务，从而利用企业中现有的技术。
The technology-based challenges of enterprise integration vary with the selected infrastructure.
企业集成中基于技术的挑战随着所选基础架构的不同而变化。
To serialize and persist in XMI enterprise architecture models in the MOF-based repository.
串行化，并且在基于MOF的仓库中保持XMI企业架构模型。
Advocates within the enterprise also must sell the SOA vision internally and move toward a standards-based direction.
企业内部的提倡者同时也必须在内部出售soa构想，然后向基于标准规范的方向前进。
A better approach to service-oriented decomposition is based on the enterprise-wide business model.
一种更好的面向服务的分解方法基于企业范围的业务模型。
If there are so many benefits around BPM in the cloud, why hasn't the enterprise adoption of cloud-based BPM taken off?
如果云端的BPM有那么多的好处，为什么不见有企业采用云端的BPM呢？
应用推荐