She emptied both their mugs and switched on the electric kettle.
她倒空了他们俩的杯子，然后打开了电水壶。
In the 1960s, the electric guitar virtuosity of Jimi Hendrix inspired a generation.
20世纪60年代，吉米·亨德里克斯演奏电吉他的精湛技巧激发了一代人的热情。
Please examine the insulation of the electric wires in my house.
请检查一下我屋子里电线的绝缘情况。
Dad thinks "living green" can also save money on the electric bill.
爸爸认为“绿色生活”也可以节省电费。
Edison's most well-known inventions included the electric light bulb.
爱迪生最著名的发明包括电灯泡。
Its tail has the electric organ that gives off 300-650 volts of electricity.
它的尾巴上有一个发电器官，能发出300到650伏的电流。
We had a lot of training and passed strict exams before we were allowed to drive the electric buses.
在获准驾驶电动公共汽车之前，我们接受了大量的培训并通过了严格的考试。
Having fewer parts makes the electric car cheaper to maintain and less likely to have mechanical problems.
由于零件更少，因此电动汽车的保养更加便宜，出现机械故障的概率也降低了。
Each design was intended to alter the sound in some way, at first at least with the electric guitar, to make it louder.
每一个设计都是为了在某种程度上改变声音，首先至少在电吉他上是这样，让声音更大。
When the tide rises, water comes through the dam, the turbines turn and the electric generators work, producing electricity.
当潮水上涨时，水流过大坝，涡轮机转动带动发电机工作，就产生了电力。
I think it's fair to say that the sound of the electric guitar typifies the rock 'n' roll genre, which became popular in the 1950s.
我认为，电吉他的声音可以说是代表了20世纪50年代流行的摇滚风格。
Essentially, Hendrix reinvented the electric guitar, in the sense that he created amazing effects and vibrations that changed the sound of rock and roll completely.
本质上，亨德里克斯重新改造了电吉他，他创造出惊人的声音效果和振动，彻底改变摇滚乐的声音。
We fear the breakdown of the electric grid, the end of non-renewable resources, the expansion of deserts, the loss of islands, and the pollution of our air and water.
我们担心电网会崩溃、不可再生资源会枯竭、沙漠会扩张、岛屿会消失、空气和水会受到污染。
That one tells you about the curl of the electric field.
那个关于电场旋度的方程。
These cars have petrol engines, too, to back the electric ones up;
这些车当然也有汽油引擎，以备电动引擎不时之需。
Heat turns water to steam, steam moves turbines in the electric generator.
热量把水变成蒸汽，蒸汽带动发电机里的涡轮机。
Jessica's musical talents range from singing opera to playing the electric guitar.
杰西卡很有音乐天分，从唱歌剧到弹电吉他她都会。
The road to applications is still long, but the race for the electric car has started.
虽然应用之路仍然很长，但电动汽车的竞赛已经拉开了帷幕。
Let's say that we want to find the flux of the electric field out of a closed surface.
我们想要找出，电场对于一个封闭曲面向外的通量。
But the star of the show is the Chevy Volt, the electric car with a backup gas engine.
然而，这场展览会的明星当属雪佛兰ChevyVolt，这是一种带有备用汽油发动机的电动汽车。
To cut down the dangers such as electrical current, he cut off the electric source first.
为了减少危险，比如电流，他先切断了电源。
October 28, 1868, Thomas Edison applied for his first patent, the electric vote recorder.
1868年的10月28日，托马斯·爱迪生申请他的第一个发明专利——电子投票记录器。
But the electric volcanic ash was found in the middle of the thick plume, not on its edges.
然而带电火山灰是在厚重的火山羽流中间被发现的，而不是在边缘。
This also modifies the electric forces between the ions, changing the way the row vibrates.
这同时会改变离子间的静电力，改变离子串震动的方式。
It would vastly improve the reliability, availability and efficiency of the electric system.
这样的电网会极大的提高电力系统的可靠性，可用性，以及效率。
The young Einstein was fascinated by the electric motors and dynamos in his father's factory.
年轻的爱因斯坦迷恋父亲工厂里的电动马达和发电机。
Just to give you formulas, the force caused by the electric field is the charge times the electric field.
先给出一个公式，电场生成的力，等于电荷与电场之积。
He noticed the remains of a snake which was wound round the electric wires of a 16,000-volt power line.
他发现了缠绕在16,000伏高压线上的一条死蛇。
When crisped, pulverize them in the electric blender, pound in a mortar, or put them through a meat grinder.
这时就可以放进电动研磨器中磨碎，或是放在研钵里捣碎，也可以用绞肉机。
When crisped, pulverize them in the electric blender, pound in a mortar, or put them through a meat grinder.
这时就可以放进电动研磨器中磨碎，或是放在研钵里捣碎，也可以用绞肉机。
应用推荐